დავალება ეგზავნება დავალების შემსრულებელი სახელმწიფოს ცენტრალურ ორგანოს უშუალოდ, ამავე სახელმწიფოს სხვა ორგანოს შუამავლობის გარეშ
"სამოქალაქო ან კომერციულ საქმეებზე მტკიცებულებათა საზღვარგარეთ მოპოვების შესახებ" კონვენცია · რედაქცია 05.03.2021
მუხლი 2. ხელშემკვრელმა სახელმწიფომ უნდა განსაზღვროს ცენტრალური ორგანო, რომელიც სხვა ხელშემკვრელი სახელმწიფოს სასამართლო ხელისუფლების ორგანოსგან სასამართლო დავალებას მიიღებს და მას კომპეტენტურ ორგანოს შესასრულ
თავი I — დავალება
მსგავსი ნორმები სხვა აქტებში
- მუხლი 51. 1. საქართველოსთან პირის სამართლებრივი კავშირის დადგენის თაობაზე გადაწყვეტილება მიიღება დასკვნის სახით, რომელიც დადგენილი წესით ეცნობება განმცხადებელს
- მუხლი 19. 1. მხარე-სახელმწიფოები, გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის გენერალური მდივნის მეშვეობით, კომიტეტს წარუდგენენ ანგარიშებს მათ მიერ ამ კონვენციის მიხედვით ნაკისრი ვალდებულებების შესასრულებლად მიღებული ზომ
მეზობელი მუხლები
- მუხლი 1. სამოქალაქო ან კომერციულ საქმეებზე ხელშემკვრელი სახელმწიფოს სასამართლო ორგანოს უფლება აქვს, საკუთარი კანონმდებლობის შესაბამისად, სასამართლო დავალების საშუალებით, მტკიცებულებათა მოსაპოვებლად ან სხვა სას
- მუხლი 3. სასამართლო დავალებაში მიეთითება შემდეგი ინფორმაცია:
- მუხლი 4. სასამართლო დავალება დგება იმ ორგანოს სახელმწიფო ენაზე, რომელსაც ეთხოვა შესრულება ან მას თან უნდა დაერთოს ამ ენაზე შესრულებული თარგმანი
- მუხლი 5. თუ ცენტრალური ორგანო ჩათვლის, რომ მოთხოვნა არ შეესაბამება წინამდებარე კონვენციის დებულებებს, მან მიუღებლობის თაობაზე დაუყოვნებლივ უნდა შეატყობინოს დავალების წარმოშობის სახელმწიფოს იმ ორგანოს, რომელმაც
- მუხლი 6. თუ ორგანო, რომელსაც სასამართლო დავალება გადაეგზავნა, მის შესრულებაზე უფლებამოსილი არ არის, დავალება შემდგომ გადაეგზავნება იმავე სახელმწიფოს იმ ორგანოს, რომელიც კანონმდებლობის შესაბამისად უფლებამოსილი
- მუხლი 7. მომთხოვნ ორგანოს, მისი სურვილის შემთხვევაში, ეცნობება სამართალწარმოების განხორციელების დრო და ადგილი, რათა დაინტერესებულმა მხარეებმა და მათმა წარმომადგენლებმა, ასეთის არსებობის შემთხვევაში, შეძლონ მ
- მუხლი 8. ხელშემკვრელ სახელმწიფოს შეუძლია დეკლარაციით განაცხადოს, რომ სხვა ხელშემკვრელი სახელმწიფოს მომთხოვნი ორგანოს სასამართლოს თანამშრომლებს უფლება აქვთ, სასამართლო დავალების შესრულებას დაესწრონ. ამისთვის შე
- მუხლი 9. სასამართლო ორგანო, რომელიც ასრულებს სასამართლო დავალებას, იყენებს საკუთარ კანონმდებლობას შესრულების მეთოდებისა და წარმოების მიმართ
- მუხლი 10. სასამართლო დავალების შესრულებისას დავალების მიმღები ორგანო მიმართავს იძულების ზომებს იმ შემთხვევებსა და იმ ფარგლებში, რაც განსაზღვრულია შიდასახელმწიფოებრივი კანონმდებლობით ამავე სახელმწიფოს ორგანოთა ბ
- მუხლი 11. სასამართლო დავალების შესრულებისას შესაბამის პირს უფლება აქვს, ჩვენების მიცემაზე უარი თქვას იმ მოცულობით, რამდენადაც მას იმუნიტეტი იცავს ან ვალდებულება აქვს აღებული, უარი განაცხადოს ჩვენების მიცემაზე,
- მუხლი 12. სასამართლო დავალების შესრულებაზე შეიძლება უარი ითქვას მხოლოდ იმ მოცულობით, რამდენადაც:
წყარო
ოფიციალური ტექსტი: matsne.gov.ge — "სამოქალაქო ან კომერციულ საქმეებზე მტკიცებულებათა საზღვარგარეთ მოპოვების შესახებ" კონვენცია, კონსოლიდირებული რედაქცია 05.03.2021. გამოქვეყნება: ვებგვერდი, 17/08/2021.
როგორ დავიმოწმოთ
საქართველოს საერთაშორისო ხელშეკრულება და შეთანხმება "სამოქალაქო ან კომერციულ საქმეებზე მტკიცებულებათა საზღვარგარეთ მოპოვების შესახებ" კონვენცია, მუხლი 2, №326-1, 05.03.2021, სარეგისტრაციო კოდი 480610000.03.030.016660 (კონსოლიდირებული რედაქცია 05.03.2021). ხელმისაწვდომია: https://legali.ge/law/5237918/muxli-2/