ადაპტური მენეჯმენტის მისაღწევად, თუშეთის დაცული ტერიტორიების ადმინისტრაცია მენეჯმენტის მონიტორინგის პარალელურად ახორციელებს მენეჯმენტის გეგმის რეგულარულ რევიზიას, სამწლიან საოპერაციო გეგმებსა და ყოველწლიურ სამუშაო გეგმებში ქმედებების პრიორიტეტიზაციისა და განახლების გზით. საჭიროა თითოეული ინდიკატორის მონიტორინგი გრაფიკის მიხედვით (ყოველწლიურად, ან სხვა, როგორც წესი უფრო ხანგრძლივი დროის ინტერვალით) და ყველა ქმედების შეფასება. შედეგები გათვალისწინებული უნდა იყოს საოპერაციო და ყოველწლიური გეგმის ფორმულირებისას ისევე, როგორც მენეჯმენტის გეგმის გადამოწმებისას ცხრა წლის შემდეგ. მენეჯმენტის გეგმის მონიტორინგი და შეფასება წარმოადგენს სხვადასხვა ღონისძიებების (საშუალებების) კომბინაციას:
ა) თუშეთის დაცული ტერიტორიების ადმინისტრაციისა და სააგენტოს მიერ მომზადებული სამწლიანი ოპერაციული და წლიური სამუშაო გეგმები განსაზღვრავენ თითოეულ ქმედებაში მისაღწევ შედეგებს. თითოეული საქმიანობის ქვეშ მიღწეული შედეგების მონიტორინგი ჩატარდება შესაბამისი ინდიკატორის ოქმის მიხედვით (წლიური, ან უფრო დიდი ინტერვალით). შედეგები შეჯამდება შეფასების ანგარიშში, რომელიც გამოყენებული იქნება მომავალი საოპერაციო გეგმის, ან წლიური სამუშაო გეგმის შემუშავებისა და განხორციელების დროს;
ბ) საოპერაციო და წლიური სამუშაო გეგმები განსაზღვრავენ განხორციელების ვალდებულებებს და მის მონიტორინგს/დოკუმენტირებას. საოპერაციო და წლიური სამუშაო დაგეგმვისას ხდება მენეჯმენტის გეგმით გათვალისწინებული ქმედებების მოდიფიკაციებისთვის კონკრეტული რეკომენდაციების შემუშავება. ეს რეკომენდაციები დოკუმენტირებულია მომავალი წლიური სამოქმედო გეგმის შემუშავებამდე, რათა მომავალი წლის ყველა დაგეგმილი საქმიანობა ადაპტირებული იყოს გასული წლის გამოცდილების, ახალი გარემოებების, ან ახალი ინფორმაციის შესაბამისად;
გ) თუშეთის დაცული ტერიტორიების ადმინისტრაციის მთავარი მონიტორინგის სისტემა შეიძლება შეივსოს ზოგად შეფასებაზე დაფუძნებული მენეჯმენტის ეფექტურობის შეფასების ინსტრუმენტის – „მენეჯმენტის ეფექტურობის მონიტორინგის ინსტრუმენტი“ – გამოყენებით. აღნიშნული ინსტრუმენტი აქტიურად გამოიყენება მთელ მსოფლიოში, დაცული ტერიტორიების მართვის ეფექტურობის გაზრდაში მიღწეული პროგრესის მონიტორინგისათვის. ეს მექანიზმი საშუალებას იძლევა დროულად მოხდეს შესაბამისი ინფორმაციის შეგროვება და მიღწეული პროგრესის შეფასება. თუშეთის დაცული ტერიტორიების ადმინისტრაცია აღნიშნულ შეფასებას ჩაატარებს ყოველ 3 წელიწადში ერთხელ (საოპერაციო გეგმის შემუშავებამდე, ან მენეჯმენტის გეგმის რევიზიამდე).
დანართი 1. თუშეთის დაცული ტერიტორიების ადგილმდებარეობა
დანართი 2. თუშეთის დაცული ტერიტორიების ადგილმდებარეობა რეგიონულ ჭრილში
დანართი 3. თუშეთის დაცული ტერიტორიების კატეგორიების საზღვრები
დანართი 4. თუშეთის დაცული ტერიტორიების ნიადაგები
დანართი 5. თუშეთის დაცული ტერიტორიების ჰიდროლოგია
დანართი 6. თუშეთის დაცული ტერიტორიების ტყეები
დანართი 7. თუშეთის ეროვნული პარკის საძოვრები
დანართი 8. თუშეთის დაცული ტერიტორიების მიწის ეროზიის რისკები
დანართი 9. თუშეთის დაცული ტერიტორიების მიწის დაფარულობა
დანართი 10. თუშეთის ეროვნული პარკის შიდა ფუნქციური ზონირება
დანართი 11. თუშეთის ეროვნული პარკის შიდა ზონირების კოორდინატები
დანართი 12. თუშეთის დაცულ ტერიტორიებზე გავრცელებული მცენარეების სახეობები
დანართი 13. თუშეთის დაცულ ტერიტორიებზე გავრცელებული ძუძუმწოვრები
დანართი 14. თუშეთის დაცულ ტერიტორიებზე გავრცელებული ფრინველები
დანართი 15. თუშეთის დაცულ ტერიტორიებზე გავრცელებული ქვეწარმავლები
დანართი 16. თუშეთის დაცულ ტერიტორიებზე გავრცელებული ამფიბიები
დანართი 17. თუშეთის დაცულ ტერიტორიებზე გავრცელებული თევზები
დანართი 18. თუშეთის დაცულ ტერიტორიებზე გავრცელებული პეპლები
დანართი 19. თუშეთის დაცულ ტერიტორიებზე გავრცელებული უხერხემლოები
დანართი 20. თუშეთის დაცულ ტერიტორიებზე გავრცელებული ენდემური სახეობები
დანართი 21. თუშეთის დაცულ ტერიტორიებზე გავრცელებული წითელი ნუსხის სახეობები
დანართი 22: საფრთხეების ინდიკატორები
დანართი 23. თუშეთის დაცული ტერიტორიების ტურისტული ბილიკები
დანართი 24. თუშეთის ზურმუხტის ტერიტორიის სტანდარტული მონაცემთა ფორმა.
დანართი 1. თუშეთის დაცული ტერიტორიების ადგილმდებარეობა
დანართი 2. თუშეთის დაცული ტერიტორიების ადგილმდებარეობა რეგიონულ ჭრილში
დანართი 3. თუშეთის დაცული ტერიტორიების კატეგორიების საზღვრები
დანართი 4. თუშეთის დაცული ტერიტორიების ნიადაგები
დანართი 5. თუშეთის დაცული ტერიტორიების ჰიდროლოგია
დანართი 6. თუშეთის დაცული ტერიტორიების ტყეები
დანართი 7. თუშეთის ეროვნული პარკის საძოვრები
დანართი 8. თუშეთის დაცული ტერიტორიების მიწის ეროზიის რისკები
დანართი 9. თუშეთის დაცული ტერიტორიების მიწის დაფარულობა
დანართი 10. თუშეთის ეროვნული პარკის შიდა ფუნქციური ზონირება
დანართი 11. თუშეთის ეროვნული პარკის შიდა ზონირების კოორდინატები
1. მკაცრი დაცვის ზონის ფართობი შეადგენს 21 877 ჰა-ს.
ა) მკაცრი დაცვის ზონის ფართობი განისაზღვრება შემდეგი კოორდინატებით:
№
X
Y
№
X
Y
№
X
Y
№
X
Y
550166
4676941
529605
4684858
547108
4706786
525003
4699759
550060
4677884
529652
4684650
546764
4707200
525645
4699871
550720
4678753
529976
4684173
546260
4706933
526298
4699523
551123
4679343
529603
4684026
545678
4706862
526500
4698861
551640
4679857
529655
4683841
544952
4707011
526793
4698358
551711
4680606
529376
4683523
544961
4706631
527496
4698295
552020
4681336
529038
4683440
544840
4706183
528122
4698182
552577
4681848
528668
4683478
544113
4706064
528583
4697837
553084
4682377
528757
4683048
543564
4705812
529336
4697889
553152
4683109
528781
4682700
543005
4705847
530003
4697628
553467
4682979
528981
4682408
542875
4706449
550692
4676346
554163
4682830
528435
4682527
542808
4707066
550107
4676390
554624
4683216
528318
4682293
542259
4707584
550325
4676206
555330
4683320
528097
4682034
541666
4707527
549677
4677779
556036
4683380
527768
4681814
541175
4707579
550742
4678280
557295
4683636
527677
4681395
540728
4708131
550496
4678553
557856
4683328
527659
4681167
540034
4708234
553264
4683370
558592
4683359
527104
4681139
539548
4708588
551369
4681240
559174
4683835
527122
4681463
539170
4709203
556469
4683814
560753
4684510
526976
4681874
538483
4709478
559374
4684526
561306
4684976
526510
4682203
537775
4709209
560233
4684521
522266
4685809
526725
4682560
537360
4709713
562028
4685515
522678
4686365
527166
4682611
536704
4709991
562098
4685464
523297
4686715
527043
4682906
535993
4709806
559373
4683971
524015
4686604
526778
4683173
535291
4709630
557570
4683684
524721
4686870
526566
4683279
534621
4709869
558251
4683262
525026
4687367
526534
4683550
533918
4710054
562195
4695481
525255
4687815
526644
4683913
533471
4709583
560183
4693995
525204
4688543
526211
4683851
533133
4709134
559072
4694617
525490
4689087
525695
4683902
532612
4708646
559901
4694524
525474
4689839
525425
4683646
532108
4708220
560466
4694376
525331
4690889
525137
4683660
531528
4708060
561737
4699575
525039
4691234
524800
4683988
531146
4707468
562673
4699071
524966
4691686
524959
4684368
530460
4707558
562356
4698836
524988
4692370
524588
4684581
529960
4707141
562238
4697741
524991
4693084
524682
4684927
529424
4706948
561523
4697583
525426
4693021
524547
4685482
528849
4706872
559589
4698501
526085
4692903
524024
4685679
528362
4706972
560639
4697981
526544
4692341
523577
4685671
527791
4706631
559906
4698186
527249
4692264
523117
4685768
527253
4706493
559208
4700469
527857
4692465
522645
4685768
526930
4706998
556994
4700498
528449
4692042
523296
4686126
526300
4706815
557745
4700743
529052
4691618
523990
4686037
526273
4707481
559012
4700835
529773
4691575
524717
4686258
526207
4708229
555486
4701202
530406
4691183
525210
4686809
526076
4708950
547895
4702257
530901
4690654
525885
4687093
525947
4709683
550575
4703013
531603
4690406
526156
4687720
525758
4710405
547029
4704164
532261
4690746
525830
4688265
525715
4709695
547790
4703233
532676
4690401
526030
4688981
525350
4709353
548355
4702861
532431
4689702
526060
4689714
525098
4708688
545116
4706177
532268
4688997
526252
4690392
524685
4708093
543687
4706115
532373
4688267
526044
4690800
523947
4708001
546110
4706223
532476
4687536
525495
4691155
523454
4707580
544756
4707089
532712
4686850
525134
4691628
523101
4708238
541765
4707728
532235
4686418
561985
4695427
522945
4708978
541490
4707286
531670
4686047
561343
4695185
523081
4709700
527623
4703661
531081
4685650
560750
4694948
523535
4710269
530359
4697181
530759
4685081
560234
4694661
524219
4710534
530626
4697361
530520
4684484
560374
4694238
524698
4710981
531459
4700460
530291
4683826
559978
4694301
524767
4711577
531331
4700384
529816
4683336
559295
4694606
525184
4712158
531290
4699788
529602
4682749
559544
4694680
525391
4712859
530964
4699620
529405
4682083
559938
4694861
525771
4713470
530529
4698927
528979
4681528
560476
4695282
530695
4697811
528680
4702663
528425
4681379
560895
4695894
530666
4698548
530738
4702360
528490
4680913
561098
4696592
530684
4699241
530969
4702651
528310
4680492
561415
4697269
531324
4701095
529478
4703229
527764
4680210
561914
4697687
531379
4701837
526692
4702660
527171
4680351
561341
4698780
531134
4702539
526941
4703141
526540
4680421
560939
4698179
530645
4702439
527294
4706381
526434
4681011
560251
4698050
529990
4702813
526147
4707009
525815
4681172
559836
4698524
528795
4702775
528753
4707142
526369
4681575
559651
4699010
528279
4702987
528933
4706732
525914
4681682
559801
4699754
527767
4703414
529622
4707252
525346
4681948
559865
4700490
527281
4703381
527215
4706938
524851
4682231
558603
4700749
526171
4702671
528133
4706671
524300
4682492
556623
4700969
525805
4703127
526074
4708536
523879
4682961
555991
4701341
526207
4703702
539686
4708228
523810
4683542
555449
4701397
526430
4704364
529480
4685167
523755
4684220
554936
4701927
525923
4704594
528703
4683633
523618
4684878
554433
4702460
525338
4704700
531796
4686522
523029
4685156
553833
4702741
525237
4705439
529788
4683841
522368
4685237
553155
4703017
524845
4706054
526683
4682038
525588
4692033
552485
4703141
524271
4705599
526909
4681231
526123
4691537
551931
4703436
523749
4705313
526472
4681731
526776
4691288
551225
4703325
523516
4705844
528182
4681155
527272
4691287
550723
4703459
523275
4706247
528962
4681342
527839
4691391
550596
4702739
522922
4706630
525013
4681969
528193
4690922
550231
4702071
523126
4707238
525106
4683450
528697
4691206
549631
4701785
522637
4707667
522695
4685611
529203
4690778
549036
4702110
521909
4707541
525045
4687567
529855
4690512
548319
4702120
521839
4707015
524976
4686885
530164
4689926
548112
4702481
521799
4706303
525855
4687904
530441
4689307
548123
4703055
522135
4705667
522145
4685416
530974
4689685
547826
4703602
522111
4704989
527152
4691058
531601
4689686
548231
4704169
522114
4704301
525006
4690853
531588
4688939
548498
4704872
521815
4703662
526419
4690563
531367
4688252
548169
4705405
521976
4702999
525500
4688696
531466
4687510
547552
4705131
522490
4702444
524739
4691449
531637
4686788
547225
4704453
522448
4701821
525340
4690222
531532
4686274
547074
4704571
522555
4701148
525609
4690220
530939
4686032
547246
4705288
523235
4700912
525221
4693361
530575
4685796
547111
4705975
523563
4700234
529076
4691071
530352
4685460
546384
4706183
523820
4699529
532687
4690723
529788
4685425
546481
4706454
524499
4699380
526323
4704688
ბ) თუშეთის ეროვნული პარკის ბუნების მკაცრი დაცვის ზონის საზღვარი წერტილიდან, რომლის გეოგრაფიული კოორდინატებია: 550692 (X) 4676346 (Y) წერტილამდე, რომლის გეოგრაფიული კოორდინატებია – 562098 (X) 4685464 (Y), და წერტილიდან, რომლის გეოგრაფიული კოორდინატებია: 562195 (X) 4695481 (Y) წერტილამდე, რომლის გეოგრაფიული კოორდინატებია – 525823 (X) 4713549 (Y) მიუყვება საქართველოს სახელმწიფო საზღვარს რუსეთის ფედერაციასთან;
2. ადმინისტრაციული ზონის ფართობი შეადგენს 51 ჰა-ს.
ადმინისტრაციული ზონის საზღვრები განსაზღვრულია შემდეგი კოორდინატებით:
№
X
Y
№
X
Y
№
X
Y
№
X
Y
551134
4690406
551658
4689874
551856
4689643
551333
4690045
551417
4689788
551117
4690565
551758
4689910
551198
4690666
551727
4689563
551210
4690906
551468
4689474
551213
4690591
551668
4690032
551255
4690772
551471
4689893
551462
4690697
551499
4690832
551613
4689921
551320
4689541
551650
4690339
551544
4690670
3. თუშეთის ეროვნული პარკის ტრადიციული გამოყენების ზონის ფართობი შეადგენს 49 413 ჰა-ს.
თუშეთის ეროვნული პარკის ტრადიციული გამოყენების ზონა მოიცავს თუშეთის ეროვნული პარკის ტერიტორიის იმ ნაწილს, რომელიც არაა განსაზღვრული ამ დანართის პირველი და მე-2 პუნქტებით.
დანართი 12. თუშეთის დაცულ ტერიტორიებზე გავრცელებული მცენარეების სახეობები
გვიმრანაირნი Pteridophytes
№
მცენარის ლათინური დასახელება
ენდემიზმის სტატუსი
სისტემეტიკური ოჯახის დასახელება
IUCN კატეგორია
კავკასიის წითელი ნუსხა
მცენარის ქართული დასახელება
საქართველოს წითელი ნუსხა (2006 წ.)
Cryptogramma crispa (L.) R. Br.
Adiantaceae
LC
Asplenium adiantum-nigrum L.
Aspleniaceae
LC
Asplenium ruta-muraria L.
Aspleniaceae
LC
უჭურველი
Asplenium septentrionale (L.) Hoffm.
Aspleniaceae
LC
Asplenium trichomanes L.
Aspleniaceae
LC
მამასწარა
Asplenium viride Huds.
Aspleniaceae
LC
Asplenium woronowii H. Christ.
Aspleniaceae
LC
NE
Phyllitis scolopendrium (L.) Newman
Aspleniaceae
LC
ირმის ენა
Athyrium distentifolium Tausch ex Opiz
Athyriaceae
LC
Athyrium filix-femina (L.) Roth
Athyriaceae
LC
Cystopteris fragilis (L.) Bernh. (Polypodium filix- fragilis L.)
Athyriaceae
LC
Gymnocarpium dryopteris (L.) Newman
Athyriaceae
LC
Dryopteris assimilis S. Walker
Dryopteridaceae
LC
Dryopteris dilatata (Hoffm.) A. Gray
Dryopteridaceae
LC
Dryopteris filix-mas (L.) Schott.
Dryopteridaceae
LC
მთის ჩადუნა
Dryopteris oreades Fomin
Dryopteridaceae
LC
LC
Dryopteris pseudomas (Woll.) Holub. et Pouzar
Dryopteridaceae
LC
Polystichum aculeatum (L.) Roth.
Dryopteridaceae
LC
Polystichum braunii (Spenn.) Fee.
Dryopteridaceae
LC
Polystichum lonchitis (L.) Roth.
Dryopteridaceae
LC
Equisetum arvense L.
Equisetaceae
LC
შვიტა
Equisetum hyemale L.
Equisetaceae
LC
შვიტა
Equisetum palustre L.
Equisetaceae
LC
შვიტა
Equisetum ramosissimum Desf.
Equisetaceae
LC
შვიტა
Diphasium alpinum (L.) Rothm.
Lycopodiaceae
LC
Huperzia selago (L.) Bernh. ex Mart et Schrank
Lycopodiaceae
LC
Lycopodium annotinum L.
Lycopodiaceae
LC
ლიკოპოდიუმი
Lycopodium clavatum L.
Lycopodiaceae
LC
ლიკოპოდიუმი
Botrychium lunaria (L.) Sw.
Ophioglossaceae
LC
მარგალიტა
Polypodium vulgare L.
Polypodiaceae
LC
კილამურა
Selaginella helvetica (L.) Spring
Selaginellaceae
LC
Phegopteris connectilis (Michx.) Watt.
Telypteridaceae
LC
Thelypteris oreopteris (Ehrh) Sloss
Telypteridaceae
LC
Cystopteris montana (Lam) Bernh.
Woodsiaceae
LC
Gymnocarpium dryopteris (L.) Newman
Woodsiaceae
LC
Gymnocarpium robertianum (Hoffm.) Newman.
Woodsiaceae
LC
Matteuccia struthiopteris (L.) Tod.
Woodsiaceae
LC
Woodsia alpina (Bolton) Gray
Woodsiaceae
LC
Woodsia fragilis (Trew) Moore
Woodsiaceae
NT
NE
შიშველთესლოვანნი Gymnosperms
№
მცენარის ლათინური დასახელება
ენდემიზმის სტატუსი
სისტემეტიკური ოჯახის დასახელება
IUCN კატეგორია
კავკასიის ენდემი
მცენარის ქართული დასახელება
საქართველოს წითელი ნუსხა (2006 წ.)
Juniperus foetidissima Willd.
Cupressaceae
LC
შავი ღვია
VU
Juniperus oblonga M.Bieb.
Cupressaceae
Juniperus pygmaea K.Koch
Cupressaceae
ქონდარა ღვია
Juniperus rufescens Link (Juniperus oxycedrus L.)
Cupressaceae
წითელი ღვია
Juniperus sabina L.
Cupressaceae
LC
კაზაკური ღვია
Juniperus hemisphaerica C.Presl (Juniperus communis L.)
Cupressaceae
Pinus kochiana Klotzsch ex K.Koch (Pinus sosnowskyi Nakai).
Pinaceae
კავკასიური ფიჭვი
ფარულთესლოვანნი Angiosperms
ორლებნიანნი Dicotyledon
№
მცენარის ლათინური დასახელება
ენდემიზმის სტატუსი
სისტემეტიკური ოჯახის დასახელება
IUCN კატეგორია
კავკასიის წითელი ნუსხა
მცენარის ქართული დასახელება
საქართველოს წითელი ნუსხა (2006 წ.)
Acer campestre L.
Aceraceae
LC
ჩვეულებრივი ნეკერჩხალი
Acer platanoides L.
Aceraceae
LC
ლეკა
Acer trautvetteri Medw.
Aceraceae
LC
მაღალმთის ბოკვი
Acer laetum C.A. Mey.
Aceraceae
LC
ქორაფი
Adoxa moschatellina L.
Adoxaceae
LC
Agasyllis latifolia (M. Bieb.) Boiss. *
caucasian endemic
Apiaceae
LC
LC
დუცი
Angelica tatianae Bordz *
caucasian endemic
Apiaceae
LC
NE
ანგელოზა
Anthriscus ruprechtii Boiss. *
caucasian endemic
Apiaceae
NE
Anthriscus schmalhausenii (Albov) K.-Pol. *
caucasian endemic
Apiaceae
LC
Anthriscus sylvestris (L.) Hoffm.
Apiaceae
Astrantia maxima Pall.
Apiaceae
ვარსკვლავა
Astrantia trifida Hoffm.
caucasian endemic
Apiaceae
Bupleurum exaltatum M. Bieb.
Apiaceae
Bupleurum nordmannianum Ledeb.
Apiaceae
Bupleurum polyphyllum Ledeb.
Apiaceae
Bupleurum rotundifolium L.
Apiaceae
Carum alpinum (M. Bieb.) Benth. & Hook. f.
caucasian endemic
Apiaceae
Carum carvi L.
Apiaceae
LC
კვლიავი
Carum caucasicum (M. Bieb.) Boiss.
Apiaceae
Carum meifolium (M. Bieb.) Boiss.
Apiaceae
Chaerophyllum aureum L.
Apiaceae
ყინტორა
Chaerophyllum bulbosum L.
Apiaceae
ღიმი
Chaerophyllum humile Steven *
caucasian endemic
Apiaceae
NE
Chaerophyllum roseum M. Bieb. *
caucasian endemic
Apiaceae
NE
Chamaesciadium acaule (M. Bieb.) Boiss.
Apiaceae
Eleutherospermum cicutarium (M. Bieb.) Boiss.
Apiaceae
Heracleum asperum (Hoffm.) M. Bieb. *
caucasian endemic
Apiaceae
შუპყა
Heracleum lescovii Grossh. *
caucasian endemic
Apiaceae
თეთრი დიყი
Heracleum roseum Steven *
caucasian endemic
Apiaceae
Heracleum sosnowskyi Manden. *
caucasian endemic
Apiaceae
ხევსურის დიყი
Ligusticum alatum (M. Bieb) Spreng.
Apiaceae
Orlaya daucoides (L.) Greuter.
Apiaceae
Pastinaca armena Fisch. et C.A.Mey.
Apiaceae
NE
Peucedanum caucasicum (M. Bieb.) C. Koch
Apiaceae
NE
ტყის კამა
Peucedanum ruthenicum M. Bieb.
Apiaceae
ტყის კამა
Pimpinella rhodantha Boiss.
Apiaceae
Pimpinella saxifraga L.
Apiaceae
Sanicula europaea L.
Apiaceae
LC
ქრისტეს ბეჭედა
Seseli alpinum M. Bieb.
Apiaceae
LC
Seseli transcaucasicum (Schischk.) Pimenov et Sdobnina
Apiaceae
Symphyoloma graveolens C.A.Mey. *
caucasian endemic
Apiaceae
DD
Trinia leiogona (C.A.Mey.) B. Fedtsch.
Apiaceae
Daucus carota L.
Apiaceae
LC
ფერისცვალა
Achillea millefolium L.
Asteraceae
LC
ფარსმანდუკი
Achillea ptarmicifolia (Willd.) Rupr. ex Heimerl
Asteraceae
LC
t
Achillea setacea Waldst. et Kit.
Asteraceae
Adenostyles platyphylloides (Sommier et Levier) Czerep.
Asteraceae
Aetheopappus caucasicus Sosn. *
caucasian endemic
Asteraceae
NE
Antennaria caucasica Boriss.
Asteraceae
Anthemis dumetorum Sosn.
Asteraceae
Anthemis iberica M. Bieb.
Asteraceae
Anthemis rigescens Willd.
Asteraceae
Anthemis sosnovskyana Fed.
Asteraceae
Arctium lappa L.
Asteraceae
LC
ოროვანდი
Artemisia absinthium L.
Asteraceae
LC
აბზინდა
Artemisia campestris L.
Asteraceae
LC
სამწვანე
Artemisia chamaemelifolia Vill.
Asteraceae
Artemisia scoparia Waldst. et Kit.
Asteraceae
Artemisia splendens Willd. *
caucasian endemic
Asteraceae
გიეში
Artemisia vulgaris L.
Asteraceae
LC
მამულა
Aster alpinus L.
Asteraceae
Aster ibericus M. Bieb.
Asteraceae
Carduus adpressus C.A.Mey. *
caucasian endemic
Asteraceae
ნარშავი
Carduus multijugus C. Koch
Asteraceae
ნარშავი
Centaurea bella Trautv.
Asteraceae
NE
ღიღილო
Centaurea cheiranthifolia Willd.
Asteraceae
NE
ღიღილო
Centaurea dagestanica (Lipsky) Wagenitz
Asteraceae
ღიღილო
Centaurea fischeri Willd.
Asteraceae
ცხვარა
Centaurea salicifolia M. Bieb.
Asteraceae
ღიღილო
Centaurea salviifolia (Boiss.) Sosn. *
caucasian endemic
Asteraceae
NT
ღიღილო
Chondrilla juncea L.
Asteraceae
Cicerbita macrophylla (Willd.) Wallr. *
caucasian endemic
Asteraceae
DD
Cicerbita petiolata (C. Koch) Gagnidze
Asteraceae
Cicerbita prenanthoides (M. Bieb.) Beauverd. *
caucasian endemic
Asteraceae
Cicerbita racemosa (Willd) Beauverd.
Asteraceae
Cichorium intybus L.
Asteraceae
LC
არდი
Cirsium echinus (M. Bieb.) Hand.-Mazz.
Asteraceae
ნარი
Cirsium hygrophiloides Kharadze
Asteraceae
DD
ნარი
Cirsium ketzkhovelii Kharadze *
caucasian endemic
Asteraceae
ნარი
Cirsium macrocephalum C.A.Mey. *
caucasian endemic
Asteraceae
ნარი
Cirsium obvallatum (M. Bieb.) Fisch.
Asteraceae
ნარი
Cirsium osseticum (Adam) Petr. *
caucasian endemic
Asteraceae
ნარი
Cirsium pugnax Sommier et Levier *
caucasian endemic
Asteraceae
LC
LC
ნარი
Cirsium rhizocephalum C.A.Mey.
Asteraceae
ნარი
Cirsium simplex C.A.Mey.
Asteraceae
NE
ნარი
Cirsium tomentosum C.A.Mey. *
caucasian endemic
Asteraceae
ნარი
Crepis rhoeadifolia M. Bieb.
Asteraceae
კიჭკიჭა
Crepis sonchifolia (M. Bieb.) C.A.Mey. *
caucasian endemic
Asteraceae
NE
კიჭკიჭა
Dolichorrhiza caucasica (M. Bieb.) Galushko *
caucasian endemic
Asteraceae
NE
Doronicum macrophyllum Fisch. ex Hornem
Asteraceae
NE
ხუთყურა
Doronicum oblongifolium DC.
Asteraceae
Erigeron alpinus L.
Asteraceae
Erigeron caucasicus Steven *
caucasian endemic
Asteraceae
Erigeron orientalis Boiss
Asteraceae
Erigeron uniflorus L.
Asteraceae
Erigeron venustus Botsch. *
caucasian endemic
Asteraceae
Filago arvensis L.
Asteraceae
ნაცარა
Hieracium auriculoides Lang.
Asteraceae
ხარნუყა
Hieracium bifurcum M. Bieb.
Asteraceae
Hieracium chlorochromum Sosn. et Zahn.
Asteraceae
DD
Hieracium erythrocarpoides (Litv. et Zahn.) Kem.-Nath. *
Asteraceae
DD
Hieracium hypoglaucum (Litv. et Zahn.)
Asteraceae
Hieracium laevigatumWilld.
Asteraceae
Hieracium murorum L.
Asteraceae
Hieracium pannoniciforme Litv. et Zahn.
Asteraceae
LC
Hieracium pilosella L.
Asteraceae
Hieracium piloselloides Vill.
Asteraceae
Hieracium sabaudum L.
Asteraceae
Hieracium sabiniforme (Zahn.) Kem.-Nath.
Asteraceae
Hieracium tephrocephalum Vuk. *
caucasian endemic
Asteraceae
Hieracium tridentatum (Fr.) Fr.
Asteraceae
Hieracium umbellatum L.
Asteraceae
Hieracium vulgatum Fr.
Asteraceae
Inula grandiflora Willd.
Asteraceae
DD
მზიურა
Inula heleniumL.
Asteraceae
LC
კულმუხო
Inula orientalis Lam
Asteraceae
Inula salicina L.
Asteraceae
Jurinea blanda (M. Bieb.) C.A.Mey.
Asteraceae
NE
Jurinea exuberans (Trautv.) Sosn. *
caucasian endemic
Asteraceae
VU
VU
Jurinea filicifolia Boiss. *
caucasian endemic
Asteraceae
NT
Jurinella depressa (Steven) Iljin
Asteraceae
Jurinella subacaulis (Fisch. et C.A.Mey.) Iljin
Asteraceae
Kemulariella rosea (Steven ex M. Bieb.) Tamamsch. *
caucasian endemic
Asteraceae
NE
Lactuca georgicaGrossh.
Asteraceae
Lactuca serriola L.
Asteraceae
LC
ღორის ქადა
Lactuca wilhelmsiana Fisch. et C.A.Mey ex DC.
Asteraceae
Lapsana communis L.
Asteraceae
Lapsana grandiflora M. Bieb.
Asteraceae
Lapsana intermedia M. Bieb.
Asteraceae
Leontodon asperus (Waldst. et Kit.) Boiss.
Asteraceae
ლომისკბილა
Leontodon danubialis Jacq.
Asteraceae
ლომისკბილა
Leontodon hispidus L.
Asteraceae
ლომისკბილა
Leucanthemum vulgare Lam.
Asteraceae
მინდვრის გვირილა
Ligularia sibirica (L.) Cass.
Asteraceae
DD
Mycelis muralis (L.) Dumort.
Asteraceae
LC
Omalotheca caucasica (Sommier et Levier) Czerep. *
caucasian endemic
Asteraceae
Omalotheca supina (L.) DC.
Asteraceae
Petasites albus (L.) Gaerth.
Asteraceae
LC
ბუერა
Petasites georgicus Manden. *
caucasian endemic
Asteraceae
LC
DD
ბუერა
Picris hieracioides L.
Asteraceae
Podospermum grigoraschvilii Sosn. **
georgian endemic
Asteraceae
EN
Podospermum meyeri C. Koch
Asteraceae
Psephellus dealbatus (Willd.) Boiss. *
caucasian endemic
Asteraceae
NE
Pyrethrum coccineum (Willd.) Vorosch.
Asteraceae
გვირილა
Pyrethrum demetrii Manden. *
caucasian endemic
Asteraceae
DD
Pyrethrum fruticulosum Biehler
Asteraceae
Pyrethrum leptophyllum Steven ex M. Bieb. *
caucasian endemic
Asteraceae
NE
Pyrethrum parthenifolium Willd.
Asteraceae
საჭარა
Scorzonera alpigena (C. Koch) Grossh.
Asteraceae
Scorzonera filifolia Boiss. *
caucasian endemic
Asteraceae
Scorzonera leptophylla (DC.) Grossh.
Asteraceae
Senecio kolenatianus C.A.Mey. *
caucasian endemic
Asteraceae
NE
თავვითელა
Senecio lapsanoidesDC. *
caucasian endemic
Asteraceae
NE
Senecio pojarkovae Schischk.
Asteraceae
NE
Senecio sosnovskyi Sofieva *
caucasian endemic
Asteraceae
NE
Senecio taraxacifolius (M. Bieb.) DC.
Asteraceae
Solidago caucasica Kem.-Nath.
Asteraceae
NE
Solidago virgaurea L.
Asteraceae
LC
ოქროწკეპლა
Sonchus asper (L.) Hill.
Asteraceae
ღიჭა
Sonchus oleraceus L.
Asteraceae
Stemmacantha pulchra (Fisch. et C.A.Mey.) Dittrich.
Asteraceae
NE
Taraxacum confusum Schischk. *
caucasian endemic
Asteraceae
LC
ბაბუაწვერა
Taraxacum officinale (L.) Weber
Asteraceae
LC
ბურბუშელა
Taraxacum porphyranthum Boiss.
Asteraceae
NE
Taraxacum stevenii DC.
Asteraceae
Telekia speciosa (Schreb.) Baumg. *
caucasian endemic
Asteraceae
Tephroseris caucasigena (Schischk.) Czerep.
Asteraceae
Tephroseris cladobotrys (Ledeb.) Grisseb. et Schenk.
Asteraceae
LC
Tephroseris karjaginii (Sofiekova) Holub. *
caucasian endemic
Asteraceae
LC
Tephroseris subfloccosa (Schischk.) Czerep. *
caucasian endemic
Asteraceae
DD
Tragopogon charadzeae Kuthath. **
georgian endemic
Asteraceae
Tragopogon filifolius Rehm. ex Boiss. *
caucasian endemic
Asteraceae
LC
ფამფარა
Tragopogon graminifolius DC.
Asteraceae
Tragopogon reticulatus Boiss. et Huet.
Asteraceae
Tripleurospermum caucasicum (Willd.) Hayek.
Asteraceae
Tripleurospermum elongatum (Fisch. et C.A.Mey. ex DC.) Bornm.
Asteraceae
Tussilago farfara L.
Asteraceae
ვირისტერფა
Xanthium strumarium L.
Asteraceae
Impatiens noli-tangere L.
Balsaminaceae
LC
უკადრისა
Berberis orientalis C. K. Scheid.
Berberidaceae
აღმოსავლური კოწახური
Berberis vulgaris L.
Berberidaceae
LC
ჩვეულებრივი კოწახური
Alnus barbata C. A. Mey.
Betulaceae
DD
NE
ჩვეულებრივი მურყანი
Alnus incana (L.) Moench
Betulaceae
LC
ნაცარა მურყანი
Betula litwinowii Doluch.
Betulaceae
DD
ლიტვინოვის (თეთრი) არყი
Betula pendula Roth
Betulaceae
LC
მეჭეჭიანი არყი
Betula raddeana Trautv. *
caucasian endemic
Betulaceae
LC
NT
რადეს (შავი) არყი
VU
Aegonychon purpurocaeruleum (L.) Holub.
Boraginaceae
Aipyanthus pulchra (Willd. ex Roem. et Schult.) E. Avetissjan
Boraginaceae
NE
Asperugo procumbens L.
Boraginaceae
ბატკნის ყურა
Cerinthe glabra Mill.
Boraginaceae
NE
Cerinthe minor L.
Boraginaceae
ჭახრაკაული
Cynoglossum officinale L.
Boraginaceae
ძაღლის ენა
Echium biebersteinii (Lacaita) Dobrocz.
Boraginaceae
Echium vulgare L.
Boraginaceae
ლურჯი ძირწითელა
Huynhia pulchra (Roem. et Schult.) Greuter et Burdet
Boraginaceae
Lappula consanguinea (Fisch. et C.A.Mey.) Gürke
Boraginaceae
ჩიტის ბირკა
Lappula patula (Lehm.) Menich.
Boraginaceae
ჩიტის ბირკა
Lappula squarrosa (Retz) Dumort
Boraginaceae
ჩიტის ბირკა
Lithospermum arvense L.
Boraginaceae
ქვათესელა
Lithospermum officinale L.
Boraginaceae
შავჩოხა
Lycopsis orientalis L.
Boraginaceae
Myosotis alpestris F. W. Schmidt.
Boraginaceae
LC
კესანე
Myosotis amoena (Rupr.) Boiss.
Boraginaceae
NE
კესანე
Myosotis arvensis (L.) Hill.
Boraginaceae
კესანე
Myosotis cespitosa Schultz.
Boraginaceae
კესანე
Myosotis ramosissima Rochel. ex Schult.
Boraginaceae
კესანე
Myosotis sparsiflora Pohl.
Boraginaceae
კესანე
Myosotis suaveolens Waldst. et Kit.
Boraginaceae
კესანე
Myosotis sylvatica Ehrh. ex Hoffm.
Boraginaceae
LC
კესანე
Nonea versicolor (Steven) Sweet.
Boraginaceae
NE
Onosma caucasica Levin ex Popov
Boraginaceae
NE
Onosma microcarpa Steven ex DC.
Boraginaceae
Symphytum asperum Lepech *
caucasian endemic
Boraginaceae
Symphytum caucasicum M. Bieb.*
caucasian endemic
Boraginaceae
Trigonocaryum involucratum (Steven) Kusn.*
caucasian endemic
Boraginaceae
NT
Alliaria brachycarpa M. Bieb.
Brassicaceae
NE
Alliaria petiolata (M. Bieb.) Cavara et Grande
Brassicaceae
Alyssum calicinum L.
Brassicaceae
Alyssum hirsutum M. Bieb.
Brassicaceae
Alyssum murale Waldst. et Kit.
Brassicaceae
Alyssum parviflorum Fisch. ex M. Bieb.
Brassicaceae
Alyssum trychostachyum Rupr.
Brassicaceae
Arabis caucasica Willd. *
caucasian endemic
Brassicaceae
არაბულა
Arabis mollis Steven
Brassicaceae
NE
არაბულა
Barbarea ketzkhovelii Mardal. **
georgian endemic
Brassicaceae
VU
NT
Barbarea vulgaris R. Br.
Brassicaceae
LC
Brassica campestris L.
Brassicaceae
შალგი
Bunias orientalis L.
Brassicaceae
Camelina pilosa (DC.) N. W. Zinger.
Brassicaceae
DD
Camelina sativa (L.) Crantz
Brassicaceae
DD
Capsella bursa-pastoris (L.) Medik
Brassicaceae
LC
წიწმატურა
Cardamine impatiens L.
Brassicaceae
ტყის წიწმატი
Cardamine pectinata Pall. ex DC.
Brassicaceae
ტყისწიწმატი
Cardamine seidlitziana Albov
Brassicaceae
DD
ტყისწიწმატი
Cardamine uliginosum M. Bieb.
Brassicaceae
LC
Chorispora tenella (Pall.) DC.
Brassicaceae
Dentaria bipinnata C.A.Mey. *
caucasian endemic
Brassicaceae
LC
ტყის ბოლოკა
Dentaria bulbifera L.
Brassicaceae
ტყისბოლოკა
Dentaria microphylla Willd. *
caucasian endemic
Brassicaceae
ტყისბოლოკა
Dentaria quinquefolia M. Bieb. *
caucasian endemic
Brassicaceae
ტყის ბოლოკა
Descurainia sophia (L.) Webb. et Prantl
Brassicaceae
ცახის ბალახი
Draba bryoides DC. *
caucasian endemic
Brassicaceae
NE
ქუდუნა
Draba hispida Willd.
Brassicaceae
NE
ქუდუნა
Draba incompta Steven. *
caucasian endemic
Brassicaceae
DD
ქუდუნა
Draba nemorosa L.
Brassicaceae
ქუდუნა
Draba sibirica (Pall.) Thell.
Brassicaceae
ქუდუნა
Draba siliquosa M. Bieb.
Brassicaceae
NE
ქუდუნა
Draba supranivalis Rupr. *
caucasian endemic
Brassicaceae
ქუდუნა
Erysimum aureum M. Bieb.
Brassicaceae
Erysimum ibericum (Adam) DC.
Brassicaceae
NE
Erysimum meyerianum (Rupr.) N. Busch*
caucasian endemic
Brassicaceae
NT
Erysimum substrigosum (Rupr.) N. Busch*
caucasian endemic
Brassicaceae
NE
Erophila verna (L.) Bess.
Brassicaceae
Eunomia rotundifolia C.A.Mey. *
caucasian endemic
Brassicaceae
NE
Hesperis matronalis L.
Brassicaceae
NE
ღამის ია
Hesperis voronovii N. Busch
Brassicaceae
Isatis iberica Steven
Brassicaceae
NT
მათრახა
Isatis reticulata C.A.Mey. *
caucasian endemic
Brassicaceae
DD
Lepidium campestre (L.) R. Br.
Brassicaceae
LC
წიწმატელა
Lepidium ruderale L.
Brassicaceae
LC
Microthlaspi perfoliatum (L.) F. K. Mey.
Brassicaceae
Murbeckiella huetii (Boiss.) Rothm.
Brassicaceae
Nasturtium officinale R. Br. ex W. T. Aiton.
Brassicaceae
წლის წიწმატი
Pachyphragma macrophyllum (Hoffm.) N. Busch
Brassicaceae
LC
NT
ხახია
Pseudovesicaria digitata (C.A.Mey.) Rupr. *
caucasian endemic
Brassicaceae
NT
Rorippa palustris (L.) Besser.
Brassicaceae
LC
Sisymbrium erucastrifolium (Rupr.) Trautv. *
caucasian endemic
Brassicaceae
NT
Sisymbrium irio L.
Brassicaceae
გონგოლა
Sisymbrium loeselii L.
Brassicaceae
Sisymbrium officinale (L.) Scop.
Brassicaceae
LC
ღორღორა
Sobolewskia caucasica (Rupr.) N. Busch *
caucasian endemic
Brassicaceae
LC
Thlaspi arvense L.
Brassicaceae
ქუთქუთა
Turritis glabra L.
Brassicaceae
Asyneuma campanuloides (M. Bieb. ex Sims.) Bornm.
Campanulaceae
NT
Campanula alliariifolia Willd
Campanulaceae
NE
ბუსკანტურა
Campanula andina Rupr. *
caucasian endemic
Campanulaceae
VU
მაჩიტა
Campanula argunensis Rupr. *
caucasian endemic
Campanulaceae
CR
მაჩიტა
Campanula aucheri DC. *
caucasian endemic
Campanulaceae
მაჩიტა
Campanula bellidifolia Adam *
caucasian endemic
Campanulaceae
NT
მაჩიტა
Campanula biebersteiniana Schult. *
caucasian endemic
Campanulaceae
NT
მაჩიტა
Campanula bononiensis L.
Campanulaceae
მაჩიტა
Campanula charadzeae Grossh. *
caucasian endemic
Campanulaceae
NT
მაჩიტა
Campanula ciliata Steven *
caucasian endemic
Campanulaceae
NT
მაჩიტა
Campanula collina M. Bieb. *
caucasian endemic
Campanulaceae
NE
მაჩიტა
Campanula doluchanovii Kharadze **
georgian endemic
Campanulaceae
DD
მაჩიტა
Campanula hohenackeri Fisch. et C.A.Mey. *
caucasian endemic
Campanulaceae
NE
მაჩიტა
Campanula kolenatiana C.A.Mey. ex Rupr. *
caucasian endemic
Campanulaceae
NE
მაჩიტა
Campanula latifolia L.
Campanulaceae
NE
მაჩიტა
Campanula petrophila Rupr. *
caucasian endemic
Campanulaceae
NE
მაჩიტა
Campanula rapunculoides L.
Campanulaceae
მაჩიტა
Campanula sarmatica Ker.-Gawl. *
caucasian endemic
Campanulaceae
NE
მაჩიტა
Campanula saxifraga M. Bieb. *
caucasian endemic
Campanulaceae
NE
მაჩიტა
Campanula stevenii M. Bieb.
Campanulaceae
მაჩიტა
Campanula trautvetteri Grossh. ex Fed.
Campanulaceae
DD
მაჩიტა
Gadellia lactiflora (M. Bieb.) Schulkina
Campanulaceae
NE
კენკეშა
Cannabis ruderalis Janisch
Cannabiaceae
კანაფი
Cleome daghestanica (Rupr.) Tzvelev
Capparaceae
LC
Linnaea borealis L.
Caprifoliaceae
Lonicera orientalis Lam.
Caprifoliaceae
ცხრატყავა
Lonicera steveniana Fisch. ex Pojark.
Caprifoliaceae
LC
Lonicera xylosteum L.
Caprifoliaceae
Agrostemma githago L.
Caryophyllaceae
ჭიოდა
Arenaria rotundifolia M. Bieb.
Caryophyllaceae
Arenaria serpyllifolia L.
Caryophyllaceae
Cerastium arvense L.
Caryophyllaceae
პირთეთრა
Cerastium glomeratum Thuill.
Caryophyllaceae
პირთეთრა
Cerastium hemschinicum Schischk.
Caryophyllaceae
DD
პირთეთრა
Cerastium holosteoides Fr.
Caryophyllaceae
პირთეთრა
Cerastium kasbek Parrot. *
caucasian endemic
Caryophyllaceae
NT
პირთეთრა
Cerastium multiflorum C.A.Mey. *
caucasian endemic
Caryophyllaceae
NT
პირთეთრა
Cerastium polymorphum Rupr. *
caucasian endemic
Caryophyllaceae
LC
პირთეთრა
Cerastium purpurascens Adam.
Caryophyllaceae
პირთეთრა
Cerastium ruderale M. Bieb.
Caryophyllaceae
პირთეთრა
Cerastium salavaticum Rupr. *
caucasian endemic
Caryophyllaceae
DD
პირთეთრა
Coronaria coriacea (Moench) Schischk. et Gorschk.
Caryophyllaceae
Cucubalus baccifer L.
Caryophyllaceae
ფშნის ენდრო
Dianthus armeria L.
Caryophyllaceae
მიხაკი
Dianthus caucaseus Sm. *
caucasian endemic
Caryophyllaceae
LC
მიხაკი
Dianthus cretaceus Adam.
Caryophyllaceae
მიხაკი
Dianthus daghestanicus Kharadze *
caucasian endemic
Caryophyllaceae
NT
მიხაკი
Dianthus ruprechtii Schischk.*
caucasian endemic
Caryophyllaceae
NE
მიხაკი
Dichodon cerastioides (L.) Rchb. *
caucasian endemic
Caryophyllaceae
Eremogone lychnidea (M. Bieb.) Rupr.
Caryophyllaceae
LC
Gypsophila elegans M. Bieb.
Caryophyllaceae
წინწკალა
Gypsophila tenuifolia M. Bieb. *
caucasian endemic
Caryophyllaceae
NE
Herniaria caucasica Rupr.
Caryophyllaceae
ქაფუნა
Melandrium album (Mill) Garcke
Caryophyllaceae
სასტვენა
Melandrium latifolium (Poir.) Maire.
Caryophyllaceae
სასტვენა
Minuartia aizoides (Boiss.) Bornm.
Caryophyllaceae
Minuartia biebersteinii (Rupr.) Schischk. *
caucasian endemic
Caryophyllaceae
LC
Minuartia buschiana Schischk. *
caucasian endemic
Caryophyllaceae
LC
Minuartia circassica (Albov) Woronow
Caryophyllaceae
NE
Minuartia imbricata (M. Bieb.) Woronow
Caryophyllaceae
Minuartia inamoena (C.A.Mey.) Woronow *
caucasian endemic
Caryophyllaceae
LC
Minuartia oreina (Mattf.) Schischk.
Caryophyllaceae
Minuartia verna (L.) Hiern.
Caryophyllaceae
DD
Moehringia trinervia (L.) Clairv.
Caryophyllaceae
წიფლისძირა
Myosoton aquaticum (L.) Moench
Caryophyllaceae
Oberna lacera (Steven) Ikonn. *
caucasian endemic
Caryophyllaceae
Oberna multifida (Adam) Ikonn.
Caryophyllaceae
Petrorhagia saxifraga (L.) Link.
Caryophyllaceae
Sagina procumbens L.
Caryophyllaceae
Sagina saginoides (L.) H. Karst.
Caryophyllaceae
Saponaria officinalis L.
Caryophyllaceae
LC
საპონა
Scleranthus annuus L.
Caryophyllaceae
Scleranthus polycarpos L.
Caryophyllaceae
Scleranthus uncinatus Schur.
Caryophyllaceae
Silene caucasica (Bunge.) Boiss. *
caucasian endemic
Caryophyllaceae
NE
Silene chlorifolia Sm.
Caryophyllaceae
კლდის ქოთანა
Silene compacta Fisch. ex Hornem.
Caryophyllaceae
ლამაზა
Silene daghestanica Rupr. *
caucasian endemic
Caryophyllaceae
VU
Silene humilis C.A.Mey. *
caucasian endemic
Caryophyllaceae
DD
Silene italica (L.) Pers.
Caryophyllaceae
Silene linearifolia Otth. *
caucasian endemic
Caryophyllaceae
NE
Silene lychnidea C.A.Mey.
Caryophyllaceae
NE
Silene marcowiczii Schischk.
Caryophyllaceae
NE
Silene pinguis Adam. *
caucasian endemic
Caryophyllaceae
Silene ruprechtii Schischk.
Caryophyllaceae
Silene spergulifolia (Willd.) M. Bieb. *
caucasian endemic
Caryophyllaceae
Silene viscosa (L.) Pers.
Caryophyllaceae
Silene wallichiana Klotzsch
Caryophyllaceae
Spergula arvensis L.
Caryophyllaceae
სპერგულა
Vaccaria hispanica (Mill) Rauschert.
Caryophyllaceae
Euonymus europaeus L.
Celastraceae
LC
Euonymus verrucosus Scop.
Celastraceae
LC
Chenopodium album L.
Chenopodiaceae
ნაცარქათამა
Chenopodium botrys L.
Chenopodiaceae
Helianthemum buschii (Palib.) Juz. et Podz. *
caucasian endemic
Cistaceae
მზეყვავილა
Helianthemum grandiflorum (Scop.) DC.
Cistaceae
Calystegia sylvestris (Kit.) Griseb.
Convolvulaceae
ხვართქლა
Convolvulus arvensis L.
Convolvulaceae
ხვართქლა
Convolvulus cantabrica L.
Convolvulaceae
Carpinus betulus L.
Corylaceae
LC
ევროპული რცხილა
Corylus avellana L.
Corylaceae
LC
ჩვეულებრივი თხილი
Corylus colurna L. **
georgian endemic
Corylaceae
LC
დათვისთხილი
Chiastophyllum oppositifolium (Ledeb.) Gerger *
caucasian endemic
Crassulaceae
NE
Hylotelephium caucasicum (Grossh.) H. Ohba
Crassulaceae
DD
Prometheum sempervivoides (Fisch. ex M. Bieb.) h. Ohba
Crassulaceae
Sedum acre L.
Crassulaceae
LC
Sedum album L.
Crassulaceae
Sedum annuum L.
Crassulaceae
Sedum gracile C.A.Mey.
Crassulaceae
NE
Sedum hispanicum L.
Crassulaceae
Sedum involucratum M. Bieb. *
caucasian endemic
Crassulaceae
NE
Sedum oppositifolium Sims.
Crassulaceae
NE
Sedum pallidum M. Bieb.
Crassulaceae
ფუნთუშა
Sedum spurium M. Bieb.
Crassulaceae
NE
Sedum stevenianum Rouy. et Camus.
Crassulaceae
NE
Sedum stoloniferum S. G. Gmel.
Crassulaceae
მსუქანა
Sedum tenellum M. Bieb.
Crassulaceae
Sempervivum annae Gurgen. **
georgian endemic
Crassulaceae
DD
Sempervivum caucasicum Rupr. ex Boiss.
Crassulaceae
კლდისვაშლა
Sempervivum pumilum M. Bieb.
Crassulaceae
NE
Cuscuta epithymum Murray
Cuscutacea
სამყურას აბრეშუმა
Cuscuta europaea L.
Cuscutacea
ევროპული აბრეშუმა
Cephalaria gigantea (Ledeb.) Bobrov *
caucasian endemic
Dipsacaceae
NE
სკიპალო
Dipsacus laciniatus L.
Dipsacaceae
გოქშო
Dipsacus pilosus L.
Dipsacaceae
გოქშო
Knautia montana (M. Bieb.) DC.
Dipsacaceae
Scabiosa bipinnata C. Koch
Dipsacaceae
Scabiosa caucasica M. Bieb.
Dipsacaceae
NE
ცისფოლიო
Scabiosa owerinii Boiss. *
caucasian endemic
Dipsacaceae
NE
Empetrum caucasicum Juz.
Empetraceae
NE
კეწერა
Ephedra procera Fisch. et C.A.Mey.
Ephedraceae
LC
ეფედრა, ცხენისმუხლა
Moneses uniflora (L.) Gray
Ericaceae
Orthilia secunda (L.) House.
Ericaceae
Pyrola minor L.
Ericaceae
Pyrola rotundifolia L.
Ericaceae
Rhododendron caucasicum Pall
Ericaceae
NE
Rhododendron luteum Sweet.
Ericaceae
LC
Vaccinium myrtillus L.
Ericaceae
LC
მოცვი
Vaccinium vitis-idaea L.
Ericaceae
LC
წითელი მოცვი
Euphorbia glaberrima C. Koch *
caucasian endemic
Euphorbiaceae
NE
რძიანა
Euphorbia macroceras Fisch. et C.A.Mey. *
caucasian endemic
Euphorbiaceae
NE
რძიანა
Euphorbia oblongifolia (C. Koch) C. Koch
Euphorbiaceae
რძიანა
Euphorbia squamosa Willd.
Euphorbiaceae
რძიანა
Amorea ambigua M. Bieb.
Fabaceae
Amorea ruprechtii (Tamamsch. et Fed.) Roskov
Fabaceae
NE
Anthyllis lachnophora Juz. *
caucasian endemic
Fabaceae
Anthyllis macrocephala Wender.
Fabaceae
Anthyllis variegata Boiss. ex Grossh.
Fabaceae
NE
Astracantha denudata (Steven) Podlech.
Fabaceae
NE
Astragalus alpinus L.
Fabaceae
Astragalus captiosus Boriss *
caucasian endemic
Fabaceae
NE
Astragalus chordorrhizus Fisch. ex Bunge *
caucasian endemic
Fabaceae
NE
Astragalus falcatus Lam
Fabaceae
Astragalus galegiformis L.
Fabaceae
Astragalus kazbeki Kharadze *
caucasian endemic
Fabaceae
NE
Astragalus ketzkhovelii Kharadze *
caucasian endemic
Fabaceae
DD
Astragalus levieri Frein ex Sommier et Levier *
caucasian endemic
Fabaceae
NE
Astragalus oreades C.A.Mey.
Fabaceae
NE
Astragalus resupinatus M. Bieb.
Fabaceae
Astragalus supinus Bunge *
caucasian endemic
Fabaceae
Astragalus viciifolius DC.
Fabaceae
VU
Chrysaspis aurea (Pollich) Greene
Fabaceae
Chrysaspis campestris (Schreb.) Greene
Fabaceae
Chrysaspis spadicea (L.) Greene
Fabaceae
Galega orientalis Lam *
caucasian endemic
Fabaceae
NE
ხბოშუბლა
Hedysarum caucasicum M. Bieb. *
caucasian endemic
Fabaceae
DD
კრიალოსანა
Lathyrus aphaca L.
Fabaceae
LC
ყანის მატკვარცანა
Lathyrus aureus (Steven) Brandza
Fabaceae
LC
Lathyrus cyaneus (Steven) C. Koch
Fabaceae
VU
NE
Lathyrus miniatus M. Bieb. ex Stev.
Fabaceae
NT
აჭრაჭუჭი
Lathyrus pratensis L.
Fabaceae
მდელოს მატკვარცანა
Lathyrus sylvestris L.
Fabaceae
LC
Lathyrus tuberosus L.
Fabaceae
LC
თერო
Lotus caucasicus Kuprian. ex Juz. *
caucasian endemic
Fabaceae
NE
კურდღლისფრჩხილა
Lotus corniculatus L.
Fabaceae
LC
Medicago glutinosa M. Bieb. *
caucasian endemic
Fabaceae
NA
NE
Medicago lupulina L.
Fabaceae
NA
Medicago minima (L.) Bartal.
Fabaceae
LC
Medicago orbicularis (L.) Bartal.
Fabaceae
LC
Medicago polychroa Grossh.
Fabaceae
ჭრელყვავილა იონჯა
Melilotus officinalis (L.) Pall.
Fabaceae
LC
ყვითელი ძიძო
Onobrychis biebersteinii Sirj. *
caucasian endemic
Fabaceae
NE
ესპარცეტი
Orobus cyaneus Steven
Fabaceae
VU
ცერცველა
Oxytropis cyanea M. Bieb.
Fabaceae
DD
Oxytropis dasypoda Rupr. ex Boiss. *
caucasian endemic
Fabaceae
NE
Securigera varia L.
Fabaceae
LC
Trifolium alpestre L.
Fabaceae
LC
ალპური სამყურა
Trifolium arvense L.
Fabaceae
LC
ბურტყლა სამყურა
Trifolium aureum L.
Fabaceae
Trifolium canescens Willd.
Fabaceae
LC
ჭაღარა სამყურა
Trifolium fontanum Bobrov *
caucasian endemic
Fabaceae
LC
NE
Trifolium medium L.
Fabaceae
Trifolium pratense L.
Fabaceae
LC
Trifolium trichocephalum M. Bieb.
Fabaceae
Vavilovia formosa (Steven) Fed. *
caucasian endemic
Fabaceae
Vicia abbreviata Fisch. ex Spreng.
Fabaceae
LC
NT
Vicia alpestris Steven
Fabaceae
NE
Vicia angustifolia Reichard.
Fabaceae
Vicia balansae Boiss.
Fabaceae
LC
Vicia caucasica Ekutim.
Fabaceae
NE
Vicia grossheimii Ekutim. *
caucasian endemic
Fabaceae
NE
Vicia sativa L.
Fabaceae
ჩვეულებრივი ცერცველა
Vicia sepium L.
Fabaceae
Vicia sosnowskyi Ekutim. *
caucasian endemic
Fabaceae
DD
Vicia variabilis Freyn. et Sint.
Fabaceae
ცვალებადი ცერცველა
Quercus petraea L. ex Liebl.
Fagaceae
LC
ქართული მუხა
Corydalis alpestris C.A.Mey.
Fumariaceae
NE
Corydalis caucasica DC.
Fumariaceae
ბუჩქისძირა
Corydalis conorhiza Ledeb.
Fumariaceae
NE
Corydalis emanuelii C.A.Mey. *
caucasian endemic
Fumariaceae
LC
Fumaria schleicheri Soy.-Will.
Fumariaceae
შავთარა
Centaurium pulchellum (Sw.) Druce
Gentianaceae
LC
Comastoma dechyanum (Sommier et Levier) Holub *
caucasian endemic
Gentianaceae
NT
Gentiana angulosa M. Bieb. *
caucasian endemic
Gentianaceae
NE
ნაღველა
Gentiana aquatica L.
Gentianaceae
ნაღველა
Gentiana cruciata L.
Gentianaceae
LC
ნაღველა
Gentiana dshimilensis C. Koch
Gentianaceae
ნაღველა
Gentiana gelida M. Bieb.
Gentianaceae
ნაღველა
Gentiana nivalis L.
Gentianaceae
ნაღველა
Gentiana schistocalyx (C. Koch) C. Koch
Gentianaceae
ნაღველა
Gentiana septemfida Pall.
Gentianaceae
ნაღველა
Gentianella biebersteinii (Bunge) Holub.
Gentianaceae
LC
Gentianella caucasea Lodd. ex Sims. *
caucasian endemic
Gentianaceae
Gentianella umbellata (M. Bieb.) Holub.
Gentianaceae
Gentianopsis blepharophora (Bordz.) Galushko
Gentianaceae
Lomatogonium carinthiacum (Wulfen) Rchb.
Gentianaceae
Swertia iberica Fesch. et C.A.Mey.
Gentianaceae
LC
NE
გაბლუარა
Geranium depilatum (Sommier et Levier) Grossh.
Geraniaceae
Geranium divaricatum Ehrh.
Geraniaceae
Geranium gymnocaulon DC.
Geraniaceae
NE
Geranium ibericum Cav.
Geraniaceae
NE
ქართული ნემსიწვერა
Geranium kemulariae Kharadze *
caucasian endemic
Geraniaceae
Geranium pyrenaicum Burm. F.
Geraniaceae
Geranium platypetalum Fisch. et C.A.Mey.
Geraniaceae
NE
Geranium robertianum L.
Geraniaceae
უჟმურა
Geranium ruprechtii (Woronow) Grossh. *
caucasian endemic
Geraniaceae
NE
Geranium sanguineum L.
Geraniaceae
LC
Geranium sylvaticum L.
Geraniaceae
Grossularia reclinata (L.) Mill.
Grossulariaceae
ხურტკმელი
Ribes alpinum L.
Grossulariaceae
Ribes biebersteinii Berl. ex DC.
Grossulariaceae
NE
Ribes nigrum L.
Grossulariaceae
LC
Ribes orientale Desf.
Grossulariaceae
Hypericum androsaemum L.
Hypericaceae
კორობელა
Hypericum hirsutum L.
Hypericaceae
Hypericum linarioides Bosse
Hypericaceae
Hypericum orientale L.
Hypericaceae
კრაზანა
Hypericum perforatum L.
Hypericaceae
LC
Ajuga genevensis L.
Lamiaceae
პირწმინდა
Ajuga orientalis L.
Lamiaceae
პირწმინდა
Antonina debilis (Bunge) Vved.
Lamiaceae
Clinopodium vulgare L.
Lamiaceae
მოპიტნაო
Dracocephalum austriacum L.
Lamiaceae
DD
NE
გველთავა
Galeopsis bifida Boenn
Lamiaceae
თავცეცხლა
Galeopsis ladanum L.
Lamiaceae
თავცეცხლა
Glechoma hederacea L.
Lamiaceae
DD
ოშოშა
Lamium album L.
Lamiaceae
LC
NE
ჭინჭრის დედა
Lamium amplexicaule L.
Lamiaceae
Lamium tomentosum Willd. *
caucasian endemic
Lamiaceae
Leonurus quinquelobatus Gilib.
Lamiaceae
შავბალახა
Marrubium catariifolium Desr.
Lamiaceae
ფოლორცის ბალახი
Mentha aquatica L.
Lamiaceae
LC
ტენცო
Mentha arvensis L.
Lamiaceae
LC
პიტნა
Mentha longifolia (L.) Huds.
Lamiaceae
LC
ტყის პიტნა
Nepeta biebersteiniana (Trautv.) Pojark. *
caucasian endemic
Lamiaceae
NT
Nepeta grandiflora M. Bieb. *
caucasian endemic
Lamiaceae
Nepeta supina Steven
Lamiaceae
Origanum vulgare L.
Lamiaceae
LC
თავშავა
Prunella laciniata (L.) L.
Lamiaceae
Prunella vulgaris L.
Lamiaceae
LC
Salvia canescens C.A.Mey.
Lamiaceae
LC
NE
Salvia glutinosa L.
Lamiaceae
შალამანდილი
Salvia nemorosa L.
Lamiaceae
Salvia verticillata L.
Lamiaceae
დაჯირა
Scutellaria altissima L.
Lamiaceae
Scutellaria leptostegia Juz. *
caucasian endemic
Lamiaceae
DD
მუზარადა
Scutellaria orientalis L. *
caucasian endemic
Lamiaceae
NE
მუზარადა
Scutellaria raddeana L. *
caucasian endemic
Lamiaceae
NT
Stachys annua (L.) L.
Lamiaceae
დედაფუტკარა
Stachys atherocalyx C. Koch
Lamiaceae
Stachys balansae Boiss. et Kotschy
Lamiaceae
Stachys germanica L.
Lamiaceae
Stachis macrantha (C. Koch) Steven.
Lamiaceae
მთის ბარისპირა
Stachys ossetica (Bornm.) Czerep. *
caucasian endemic
Lamiaceae
Stachys pubescens Ten.
Lamiaceae
Stachys spectabilis Choisy ex DC.
Lamiaceae
Stachys sylvatica L.
Lamiaceae
ყვანჩალა
Teucrium chamaedris L.
Lamiaceae
LC
LC
ჭარელა
Teucrium nuchense C. Koch *
caucasian endemic
Lamiaceae
LC
Teucrium orientale L.
Lamiaceae
Teucrium polium L.
Lamiaceae
კუტი ბალახი
Thymus caucasicus Willd. ex Ronniger *
caucasian endemic
Lamiaceae
NE
ბეგქონდარა
Thymus collinus M. Bieb. *
caucasian endemic
Lamiaceae
LC
NE
ბეგქონდარა
Thymus marschallianus Willd.
Lamiaceae
Thymus nummularius M. Bieb.*
caucasian endemic
Lamiaceae
NE
Thymus transcaucasicus Ronniger
Lamiaceae
Ziziphora puschkinii Adam *
caucasian endemic
Lamiaceae
NE
Ziziphora serpyllacea M. Bieb.
Lamiaceae
NE
Viscum album L.
Loranthaceae
LC
ფითრი
Lythrum salicaria L.
Lythraceae
LC
ცოცხმაგარა
Alcea rugosa Alef.
Malvaceae
NE
Lavatera thuringiaca L.
Malvaceae
ქატმი
Malva neglecta Mallr.
Malvaceae
LC
ბალბა
Malva sylvestris L.
Malvaceae
LC
ბალბა
Menyanthes trifoliata L.
Menyanthaceae
LC
წყლის სამყურა
Fraxinus excelsior L.
Oleaceae
LC
NE
იფანი
Ligustrum vulgare L.
Oleaceae
კვიდო
Chamerion angustifolium (L.) Scop.
Onagraceae
თხაწართხანა
Chamerion colchicum (Albov) Steinb.
Onagraceae
NE
Chamerion dodonaei (Vill.) Holub.
Onagraceae
Circaea alpina L.
Onagraceae
Epilobium algidum M. Bieb.
Onagraceae
Epilobium alpinum L.
Onagraceae
წყალნაწყენი
Epilobium gemmascens C.A.Mey.
Onagraceae
Epilobium montanum L.
Onagraceae
Epilobium palustre L.
Onagraceae
LC
Epilobium prionophyllumHausskn.
Onagraceae
Oxalis acetosella L.
Oxalidaceae
მჟაველა
Chelidonium majus L.
Papaveraceae
LC
ქრისტე სისხლა
Papaver arenarium M. Bieb.
Papaveraceae
ყაყაჩო
Papaver fugax Poir.
Papaveraceae
ყაყაჩო
Papaver oreophilum Rupr. *
caucasian endemic
Papaveraceae
ყაყაჩო
Parnassia palustris L.
Parnassiaceae
LC
პარნასურა
Plantago atrata Hoppe subsp. circassica Tzvelev
Plantaginaceae
DD
Plantago caucasica T. I. popov
Plantaginaceae
Plantago lanceolata L.
Plantaginaceae
LC
Plantago major L.
Plantaginaceae
LC
მრავალძარღვა
Plantago saxatilis M. Bieb.
Plantaginaceae
Polemonium caucasicum N. Busch
Polemoniaceae
Polygala alpicola Rupr.
Polygalaceae
NE
წიწინაური
Polygala amoenissima Tamamsch. *
caucasian endemic
Polygalaceae
DD
წიწინაური
Polygala transcaucasica Tamamsch.
Polygalaceae
LC
წიწინაური
Aconogonon panjutinii (Kharkev.) Sojak
Polygonaceae
LC
Bistorta carnea (C. Koch) Kom.
Polygonaceae
დვალურ
Bistorta vivipara (L.) Gray.
Polygonaceae
Fallopia convolvulus (L.) A. Löve
Polygonaceae
Fallopia dumetorum (L.) Holub.
Polygonaceae
Oxyria digyna (L.) Hill
Polygonaceae
Persicaria hydropiper (L.) Spach.
Polygonaceae
LC
Persicaria maculata (Raf.) A. Löve et Spach.
Polygonaceae
Polygonum alpestre C.A.Mey.
Polygonaceae
წართხალი
Polygonum alpinum All.
Polygonaceae
Polygonum aviculare L.
Polygonaceae
LC
ჩვეულებრივი მატიტელა
Rumex acetosa L.
Polygonaceae
Rumex acetosella L.
Polygonaceae
LC
Rumex alpestris L.
Polygonaceae
Rumex alpinus L.
Polygonaceae
LC
Rumex crispus L.
Polygonaceae
LC
Rumex tuberosus L.
Polygonaceae
Polypodium vulgare L.
Polypodiaceae
LC
Anagallis arvensis L.
Primulaceae
საპონელა
Anagallis foemina Mill.
Primulaceae
საპონელა
Androsace albana Steven *
caucasian endemic
Primulaceae
Androsace barbulata Ovcz.
Primulaceae
Androsace lehmanniana Spreng.
Primulaceae
Lysimachia verticillaria Spreng.
Primulaceae
ხახვთესლა
Primula algida Adam.
Primulaceae
ფურისულა
Primula amoena M. Bieb. *
caucasian endemic
Primulaceae
NE
ფურისულა
Primula auriculata Lam.
Primulaceae
LC
Primula bayernii Rupr. *
caucasian endemic
Primulaceae
NT
Primula cordifolia Rupr. *
caucasian endemic
Primulaceae
NE
Primula farinifolia Rupr. *
caucasian endemic
Primulaceae
LC
Primula luteola Rupr. *
caucasian endemic
Primulaceae
NT
Primula macrocalyx Bunge
Primulaceae
დიდჯამა ფურისულა
Primula meyeri Rupr. *
caucasian endemic
Primulaceae
NE
Aconitum confertiflorum (DC.) Gager
Ranunculaceae
Aconitum nasutum Fisch. ex Rchb. *
caucasian endemic
Ranunculaceae
NT
NE
ეშმაკის ქოში
Aconitum orientale Mill.
Ranunculaceae
DD
Aconitum tuscheticum N. Busch **
georgian endemic
Ranunculaceae
DD
Actaea spicata L.
Ranunculaceae
LC
დათვის ყურძენი
Anemonastrum fasciculatum (L.) Holub.
Ranunculaceae
Anemonastrum speciosum (Adam ex Pritz.) Galushko *
caucasian endemic
Ranunculaceae
Anemonoides caucasica (Rupr.) Holub.
Ranunculaceae
Anemonoides ranunculoides (L.) Holub.
Ranunculaceae
Aquilegia caucasica M. Bieb. *
caucasian endemic
Ranunculaceae
NE
წყალიკრეფია
Aquilegia olympica Boiss.
Ranunculaceae
წყალიკრეფია
Batrachium rionii (Lagger) Nyman
Ranunculaceae
წყლის ბაია
Batrachium trichophyllum (Chaix) Bosch
Ranunculaceae
წყლის ბაია
Batrachium triphyllum (Wallr.) Dumort.
Ranunculaceae
წყლის ბაია
Caltha palustris L.
Ranunculaceae
LC
დიდბაია
Caltha polypetala Hochst
Ranunculaceae
დიდბაია
Delphinium caucasicum C.A.Mey. *
caucasian endemic
Ranunculaceae
NE
დეზურა
Delphinium speciosum M. Bieb. *
caucasian endemic
Ranunculaceae
NE
დეზურა
Pulsatilla albana (Steven) Berch. et J. Presl
Ranunculaceae
მედგარი
Pulsatilla violacea Rupr. *
caucasian endemic
Ranunculaceae
NE
მედგარი
Ranunculus arvensis L.
Ranunculaceae
Ranunculus baidarae Rupr. *
caucasian endemic
Ranunculaceae
NE
Ranunculus bulbosus L.
Ranunculaceae
Ranunculus caucasicus M. Bieb. *
caucasian endemic
Ranunculaceae
DD
Ranunculus crassifolius (Rupr.) Grossh. *
caucasian endemic
Ranunculaceae
NE
Ranunculus grandiflorus L.*
caucasian endemic
Ranunculaceae
NE
Ranunculus muricatus L.
Ranunculaceae
Ranunculus oreophilus M. Bieb. *
caucasian endemic
Ranunculaceae
Ranunculus osseticus Ovcz. *
caucasian endemic
Ranunculaceae
Ranunculus repens L.
Ranunculaceae
Ranunculus tebulossius Prima **
georgian endemic
Ranunculaceae
LC
Thalictrum alpinum L.
Ranunculaceae
Thalictrum buschianum Kem.-Nath. *
caucasian endemic
Ranunculaceae
Thalictrum foetidum L.
Ranunculaceae
სამატლე
Trollius ranunculinus (Sm.) Stearn.
Ranunculaceae
NE
Rhamnus depressa Grubov *
caucasian endemic
Rhamnaceae
NE
Rhamnus pallasii Fisch. et C.A.Mey.
Rhamnaceae
Agrimonia eupatoria L.
Rosaceae
LC
ბირკავა
Alchemilla caucasica Buser
Rosaceae
NE
მარმუჭი
Alchemilla chlorosericea (Buser) Juz. *
caucasian endemic
Rosaceae
LC
მარმუჭი
Alchemilla debilis Juz. *
caucasian endemic
Rosaceae
DD
მარმუჭი
Alchemilla divaricans Buser *
caucasian endemic
Rosaceae
DD
მარმუჭი
Alchemilla erythropoda Juz.
Rosaceae
NE
მარმუჭი
Alchemilla retinervis Buser
Rosaceae
მარმუჭი
Alchemilla sericata Rchb. ex Buser
Rosaceae
NE
მარმუჭი
Alchemilla sericea Willd.
Rosaceae
მარმუჭი
Aruncus vulgaris Raf.
Rosaceae
მეკენძალა
Cerasus avium (L.) Moench
Rosaceae
LC
ბალი
Comarum palustre L.
Rosaceae
LC
წყლის მაწყვა ბალახი
Cotoneaster integerrimus Medik.
Rosaceae
Crataegus pentagyna
Rosaceae
LC
შავი კუნელი
Dryas caucasica Juz. *
caucasian endemic
Rosaceae
NE
Filipendula ulmaria (L.) Maxim.
Rosaceae
LC
Filipendula vulgaris Moench
Rosaceae
LC
Fragaria vesca L.
Rosaceae
LC
Geum urbanum L.
Rosaceae
LC
ნიგვზისძირა
Malus orientalis Uglitzk.
Rosaceae
DD
მაჟალო
Mespilus germanica (L.) Desv.
Rosaceae
LC
ზღმარტლი
Padus avium Mill.
Rosaceae
LC
Potentilla adscharica Sommier et Levier
Rosaceae
NE
Potentilla argentea L.
Rosaceae
Potentilla canescens Besser. *
caucasian endemic
Rosaceae
Potentilla caucasica Juz.
Rosaceae
ოთხფურცელა მარწყვა ბალახი
Potentilla crantzii (Crantz.) Beck
Rosaceae
Potentilla gelida C.A.Mey.
Rosaceae
Potentilla geoides M. Bieb.
Rosaceae
Potentilla recta L.
Rosaceae
Potentilla reptans L.
Rosaceae
NE
Potentilla ruprechtii Boiss.
Rosaceae
Poterium polygamum Waldst. et Kit.
Rosaceae
ურაშა
Prunus divaricata Ledeb
Rosaceae
DD
ტყემალი
Prunus spinosa L.
Rosaceae
LC
კვრინჩხი
Pyrus caucasica Fed. *
caucasian endemic
Rosaceae
პანტა
Rosa boissier Crep.
Rosaceae
Rosa buschiana Chrshan. *
caucasian endemic
Rosaceae
NE
Rosa canina L.
Rosaceae
LC
Rosa corymbifera Borkh
Rosaceae
Rosa iberica Steven ex M. Bieb.
Rosaceae
Rosa mollis Sm.
Rosaceae
Rosa oplisthes Boiss. *
caucasian endemic
Rosaceae
LC
Rosa pimpinellifolia L.
Rosaceae
Rosa pulverulenta M. Bieb.
Rosaceae
NE
Rosa tuschetica Boiss. **
georgian endemic
Rosaceae
NE
Rubus idaeus L.
Rosaceae
Rubus saxatilis L.
Rosaceae
Sibbaldia parviflora Willd.
Rosaceae
ფესვმაგარა
Sibbaldia semiglabra C.A.Mey.
Rosaceae
ფესვმაგარა
Sorbus aucuparia L. (= Sorbus caucasigena)
Rosaceae
LC
DD
ცირცელი
Sorbus caucasica Zinserl. *
caucasian endemic
Rosaceae
EN
Asperula albovii Manden. *
caucasian endemic
Rubiaceae
ბეგთენდრო
Asperula arvensis L.
Rubiaceae
ყანის ჩიტისთვალა
Asperula cristata (Sommier et Levier) V. I. Krecz. *
caucasian endemic
Rubiaceae
Asperula kemulariae Manden. *
caucasian endemic
Rubiaceae
NE
Asperula molluginoides (M. Bieb.) Rchb.
Rubiaceae
Asperula setosa Jaub. et Spach.
Rubiaceae
ყანისჩიტისთვალა
Cruciata articulata (L.) Ehrend.
Rubiaceae
Cruciata coronata (Sibth. et Sm.) Ehrend.
Rubiaceae
Cruciata laevipes Opiz.
Rubiaceae
Galium album Mill.
Rubiaceae
ენდრონიკა
Galium mollugo L.
Rubiaceae
LC
Galium odoratum (L.) Cop.
Rubiaceae
LC
Galium valantioides M. Bieb. *
caucasian endemic
Rubiaceae
NE
Galium verum L.
Rubiaceae
LC
მინდვრისნემსა
Populus tremula L.
Salicaceae
LC
მთრთოლავი ვერხვი
Salix apoda Trautv. *
caucasian endemic
Salicaceae
Salix caprea L.
Salicaceae
LC
მდგნალი
Salix caucasica Andersson
Salicaceae
Salix kazbekensis A.K.Skvortsov *
caucasian endemic
Salicaceae
DD
Salix kuznetzowii Laksch. ex Goerz. *
caucasian endemic
Salicaceae
Salix pentandroides A.K.Skvortsov *
caucasian endemic
Salicaceae
Salix triandra L.
Salicaceae
LC
Sambucus ebulus L.
Sambucaceae
LC
ანწლი
Sambucus nigra L.
Sambucaceae
დიდგულა
Thesium alpinum L.
Santalaceae
Thesium arvense Horv.
Santalaceae
Chrysosplenium alternifolium L.
Saxifragaceae
LC
მჭამელა
Saxifraga cartilaginea Willd.
Saxifragaceae
NE
Saxifraga cymbalaria L.
Saxifragaceae
ფხიჯა
Saxifraga exarata Vill.
Saxifragaceae
Saxifraga flagellaris Willd. ex Sternb.
Saxifragaceae
Saxifraga juniperifolia Adam. *
caucasian endemic
Saxifragaceae
Saxifraga kolenatiana Regel.
Saxifragaceae
DD
Saxifraga moschata Wulfen.
Saxifragaceae
Saxifraga pseudolaevis Oett. *
caucasian endemic
Saxifragaceae
NE
Saxifraga ruprechtiana Manden. *
caucasian endemic
Saxifragaceae
VU
Saxifraga sibirica L.
Saxifragaceae
Saxifraga subverticillata Boiss. *
caucasian endemic
Saxifragaceae
DD
Digitalis ferruginea L.
Scrophulariaceae
NE
ფუტკარა
Diphelypaea coccinea (M. Bieb.) Nicolson
Scrophulariaceae
Euphrasia amblyodonta Juz.
Scrophulariaceae
NE
Euphrasia caucasica Juz. *
caucasian endemic
Scrophulariaceae
NE
კორდისკბილა
Euphrasia hirtella Jord. ex Reut.
Scrophulariaceae
Euphrasia pectinata Ten.
Scrophulariaceae
Euphrasia petiolaris Wettst.
Scrophulariaceae
NE
Euphrasia woronowii Juz. *
caucasian endemic
Scrophulariaceae
DD
Linaria genistifolia (L.) Mill.
Scrophulariaceae
სელიჭა
Linaria vulgaris (L.) Mill.
Scrophulariaceae
Melampyrum arvense L.
Scrophulariaceae
NE
ყანის სანთელა
Melampyrum caucasicum Bunge *
caucasian endemic
Scrophulariaceae
DD
Odontites vulgaris Moench
Scrophulariaceae
Orobanche raddeana Beck.
Scrophulariaceae
კელაპტარა
Pedicularis armena Boiss. et Huet. *
caucasian endemic
Scrophulariaceae
სატილია
Pedicularis atropurpurea Nordm.
Scrophulariaceae
NE
სატილია
Pedicularis caucasica M. Bieb. *
caucasian endemic
Scrophulariaceae
სატილია
Pedicularis comosa L. *
caucasian endemic
Scrophulariaceae
სატილია
Pedicularis condensata M. Bieb.
Scrophulariaceae
სატილია
Pedicularis crassirostris Bunge *
caucasian endemic
Scrophulariaceae
NE
სატილია
Rhinanthus minor L.
Scrophulariaceae
Rhinanthus schischkinii Vassilcz. *
caucasian endemic
Scrophulariaceae
Rhinanthus vernalis (N. W. Zinger) Schischk. et Serg.
Scrophulariaceae
Rhynchocorys elephas (L.) Griseb.
Scrophulariaceae
Rhynchocorys orientalis (L.) Benth.
Scrophulariaceae
NE
Rhynchocorys stricta (C. Koch) Albov
Scrophulariaceae
NE
Scrophularia lateriflora Trautv. *
caucasian endemic
Scrophulariaceae
NE
Scrophularia minima M. Bieb. *
caucasian endemic
Scrophulariaceae
NE
Scrophularia olympica Boiss.
Scrophulariaceae
Scrophularia rupestris M. Bieb. ex Willd.
Scrophulariaceae
Scrophularia ruprechtii Boiss. *
caucasian endemic
Scrophulariaceae
NE
Scrophularia scopolii Hoppe ex Pers.
Scrophulariaceae
Verbascum blattaria L.
Scrophulariaceae
გულსოსანა
Verbascum georgicum Benth
Scrophulariaceae
Verbascum gnaphalodes M. Bieb.
Scrophulariaceae
Verbascum gossypinum M. Bieb.
Scrophulariaceae
Verbascum laxum Fil. et Jav.
Scrophulariaceae
Verbascum phlomoides L.
Scrophulariaceae
LC
Verbascum phoeniceum L.
Scrophulariaceae
Verbascum pyramidatum M. Bieb.
Scrophulariaceae
Verbascum speciosum Schrad.
Scrophulariaceae
Verbascum wilhelmsianum C. Koch *
caucasian endemic
Scrophulariaceae
LC
Veronica anagallis-aquatica L.
Scrophulariaceae
LC
ჩაღანდრი
Veronica anagalloides Guss.
Scrophulariaceae
LC
Veronica arvensis L.
Scrophulariaceae
Veronica beccabunga L.
Scrophulariaceae
LC
ჩხანდრი
Veronica caucasica M. Bieb. *
caucasian endemic
Scrophulariaceae
NE
Veronica chamaedrys L.
Scrophulariaceae
Veronica dillenii Crantz
Scrophulariaceae
Veronica filiformis Sm.
Scrophulariaceae
Veronica gentianoides Vahl.
Scrophulariaceae
Veronica magna M. Fisch.
Scrophulariaceae
Veronica minuta C.A.Mey. *
caucasian endemic
Scrophulariaceae
Veronica multifida L.
Scrophulariaceae
Veronica officinalis L.
Scrophulariaceae
LC
დედოფლისთითა
Veronica peduncularis M. Bieb.
Scrophulariaceae
Veronica persica Poir.
Scrophulariaceae
ბოსტნის ია
Veronica petraea (M. Bieb.) Steven *
caucasian endemic
Scrophulariaceae
Veronica polita Fr.
Scrophulariaceae
ჭიკარტი
Veronica propinqua Boriss. *
caucasian endemic
Scrophulariaceae
NE
Veronica schistosa E. A. Busch *
caucasian endemic
Scrophulariaceae
LC
Veronica serpyllifolia L.
Scrophulariaceae
LC
Veronica verna L.
Scrophulariaceae
Hyoscyamus niger L.
Solanaceae
ლენცოფა
Solanum persicum Willd. ex Roem. et schult.
Solanaceae
ძაღლყურძენა
Myricaria bracteata Roile
Tamaricaceae
იალღუნი
Daphne glomerata Lam.
Thymelaceae
წიბა
Daphne mezereum L.
Thymelaceae
LC
მაჯაღვერი
Tilia begoniifolia Steven
Tiliaceae
LC
LC
ცაცხვი
Tilia cordata Mill.
Tiliaceae
LC
წვრილფოთოლა ცაცხვი
Ulmus glabra Huds.
Ulmaceae
VU
თელა
VU
Ulmus minor Mill.
Ulmaceae
DD
VU
Ulmus scabra Mill.
Ulmaceae
VU
თელადუმა
Parietaria judaica L.
Urticaceae
კედლისპირა
Parietaria micrantha Ledeb.
Urticaceae
Parietaria serbica Pancic.
Urticaceae
Urtica dioica L.
Urticaceae
LC
ჭინჭარი
Pseudobetckea caucasica (Boiss.) Lincz.
Valerianaceae
NT
Valeriana alliariifolia Adam
Valerianaceae
კატაბალახა
Valeriana alpestris Steven
Valerianaceae
Valeriana cardamines M. Bieb. *
caucasian endemic
Valerianaceae
NE
Valeriana officinalis L.
Valerianaceae
LC
Valeriana saxicola C.A.Mey. *
caucasian endemic
Valerianaceae
Valeriana tiliifolia Troitsky *
caucasian endemic
Valerianaceae
DD
სასტვირია
Viburnum lantana L.
Viburnaceae
უზანი
Viburnum opulus L.
Viburnaceae
LC
ძახველი
Viburnum orientale Pall
Viburnaceae
მოლოზანა
Viola alba Besser
Violaceae
Viola caucasica Kolen *
caucasian endemic
Violaceae
NE
Viola kitaibeliana Schult.
Violaceae
ჩიტის ია
Viola minuta M. Bieb. *
caucasian endemic
Violaceae
LC
Viola odorata L.
Violaceae
LC
Viola oreades M. Bieb.
Violaceae
Viola rupestris Schmidt
Violaceae
LC
Viola somchetica C. Koch
Violaceae
NE
ერთლებნიანები Angiosperms
№
მცენარის ლათინური დასახელება
ენდემიზმის სტატუსი
სისტემეტიკური ოჯახის დასახელება
IUCN კატეგორია
კავკასიის წითელი ნუსხა
მცენარის ქართული დასახელება
Allium albidum Fisch. ex M. Bieb
Alliaceae
DD
Allium kunthianum Vved.
Alliaceae
კლდის ხახვი
Allium szovitsii Regel
Alliaceae
Allium ursinum L.
Alliaceae
LC
ღანძილი
Allium victorialis L.
Alliaceae
LC
მთის ღანძილი
Galanthus alpinus Sosn. *
caucasian endemic
Amaryllidaceae
NE
თეთრყვავილა
Galanthus platyphyllus Traub. et Moldenke *
caucasian endemic
Amaryllidaceae
NT
თეთრყვავილა
Asparagus verticillatus L.
Asparagaceae
LC
სატაცური
Merendera ghalghana Otsch. *
caucasian endemic
Colchicaceae
NT
Merendera raddeana Regel
Colchicaceae
ენძელა
Polygonatum glaberrimum C. Koch
Convallariaceae
NE
სვინტრი
Polygonatum orientale Desf.
Convallariaceae
Polygonatum verticillatum (L.) All.
Convallariaceae
მთის სვინტრი
Blysmus compressus (L.) Panz. ex Link.
Cyperaceae
LC
Bolboschoenus maritimus (L.) Pall.
Cyperaceae
LC
ლელქაში
Carex acuta L.
Cyperaceae
LC
ისლი
Carex acutiformis Ehrh.
Cyperaceae
LC
ისლი
Carex brunnescens (Pers.) Poir.
Cyperaceae
LC
ისლი
Carex caespitosa L.
Cyperaceae
LC
ისლი
Carex canescens L.
Cyperaceae
LC
ისლი
Carex capillaris L.
Cyperaceae
ისლი
Carex caucasica Steven
Cyperaceae
ისლი
Carex cinerea Pollich
Cyperaceae
ისლი
Carex cuspidata Host.
Cyperaceae
LC
ისლი
Carex dacica Heuff.
Cyperaceae
ისლი
Carex digitata L.
Cyperaceae
ისლი
Carex hartmanii Cajander
Cyperaceae
ისლი
Carex hirta L.
Cyperaceae
LC
ისლი
Carex huetiana Boiss.
Cyperaceae
ისლი
Carex humilis Leyss.
Cyperaceae
ისლი
Carex kotschyana Boiss. et Hohen
Cyperaceae
ისლი
Carex leporina L.
Cyperaceae
LC
ისლი
Carex medwedewii Leskov *
caucasian endemic
Cyperaceae
ისლი
Carex meinshauseniana V. I. Krecz. *
caucasian endemic
Cyperaceae
ისლი
Carex microglochin Wahlenb.
Cyperaceae
LC
ისლი
Carex micropodioides V. I. Krecz.
Cyperaceae
DD
ისლი
Carex muricata L.
Cyperaceae
LC
ისლი
Carex pallescens L.
Cyperaceae
ისლი
Carex supina Willd. ex Wahlenb.
Cyperaceae
ისლი
Carex sylvatica Huds.
Cyperaceae
NE
ისლი
Carex szovitsii V. I. krecz.
Cyperaceae
ისლი
Carex tristis M. Bieb.
Cyperaceae
ისლი
Carex vesicaria L.
Cyperaceae
LC
ისლი
Eleocharis acicularis (L.) Roem. et Schult.
Cyperaceae
LC
Eleocharis palustris (L.) Roem. et Schult.
Cyperaceae
LC
Eriophorum vaginatum L.
Cyperaceae
LC
წყლის ბამბა
Kobresia macrolepis Meinsh
Cyperaceae
NE
Kobresia schoenoides (C.A.Mey.) Steud.
Cyperaceae
NE
Muscari szovitsianum Baker
Hyacintaceae
ყაზახა
Ornithogalum schmalhausenii Albov *
caucasian endemic
Hyacintaceae
DD
ძაღლნიორა
Pseudomuscari pallens (M. Bieb.) Garbari *
caucasian endemic
Hyacintaceae
Puschkinia scilloides Adam
Hyacintaceae
Scilla siberica Haw.
Hyacintaceae
ცისთვალი
Scilla winogradowii Sosn. *
caucasian endemic
Hyacintaceae
DD
Crocus speciosus M. Bieb.
Iridaceae
სოსანი ზაფრანა
Iris aphylla L.
Iridaceae
NT
ზამბახი
Iris sibirica L.
Iridaceae
NT
NE
ზამბახი
Juncus alpigenus C. Koch
Juncaceae
ჭილი
Juncus articulatus L.
Juncaceae
LC
ჭილი
Juncus bufonius L.
Juncaceae
LC
ჭილი
Juncus compressus Jacq.
Juncaceae
LC
ჭილი
Juncus effusus L.
Juncaceae
LC
ჭილი
Juncus filiformis L.
Juncaceae
LC
ჭილი
Juncus tenuis Willd.
Juncaceae
ჭილი
Luzula multiflora (Ehrh.) Lej.
Juncaceae
ისლურა
Luzula pilosa (L.) Willd.
Juncaceae
ისლურა
Luzula pseudosudetica (V. I. Krecz.) V. I. Krecz.
Juncaceae
ისლურა
Luzula spicata (L.) DC.
Juncaceae
LC
ისლურა
Lemna trisulca L.
Lemnaceae
LC
ლემნა
Lemna trisulca L.
Lemnaceae
LC
ლემნა
Lemna minor L.
Lemnaceae
LC
ლემნა
Fritillaria latifolia Willd. *
caucasian endemic
Liliaceae
NE
ღვინა
Fritillaria lutea Mill. *
caucasian endemic
Liliaceae
ყვითელი ღვინა
Gagea anisanthos C. Koch
Liliaceae
ჩიტისთავა
Gagea caroli-kochii Grossh.
Liliaceae
NE
ჩიტისთავა
Gagea dubia N. Terracc.
Liliaceae
LC
ჩიტისთავა
Gagea glacialis C. Koch
Liliaceae
ჩიტისთავა
Gagea pusilla (F. W. Schmidt.) Schult. et Scult. F.
Liliaceae
LC
ჩიტისთავა
Lilium monadelphum M. Bieb. **
georgian endemic
Liliaceae
DD
შროშანი
Lilium szovitsianum Fisch. et Ave-Lall.
Liliaceae
NE
მთის შროშანი
Lloydia serotica (L.) Rchb
Liliaceae
Paris quadrifolia L.
Liliaceae
LC
ხარისთვალა
Linum hypericifolium salisb.
Linaceae
სელი
Linum nervosum Waldst. et Kit.
Linaceae
სელი
Veratrum lobelianum Bernh
Melanthaceae
შხამა
Coeloglossum viride (L.) C. Hartm.
Orchidaceae
LC
Corallorhiza trifida Chatel.
Orchidaceae
LC
მარჯნისძირა
Dactylorhiza amblyoloba (Nevski) Aver.
Orchidaceae
VU
Dactylorhiza euxina (Nevski) Czerep.
Orchidaceae
NT
NT
Dactylorhiza urvilleana (Steud.) H. Baumann et Kunkele
Orchidaceae
LC
Goodyera repens (L.) R. Br.
Orchidaceae
LC
ტყის მრავალძარღვა
Gymnadenia conopsea (L.) R. Br.
Orchidaceae
LC
Listera cordata (L.) R. Br.
Orchidaceae
LC
Neottia nidus-avis (L.) R. Br.
Orchidaceae
LC
ჩიტიბუდა
Orchis coriophora L.
Orchidaceae
NT
ჯადვარი
Orchis maculata (L.) L.
Orchidaceae
LC
ჯადვარი
Orchis sanasunitensis Fleischm.
Orchidaceae
ჯადვარი
Platanthera chlorantha (Custer.) Rchb.
Orchidaceae
EN
ორფოთოლა
Traunsteinera sphaerica (M. Bieb.) Schltr.
Orchidaceae
NE
Agrostis planifolia C. Koch
Poaceae
ნანიკრეფია
Agrostis tenuis Sibth.
Poaceae
ნანიკრეფია
Agrostis vinealis Schreb.
Poaceae
NE
ნანიკრეფია
Alopecurus aequalis Sobol.
Poaceae
LC
მელაკუდა
Alopecurus dasyanthus Trautv. *
caucasian endemic
Poaceae
მელაკუდა
Alopecurus glacialis C. Koch
Poaceae
მელაკუდა
Alopecurus myosuroides Huds.
Poaceae
მელაკუდა
Alopecurus tuscheticus Trautv. *
caucasian endemic
Poaceae
NE
მელაკუდა
Anisantha sterilis (L.) Nevski
Poaceae
Anisantha tectorum (L.) Nevski
Poaceae
Anthoxanthum odoratum L.
Poaceae
ყვითელთავთავა
Arrhenatherum elatius (L.) J. Presl et C. Presl
Poaceae
LC
ფრანგული კოინდარი
Avenella flexuosa (L.) Drejer.
Poaceae
DD
Brachypodium sylvaticum (Huds.) P. Beauv.
Poaceae
ბერსელა
Briza elatior Sibth. et Sm.
Poaceae
ცახცახა
Briza marcowiczii Woronow
Poaceae
NE
ცახცახა
Briza media L.
Poaceae
ცახცახა
Bromopsis variegata (M. Bieb.) Holub. *
caucasian endemic
Poaceae
NE
Bromus commutatus Schrad.
Poaceae
Bromus japonicus Thunb.
Poaceae
DD
იაპონური შვრიელა
Bromus scoparius L.
Poaceae
Calamagrostis arundinacea (L.) Roth.
Poaceae
ბრძამი
Calamagrostis caucasica Trin. *
caucasian endemic
Poaceae
NE
Calamagrostis epigeios (L.) Roth.
Poaceae
ქასრა
Calamagrostis pseudophragmites (Haller F.) Koeler
Poaceae
LC
Catabrosa aquatica (L.) P. Beauv.
Poaceae
LC
Cleistogenes bulgarica (Bornm.) Keng. *
caucasian endemic
Poaceae
Colpodium versicolor (Steven) Schmalh. *
caucasian endemic
Poaceae
Dactylis glomerata L.
Poaceae
სათითურა
Deschampsia caespitosa (L.) P. Beauv.
Poaceae
NE
მახრჩობელა
Elymus buschianus (Roshev.) Tzvelev *
caucasian endemic
Poaceae
NE
ელიმუსი
Elytrigia caespitosa (C. Koch) Nevski
Poaceae
Elytrigia repens (L.) Nevski
Poaceae
Festuca airoides Lam.
Poaceae
LC
Festuca arundinacea Schreb.
Poaceae
Festuca ovina L.
Poaceae
VU
ცხვრის წივანა
Festuca pratensis Huds.
Poaceae
მდელოს წივანა
Festuca rubra L.
Poaceae
LC
წითელი წივანა
Festuca rupicola Heuff.
Poaceae
Festuca valesiaca Gaudin.
Poaceae
Festuca varia Haenke
Poaceae
LC
ჭრელი წივანა
Glyceria arundinacea (M. Bieb.) Kunth
Poaceae
LC
წყლის მანანა
Glyceria plicata Fr.
Poaceae
LC
წლის მანანა
Helictotrichon adzharicum (Albov) Grossh. *
caucasian endemic
Poaceae
NE
Helictotrichon pubescens (Huds.) Pilg.
Poaceae
Hordeum violaceum Boiss. et Huet
Poaceae
NAl
იისფერი ქერი
Koeleria albovii Domin
Poaceae
NE
Koeleria cristata (L.) Pers.
Poaceae
კეწეწურა
Koeleria luersenii (Domin) Domin *
caucasian endemic
Poaceae
NE
კეწეწურა
Lerchenfeldia flexuosa (L.) Schur.
Poaceae
Lolium perenne L.
Poaceae
LC
ინგლისური კოინდარი
Lolium rigidum Gaudin.
Poaceae
LC
ნამკალა
Melica nutans L.
Poaceae
Melica picta C. Koch
Poaceae
Melica transsilvanica Schur.
Poaceae
Milium effusum L.
Poaceae
Milium schmidtianum C. Koch
Poaceae
Nardus stricta L.
Poaceae
ძიგვა
Phleum alpinum L.
Poaceae
LC
Phleum phleoides (L.) H. Karst.
Poaceae
LC
Phleum pratense L.
Poaceae
LC
ტიმოთელა
Poa alpina L.
Poaceae
LC
Poa annua L.
Poaceae
LC
ერთწლოვანი თივაქასრა
Poa bulbosa L.
Poaceae
ბოლქვიანი თივაქასრა
Poa caucasica *
caucasian endemic
Poaceae
Poa iberica Fisch. et C.A.Mey. *
caucasian endemic
Poaceae
Poa longifolia Trin.
Poaceae
Poa nemoralis L.
Poaceae
ტყის თივაქასრა
Poa palustris L.
Poaceae
LC
Poa pratensis L.
Poaceae
LC
მდელოს თივაქასრა
Stipa dagestanica Grossh.
Poaceae
ვაციწვერა
Stipa pulcherrima C. Koch
Poaceae
VU
Trisetum flavescens (L.) P. Beauv.
Poaceae
LC
ოქროშვრია
Trisetum rigidum (M. Bieb.) Roem. et Schult.
Poaceae
Trisetum spicatum (L.) Richt
Poaceae
Sparganium simplex Huds.
Sparganiaceae
შხაპრი
მცენარეებისათვის სტატუსის მინიჭება მოხდა:
მცენარეთა ქართული დასახელება: „ბოტანიკური ლექსიკონი“ ა.მაყაშვილი (1991)
IUCN კატეგორიზაცია https://www.iucnredlist.org/
კავკასიის წითელი ნუსხა: Red list of the endemic plants of the Caucasus: Armenia, Azerbaijan, Georgia, Iran, Russia, and Turkey. Author(s):
Schatz, George E.
Shulkina, Tatyana
Solomon, James Clinton
საქართველოს წითელი ნუსხა: საქართველოს მთავრობის დადგენილება №190 2014 წლის 20 თებერვალი საქართველოს „წითელი ნუსხის“ დამტკიცების შესახებ
დანართი 13. თუშეთის დაცულ ტერიტორიებზე გავრცელებული ძუძუმწოვრები
№
ლათინური სახელწოდება
Latin name
ინგლისური სახელწოდება
English name
ქართული სახელწოდება
Georgian Name
საქართველოს წითელი ნუსხის სახეობა
RLG
კავკასიის ენდემები
Caucasusu Endemic
IUCN RL წითელი
ნუსხა
Sorex satunini
Caucasian Shrew
კავკასიური ბიგა
*
LC
Sorex volnuchini
Caucasian Pygmy Shrew
ვოლნუხინის ბიგა
*
LC
Sorex raddei
Raddes shrew
რადეს ბიგა
*
LC
Talpa levantis
Levant Mole
მცირე თხუნელა
*
LC
Eptesicus serotinus
Serotine
ჩვეულებრივი მეგვიანე
LC
Myotis blythii
lesser mouse-eared bat
ყურწვეტა მღამიობი
LC
Myotis mystacinus
Whiskered Myotis
ულვაშა მღამიობი
LC
Myotis nattereri
Natterer’s Bat
ნატრერის მღამიობი (ტყის მღამიობი)
LC
Nyctalus leisleri
Lesser Noctule
მცირე მეღამურა
LC
Nyctalus noctula
Noctule
წითური მეღამურა
LC
Nyctalus lasiopterus
Greater Noctule Bat (Giant Noctule)
გიგანტური მეღამურა
NT
Lepus europaeus
European Brown Hare
ევროპული კურდღელი
LC
Dryomys nitedula
Forest Dormouse
ღნავი
(ტყის ძილგუდა)
LC
Glis glis (Myoxus glis)
Fat dormouse (Edible dormouse)
ჩვეულებრივი ძილგუდა
LC
Rattus norvegicus
Brown Rat
რუხი ვირთაგვა
LC
Chionomys gud
Caucasian Snow Vole
გუდაურული მემინდვრია
*
LC
Microtus arvalis
Common Vole
ჩვეულებრივი მემინდვრია
LC
Microtus majori (Terricola majori)
Major's Pine Vole
ბუჩქნარის მემინდვრია
LC
Microtus daghestanicus
(Terricola daghestanicus)
Daghestan Pine Vole
დაღესტნური მემინდვრია
*
LC
Cricetulus migratorius
Grey Dwarf Hamster
ნაცრისფერი ზაზუნა
VU
LC
Apodemus fulvipectus (Sylvaemus fulvipectus,Apodemus witherby)
Steppe mouse
(Steppe Field Mouse)
სტეპის თაგვი (კავკასიური ტყის თაგვი)
LC
Apodemus uralensis (Sylvaemus uralensis)
Herb Field Mouse (Little mouse)
მცირე თაგვი (მცირე თაგვი)
LC
Canis lupus
Grey Wolf
მგელი
LC
Vulpes vulpes
Red Fox
მელა
LC
Ursus arctos
Brown Bear
მურა დათვი
EN
LC
Martes foina
Stone Marten (Beech Marten)
კლდის კვერნა (ქვის კვერნა)
LC
Martes martes
European Pine Marten
ტყის კვერნა
LC
Meles meles
Eurasian Badger
მაჩვი
LC
Mustela nivalis
Least Weasel
დედოფალა
LC
Felis silvestris
Wild Cat
ტყის კატა
LC
Lynx lynx
Eurasian Lynx
ფოცხვერი
CR
LC
Rupicapra rupicapra
Northern Chamois (spp. caucasica)
არჩვი, ფსიტი
EN
LC
Capra cylindricornis
Eastern Tur (East Caucasian Tur, Dagestan Tur)
აღმოსავლეთკავკასიური ჯიხვი (დაღესტნური ჯიხვი)
VU
*
NT
Capra aegagrus
Wild Goat, Bezoar Goat
ნიამორი
CR
NT
Capreolus capreolus
European Roe Deer
ევროპული შველი
LC
Cervus elaphus
Red Deer
კეთილშობილი ირემი
CR
LC
Hypsugo savii
Savis pipistrell
სავის ღამორი
LC
Plecotus macrobullaris
Mountain long-eared bat
კავკასიური ყურა
NT
Sus scrofa
Wild Boar
გარეული ღორი, ტახი
LC
Sciurus anomalus
Caucasian squirrel
კავკასიური ციყვი
VU
*
LC
Chionomys gud
Gudauri Vole
გუდაურის მემინდვრია
LC
Canis aureus
Jackal
ტურა
LC
Panthera pardus
Leopard
ჯიქი (ლეოპარდი)
CR
VU
დანართი 14. თუშეთის დაცულ ტერიტორიებზე გავრცელებული ფრინველები
№
ლათინური სახელწოდება
Scientific name
ინგლისური სახელწოდება
English name
ქართული სახელწოდება
Georgian name
არსებობის სტატუსი
Season
IUCN RL წითელი ნუსხა
საქართველოს წითელი ნუსხა
RLG
Milvus migrans
Black Kite
ძერა
M
LC
Circaetus gallicus
Short-toed Snake-Eagle
გველიჭამია (ან ძერაბოტი)
M
LC
Accipiter brevipes
Levent Sparrowhawk
ქორცქვიტა (ან შავთვალა მიმინო, ლევანმიმინო)
M
LC
VU
Accipiter nisus
Eurasian Sparrowhawk
მიმინო
YR-R
LC
Accipiter gentilis
Northern Goshawk
ქორი
YR-R
LC
Buteo buteo
Common Buzzard
ჩვეულებრივი კაკაჩა
YR-R
LC
Buteo lagopus
Rough-legged Buzzard
ფეხბანჯგვლიანი კაკაჩა
M
LC
Buteo rufinus
Long-legged Buzzard
ველის (ან გრძელფეხა) კაკაჩა
M
LC
VU
Pernis apivorus
European Honey-Buzzard
კრაზანაჭამია (ან ირაო)
M
LC
Hieraaetus pennatus
Booted Eagle
ჩია არწივი
M
LC
Aquila heliaca
Imperial Eagle
ბექობის (ან თეთრმხრება) არწივი
M
VU
VU
Clanga clanga
Greater Spotted Eagle
დიდი მყივანი არწივი
M
VU
VU
Clanga pomarina
Lesser Spotted Eagle
მცირე მყივანი არწივი
M
LC
Aquila nipalensis
Steppe Eagle
ველის არწივი
M
EN
Aquila chrysaetos
Golden Eagle
მთის არწივი
YR-R
LC
VU
Neophron percnopterus
Egyptian Vulture
ფასკუნჯი
YR-V
EN
VU
Gypaetus barbatus
Bearded Vulture (Lammergeier)
ბატკანძერი (ან წვერიანი სვავი, ყაჯირი, კრავიჭამია)
YR-R
NT
VU
Aegypius monachus
Cinereous Vulture (Eurasian Black Vulture)
სვავი
YR-V
NT
EN
Gyps fulvus
Eurasian Griffon Vulture
ორბი
YR-V
LC
VU
Circus aeroginosus
Western Marsh Harrier
ჭაობის ძელქორი (ან ჭაობის ბოლობეჭედა)
M
LC
Circus cyaneus
Hen (or Northern) Harrier
მინდვრის ძელქორი (ან მინდვრის ბოლობეჭედა)
M
LC
Circus macrourus
Pallid Harrier
ველის ძელქორი (ან ველის ბოლობეჭედა)
M
NT
Circus pygargus
Montagu’s Harrier
მდელოს ძელქორი (ან მდელოს ბოლობეჭედა)
M
LC
Falco cherrug
Saker Falcon
ბარი (ან გავაზი)
M
EN
CR
Falco biarmicus
Lanner Falcon
წითელთავა შავარდენი
M
LC
VU
Falco peregrinus
Peregrine Falcon
ჩვეულებრივი შავარდენი
YR-R
LC
Falco subbuteo
Eurasian Hobby
მარჯანი
BB
LC
Falco columbarius
Merlin
ალალი
M
LC
Falco vespertinus
Red-footed Falcon
წითელფეხა შავარდენი
M
NT
EN
Falco naumanni
Lesser Kestrel
მცირე (ან ველის) კირკიტა
M
LC
CR
Falco tinnunculus
Common Kestrel
ჩვეულებრივი კირკიტა
YR-R
LC
Lyrurus mlokosiewiczi
Caucasian Grouse
კავკასიური როჭო
YR-R
NT
VU
Tetraogallus caucasicus
Caucasian Snowcock
კავკასიური შურთხი
YR-R
LC
Alectoris chukar
Chukar
კაკაბი
YR-R
LC
Perdix perdix
Grey Partridge
გნოლი
YR-R
LC
Coturnix coturnix
Common Quail
მწყერი
BB
LC
Grus grus
Common Crane
რუხი წერო
M
LC
EN
Anthropoides virgo
Demoiselle Crane
წეროტურფა
M
LC
Crex crex
Corn crake
ღალღა
BB
LC
Actitis hypoleucos
Common Sandpiper
ჩვეულებრივი მექვიშია (მებორნე)
BB
LC
Scolopax rusticola
Eurasian Woodcock
ტყის ქათამი (ვალდშნეპი)
M
LC
Columba livia
Rock Dove
გარეული მტრედი
YR-R
LC
Cuculus canorus
Common Cuckoo
გუგული
BB
LC
Bubo bubo
Eurasian Eagle Owl
ზარნაშო
YR-R
LC
Asio otus
Northern Long-eared Owl
ყურებიანი ბუ (ან ოლოლი)
M
LC
Asio flammeus
Short-eared Owl
ჭაობის ბუ
M
LC
Otus scops
Eurasian Scops-Owl
წყრომი
BB
LC
Athene noctua
Little Owl
ჭოტი
YR-R
LC
Caprimulgus europaeus
European Nightjar
უფეხურა
BB
LC
Apus apus
Common Swift
ნამგალა
BB
LC
Tachymarptis melba (Apus melba)
Alpine Swift
მეკირია (ან თეთრმუცელა ნამგალა)
BB
LC
Merops apiaster
European Bee-eater
ოქროსფერი კვირიონი
M
LC
Coracias garrulus
European Roller
ყაპყაპი
M
LC
Upupa epops
Common Hoopoe
ოფოფი
M
LC
Dryocopus martius
Black Woodpecker
შავი კოდალა
YR-R
LC
Picus viridis
Eurasian Green Woodpecker
მწვანე კოდალა
YR-R
LC
Dendrocopos major
Greater Spotted Woodpecker
დიდი ჭრელი კოდალა
YR-R
LC
Jynx torquilla
Eurasian Wryneck
მაქცია
M
LC
Eremophila alpestris
Horned (or Shore) Lark
რქოსანი ტოროლა
YR-R
LC
Lullula arborea
Wood Lark
ტყის ტოროლა
M
LC
Alauda arvensis
Eurasian Skylark
მინდვრის ტოროლა
YR-R
LC
Galerida cristata
Crested Lark
ქოჩორა ტოროლა
M
LC
Hirundo rustica
Barn Swallow
სოფლის მერცხალი
BB
LC
Hirundo rupestris (Ptyonoprogne rupestris)
Eurasian Crag-martin
კლდის მერცხალი
BB
LC
Riparia riparia
Sand Martin
მენაპირე მერცხალი
M
LC
Delichon urbicum
Northern Hause-Martin
ქალაქის მერცხალი
BB
LC
Anthus trivialis
Tree Pipit
ტყის მწყერჩიტა
BB
LC
Anthus pratensis
Meadow Pipit
მდელოს მწყერჩიტა
BB
NT
Anthus cervinus
Red-Throated Pipit
წითელგულა მწყერჩიტა
M
LC
Anthus spinoletta
Water Pipit
მთის მწყერჩიტა
YR-R
LC
Motacilla alba
White Wagtail
თეთრი ბოლოქანქარა
YR-R
LC
Motacilla cinerea
Grey Wagtail
რუხი ბოლოქანქარა
YR-R
LC
Motacilla flava
Yellow Wagtail
ყვითელი ბოლოქანქარა
M
LC
Motacilla citreola
Citrine Wagtail
ყვითელთავა ბოლოქანქარა
M
LC
Lanius minor
Lesser Grey Shrike
შავშუბლა ღაჟო
M
LC
Lanius collurio
Red-backed Shrike
ჩვეულებრივი ღაჟო
BB
LC
Prunella modularis
Hedge Accentor (Dunnock)
ტყის ჭვინტაკა
BB
LC
Prunella collaris
Alpine Accentor
ალპური ჭვინტაკა
YR-R
LC
Sylvia communis
Common Whitethroat
დიდი თეთრყელა ასპუჭაკა
M
LC
Sylvia curruca
Lesser Whitethroat
მცირე თეთრყელა ასპუჭაკა
M
LC
Sylvia borin
Garden Warbler
ბაღის ასპუჭაკა
M
LC
Sylvia nisoria
Barred Warbler
მიმინოსებრი ასპუჭაკა
M
LC
Sylvia atricapilla
Blackcap
შავთავა ასპუჭაკა
M
LC
Phylloscopus trochilus
Willow Warbler
გაზაფხულა ჭივჭავი (გაზაფხულა ყარანა)
BB
LC
Phylloscopus collybita
Common Chiffchaff
ჩვეულებრივი ჭივჭავი (ჩვეულებრივი ყარანა)
M
LC
Phylloscopus sindianus
Mountain Chiffchaff
მთის ჭივჭავი (მთის ყარანა)
BB
LC
Phylloscopus sibilatrix
Wood Warbler
თეთრმუცელა ჭივჭავი (თეთრმუცელა ყარანა)
M
LC
Regulus regulus
Goldcrest
ყვითელთავა ნარჩიტა (ყვითელთავა ღაბუაჩიტი)
YR-R
LC
Muscicapa striata
Spotted Flycatcher
რუხი ბუზიჭერია (რუხი მემატლია)
BB
LC
Ficedula parva
Red-breasted Flycatcher
წითელყელა (ანუ მცირე) ბუზიჭერია (მცირე მემატლია)
M
LC
Ficedula semitorquata
Semi-Collared Flycatcher
ნახევართეთრყელა ბუზიჭერია (ნახევართეთრყელა მემატლია)
M
LC
Saxicola torquatus
Common Stonechat
შავთავა ოვსადი
BB
LC
Saxicola rubetra
Whinchat
თეთრწარბა (ანუ მდელოს) ოვსადი
BB
LC
Monticola saxatilis
Rufous-tailed Rock-Thrush
კლდის ჭრელი შაშვი
BB
LC
Oenanthe oenanthe
Northern Wheatear
ჩვეულებრივი მეღორღია
BB
LC
Phoenicurus ochruros
Black Redstart
შავი ბოლოცეცხლა
BB
LC
Phoenicurus phoenicurus
Common Redstart
ჩვეულებრივი ბოლოცეცხლა
BB
LC
Phoenicurus erythrogastrus
Güldenstädt’s (or White-winged) Redstart
წითელმუცელა ბოლოცეცხლა
YR-R
LC
VU
Erithacus rubecula
European Robin
გულწითელა
M
LC
Luscinia svecica
Bluethroad
ცისფერგულა
M
LC
Luscinia luscinia
Thrush Nightingale
აღმოსავლური ბულბული
M
LC
Luscinia megarhynchos
Common Nightingale
ჩვეულებრივი ბულბული
M
LC
Turdus merula
Eurasian Blackbird
შაშვი
YR-R
LC
Turdus torquatus
Ring Ouzel
თეთრგულა შაშვი
YR-R
LC
Turdus pilaris
Fieldfare
რუხთავა შაშვი
M
LC
Turdus iliacus
Redwing
თეთრწარბა (ანუ ფრთაჟღალი) შაშვი
M
NT
Turdus philomelos
Song Thrush
წრიპა შაშვი (მგალობელი შაშვი)
M
LC
Turdus viscivorus
Mistle Thrush
ჩხართვი
YR-R
LC
Aegithalos caudatus
Long-tailed Tit
თოხიტარა
YR-R
LC
Parus ater
Coal Tit
მცირე წივწივა (მცირე წიწკანა)
YR-R
LC
Parus major
Great Tit
დიდი წივწივა (დიდი წიწკანა)
YR-R
LC
Parus caeruleus
Blue Tit
მოლურჯო წივწივა (მოლურჯო წიწკანა)
YR-R
LC
Tichodroma muraria
Wall-creeper
ფრთაწითელი კლდეცოცია
BB
LC
Certhia familiaris
Eurasian Tree-creeper
ჩვეულებრივი მგლინავა
BB
LC
Troglodytes troglodytes
Winter Wren
ჭინჭრაქა (ღობემძვრალა)
YR-R
LC
Cinclus cinclus
White-throated Dipper
წყლის შაშვი
YR-R
LC
Miliaria calandra
Corn Bunting
მეფეტვია (ანუ მინდვრის გრატა)
BB
LC
Emberiza cia
Rock Bunting
კლდის გრატა
YR-R
LC
Emberiza citrinella
Yellowhammer
მოყვითალო გრატა
M
LC
Fringilla montifringilla
Brambling
ჩრდილოეთის სკვინჩა
WV
LC
Fringilla coelebs
Eurasian Chaffinch
სკვინჩა (ნიბლია)
YR-R
LC
Carduelis carduelis
European Goldfinch
ჩიტბატონა
YR-R
LC
Carduelis spinus
Eurasian Siskin
შავთავა მწვანულა
BB
LC
Carduelis chloris
European Greenfinch
მწვანულა
YR-R
LC
Carduelis flavirostris
Twite
მთის ჭვინტა
YR-R
LC
Carduelis cannabina
Eurasian Linnet
ჭვინტა (მეკანაფია)
BB
LC
Pyrrhula pyrrhula
Eurasian Bullfinch
სტვენია
YR-R
LC
Coccothraustes Coccothraustes
Hawfinch
კულუმბური
YR-R
LC
Serinus pusillus
Fire-fronted Serin (Red-fronted Serin)
წითელშუბლა მთიულა
YR-R
LC
Carpodacus erythrinus
Common Rosefinch
ჩვეულებრივი კოჭობა
BB
LC
Carpodacus rubicilla
Great Rosefinch
დიდი კოჭობა
YR-R
LC
VU
Loxia curvirostra
Red Crossbill (Common Crossbill)
ნისკარტმარწუხა
YR-R
LC
Passer domesticus
Hause Sparrow
სახლის ბეღურა
YR-R
LC
Montifringilla nivalis
White-winged Snowfinch
მეთოვლია
YR-R
LC
Sturnus vulgaris
Common Starling
შოშია (შროშანი)
M
LC
Sturnus roseus
Rose-coloured Starling
ვარდისფერი შოშია (ტარბი)
M
LC
Oriolus oriolus
Eurasian Golden Oriole
მოლაღური
M
LC
Garrulus glandarius
Eurasian Jay
ჩხიკვი
YR-R
LC
Pica pica
Black-billed Magpie
კაჭკაჭი
YR-R
LC
Pyrrhocorax pyrrhocorax
Red-billed Chough
წითელნისკარტა მაღრანი
YR-R
LC
Pyrrhocorax graculus
Yellow-billed Chough
ყვითელნისკარტა მაღრანი
YR-R
LC
Corvus corax
Common Raven
ყორანი
YR-R
LC
Corvus corone
Hooded Crow
რუხი ყვავი
YR-R
LC
Ardea cinerea *
Grey Heron
რუხი ყანჩა
LC
Corvus frugilegus *
Rook
ჭილყვავი
LC
Vanellus vanellus *
Northern Lapwing
პრანწია
LC
Tringa ochropus *
Green Sandpiper
შავი მენაპირე (შავულა/შავი ჭოვილო)
LC
Anas platyrhynchos *
Mallard
გარეული იხვი
LC
Sitta europaea *, ***
Eurasian Nuthatch
ჩვეულებრივი სინეგოგა
LC
Porzana parva/pusilla *
Little Crake
პატარა ქათამურა
LC
Dendrocopos major *
Great Spotted Woodpecker
დიდი ჭრელი კოდალა
LC
Philomachus pugnax * (1)
Ruff
ტურუხტანი Calidris pugnax (Philomachus pugnax)
LC
Cyanistes caeruleus *
Eurasian Blue Tit
წიწკანა (მოლურჯო წივწივა (მოლურჯო წიწკანა))
LC
Periparus ater *
Coal Tit
შავი წივწივა (მცირე წივწივა (მცირე წიწკანა))
LC
Corvus cornix **
Phylloscopus lorenzii **,*
კავკასიური ყარანა
Phylloscopus nitidus **,*
Green Warbler
მწვანე ყარანა
LC
Oenanthe isabellina **, ***,*
Isabelline Wheatea
მოცეკვავე მეღორღია (ბუქნია-მეღორღია; მოკლეთითა მეღორია)
LC
Aquila pennata ***,*
Booted eagle
ჩია არწივი
LC
Gallinula chloropus ***,* (1)
Common Moorhen
წყლის ქათამი
LC
Porzana porzana ***
Spotted Crake
ქათამურა
LC
Burhinus oedicnemus ***,* (1)
Stone-Curlew
თვალჭყეტია
LC
VU
Calidris minuta ***,* (1)
კოკორინა ბეღურა
Tringa glareola ***,* (1)
Wood Sandpiper
ჭაობის ჭოვილო
LC
Limosa limosa ***,* (1)
Black-tailed Goldwit
დიდი ლია,დიდი (შავკუდა, ლია)
LC
Chlidonias nigra ***,* (1)
Black Tern
შავი თევზიყლაპია
LC
Chlidonias leucopterus ***,* (1)
White-winged Tern
ფრთათეთრა თევზიყლაპია
LC
Ardeola ralloides ***,* (1)
Squacco Heron
ყვითელი ყანჩა
LC
Anthis campestris ****,* (1)
Tawny Pipit
მინდვრის მწყერჩიტა
LC
Acrocephalus arundinaceus ***,*
Great Reed-Warbler
ლელიანის დიდი მეჩალია (შაშვისებრი მეჩალია)
LC
Charadrius hiaticula ***,* (1)
Common Ringed Plover
საყელოიანი წინტალა
LC
Charadrius dubius *** (1)
Little Ringed Plover
მცირე წინტალა
LC
Gallinago media *** (1)
Great Snipe
გოჭა
LC
Gallinago gallinago *** (1)
Common Snipe
ჩიბუხა
LC
Columba palumbus ***,*
Common Woodpigeon
ქედანი
LC
Streptopelia turtur ***,**,*
European Turtle-dove
ჩვეულებრივი გვრიტი
VU
Strix aluco ***,*
Tawny Owl
ტყის ბუ
LC
Calandrella brachydactyla ***,*
Greater Short-toed Lark
მცირე ტოროლა
LC
Emberiza hortulana ***,*
Ortolan Bunting
ბაღის გრატა
LC
სახეობის ადგილზე არსებობის სტატუსი:
YR-R = ცხოვრობს მთელი წლის განმავლობაში, მრავლდება, ადგილზეა მთელი წლის განმავლობაში.
YR-V = სტუმრობს მთელი წლის მანძილზე, არ მრავლდება, ადგილზეა მთელი წლის განმავლობაში.
BB = მრავლდება; მრავლდება, არაგამრავლების პერიოდში არ არის ადგილზე.
SV = ზაფხულის სტუმარი, არ მრავლდება; ადგილზეა გაზაფხულსა და ზაფხულში.
WV = ზამთრის სტუმარი; არ მრავლდება, ადგილზეა გვიან შემოდგომაზე და ადრე გაზაფხულზე.
M = მიგრირებადი; გადამფრენი ფრინველი; ადგილზეა შემოდგომასა და გაზაფხულზე.
ND = განუსაზღვრელი; ნაპოვნია, მაგრამ მისი სტატუსი არ არის ჯერ ცნობილი.
FB = ადრე მრავლდებოდა.
Cas = არარეგულარული; არარეგულარულად ნანახი; ნაკლებად მოსალოდნელი, ვინაიდან მისი ნორმალური გავრცელების არე შორსაა.
დანართი 15. თუშეთის დაცულ ტერიტორიებზე გავრცელებული ქვეწარმავლები
№
ლათინური სახელწოდება
Latin name
ინგლისური სახელწოდება
English name
ქართული სახელწოდება
Georgian Name
საქართველოს წითელი ნუსხა
RLG
IUCN RL წითელი ნუსხა
Coronella austriaca
Smooth Snake
სპილენძა
LC
Darevskia daghestanica
Daghestanian Lizard
დაღესტნური ხვლიკი
NT
LC
Vipera lotievi
Lotiev Viper
ლოტიევის გველგესლა
NT
NT
Vipera renardi (Vipera ursini)
Renardis Viper
რენარდის გველგესლა (ველის გველგესლა)
VU
Vipera dinikii
Dinnick Viper
დინიკის გველგესლა
VU
VU
Lacerta sp.,დანართი 16. თუშეთის დაცულ ტერიტორიებზე გავრცელებული ამფიბიები
№
ლათინური სახელწოდება
Latin name
ქართული სახელწოდება
Georgian Name
ინგლისური სახელწოდება
English name
საქართველოს წითელი ნუსხა
RLG
IUCN RL წითელი ნუსხა
Bufotes variabilis (Bufo viridis)
მწვანე გომბეშო
Varying Toad
DD
Pelophylax ridibundus
(Rana ridibunda)
ტბორის ბაყაყი
(ტბის ბაყაყი)
Marsh Frog (Lake Frog)
LC
Rana macrocnemis
მცირეაზიური ბაყაყი
Brusa Frog (Asia Minor Frog)
LC
Hyla arborea
ჩვეულებრივი ვასაკა
Common Treefrog (European Tree Frog)
LC
დანართი 17. თუშეთის დაცულ ტერიტორიებზე გავრცელებული თევზები
№
ლათინური სახელწოდება
Latin name
ინგლისური სახელწოდება
English name
ქართული სახელწოდება
Georgian Name
საქართველოს წითელი ნუსხა
RLG
IUCN RL წითელი ნუსხა
Salmo caspius
Caspian trout
კასპიური მდინარის კალმახი
VU
დანართი 18. თუშეთის დაცულ ტერიტორიებზე გავრცელებული პეპლები
№
ლათინური სახელწოდება
Latin name
ინგლისური სახელწოდება
English name
ქართული სახელწოდება
Georgian Name
საქართველოს წითელი ნუსხა RLG
IUCN RL წითელი ნუსხა
Parnassius nordmanni, Men.
კავკასიური აპოლონი
(ნორდმანის აპოლონი)
EN
Vanessa atalanta
Red admiral
ადმირალი
LC
Vanessa cardui
Painted lady
ნარშავას ფრთაკუთხა
LC
Aglais urticae
Small tortoiseshell
მეჭინჭრია
LC
Papilio machaon, L.
Swallowtail (Old World Swallowtail)
მაქაონი
LC
Parnassius apollo, L.
Parnassius apollonius
აპოლონი
VU
VU
Nymphalis antiopa
Mourning Cloak
მეგლოვია, ძაძანა
LC
Melanargia galathea
Marbled White
ფარფატა
LC
Geometra papilionaria
დიდი მწვანე მზომელა
დანართი 19. თუშეთის დაცულ ტერიტორიებზე გავრცელებული უხერხემლოები
ოჯახი Family
გვარი Genera
სახეობა Species
კლასი
– ხმელეთის
ნიჟარიანი
მოლუსკები (Gastropoda)
Pomatiasidae
Pomatias studer, 1879
Pomatias rivulare Eichw, 1829
Ellobiidae
Carychium Mill, 1774
Carychium tridentatum (Mull) 1774
Succineidae
Succinae Drap, 1801
Succinae lejavai Hudec 1966.n.sp.
Cionellidae
Cionella seffr,1830
Cionella lubrica (Miill) 1774
Pupillidae Woll
Vertigo Mill, 1774
Vertigo substriata seffer,1830
Vertigo pusilla Mill, 1774
Vertigo antivertigo (Drap) 1801
Vertigo pygmaea (Drap) 1801
Truncatellina Lewe, 1852
Truncatellina strobeli (Gredl) 1853
Truncatellina cylindrica (Fer) 1832
Columella West. 1873
Columella edentula (Drop) 1805
Pupilla Turton, 1831
Pupilla triplicata (stud) 1820
Pupilla inops (Reinh) 1877
Lauria Gray, 1840
Lauria cylindracea (Da Costa) 1776
Lauria caucasica (Pfr) Pfr.L. 1857
Orcula Held, 1837
Orcula doliolum (Brug) 1792
Valloniidae
Vallonia Risso, 1826
Vallonia pulchella (Miill) 1774
Vallonia costata (Miill) 1774
Enidae
Chondrula Beck, 1837
Chondrula tridens Miill, 1774
Imparietula Lindh, 1925
Jmparietula brevio Mouss, 1876
Clausiliidae
Serrulina Mouss, 1873
Serrulina semilamellata (Muss) 1863
Idyla H.et Adams, 1855
Idyla foveicollis (Charp) 1852
Euxina (Bttg) 1877
Euxina tuschetica Likh. Et Lezhava, 1961
Euxina Somchetica (Pfr) 1846
Euxina tschetschenica (Pfr) 1846
Murconaria Bttg. 1887
Murconaria duboisi (Charp) 1852
Ferussaciidae
Caecilioides Harrm, 1846
Caecilioides acicula Miill, 1774
Endodontiae
Punctum Morse, 1846
Punctum pygmaeum (Drap) 1881
Discus Fitz, 1883
Discus ruderatus Stud, 1820
Zonitidae
Vitrea Fitz, 1833
Vitrea contortula (Kryn) 1837
Vitrea pygmaea (Bttq) 1880
Nesovitrea Cooke, 1921
Nesovitrea petranella (Pfr) 1853
Oxychilus Fitz, 1833
Oxychilus subeffusus (Bttg) 1879
Oxychilus siversi (Bttg) 1879
Euconulus Reinh, 1833
Euconulus fulvus (Miill) 1774
Vitrinidae
Vitrina (drap) 1801
Vitrina pellucidus (Miill) 1774
Phaenacolimax stab, 1859
Phaenacolimax annularis (Stud) 1820
Helicidae
Xerosecta Mont.
Xerosecta derbentina (Kryn) 1833
Circassina hesse 1821
Circassina circassina (Mouss) 1863
Fruticocampilaea Kob, 1871
Fruticocampilaea narranensis (Kryn) 1863
Trichia Hartm, 1840
Trichia eichwaldi (Pfr) 1846
Trichia caucasicola (Lindh) 1913
Euomphalia West, 1889
Euomphalia ravergieri (Fer) 1835
Euomphalia selecta (klika) 1833
Caucasotachea (Bttg) 1911
Caucasotachea calligera (Mouss) 1873
Helix L. 1873
Helix lucorum L. 1758
Agriolimacidae Wagner, 1935
Deroceras Refin, 1980
Deroceras ayreste (lin, 1758)
Krinickilus Kalen, 1851
K. melanocephalus Kelen, 1851
Drilolestes Lindh. 1925
D. retowskii (Boettg) 1884
Parmacellidae Gray, 1860
Parmacella Cuver, 1804
P. ibera Eichwald, 1841
კლასი
– მწერები (Insecta)
Sarcophagidae
Blaesoxipha Loew, 1861
Bl. (Bl) cochlearis (Pandelle) 1896
Bl. (Bl) laticornis (Meig)
Servaisia Robineo-Desvoidy, 1863
Bl. (S) erythrura (Meigan), 1826
Bl. (S) rossica Villeneuve, 1912
Bl. (G) lineata (Fallen), 1816
Bellieria Robineau-Desvoidy, 1863
B. (s.str) melanura (Meigan), 1826
Bercaea Robineau-Desvoidy, 1863
B.haemorrhoudalis (Fallen), 1794
Ravinia Robineau-Desvoidy, 1863
R.striata (Fallen), 1794
Calliphoridae
Calliphora R.-D. 1830
C. vomitoria, Linnaeus, 1758
Melinda R.-D. 1830
M.kisha Grunin, 1970
M. zaitsevi Grunin, 1970
Lucilia R.-D. 1830
L. richardsi Collin, 1926
Hymenoptera
Diaeretiella stary, 1960
D. Rapae M.Jntosh, 1855
Lipolexis Foerster, 1862
L. gracilis Foerster, 1862
Encyrtidae Walker, 1837
Pseudaphycys Timberlake, 1916
P. hungaricus Erdos, 1956
P. malinus Gahan, 1946
P. phenacocci Jasnosh, 1957
Psyllaephagus Ashmead, 1900
P. badchysi Myartseva, 1980
P. procerus (Mercet) 1921
Eremophasma Sugonjaev et Trjapitzin, 1979
E. peliococci Myartseva, 1982
Tetracnemus Westwood, 1837
T. peliococci Myartseva, 1979
Elateridee L. 1758
Selatosimus Steph, 1830
S. aeneus L, 1758
Anostirus Thomas, 1859
A. eschsholtzi Fald, 1835
Tenebrionidae
Blaps Fabricius 1775
B. halophila Fischer von Waldheim 1882
Tenebtio Linnaeus 1758
T. molitor Linnaeus 1758
Uloma Dejean 1834
Uloma culinaris Linnaeus 1783
Laena Latreille 1878
L. lederi Weise 1878
Nalassus Mulsant 1857
N. Faldermanni Faldermann 1837
Carabidae
Cicindela Linnaeus, 1758
C. litterifera Chaudoir, 1842
Leistus Frolich, 1799
L. lenkoranus Reitter, 1885
Carabus Linnaeus, 1758
C. cribratus Quensel, 1806
C. septemcarinatus Motschuisky, 1840
C. armeniacus Mannerheim, 1830
Cuchrus Fabricius, 1774
C. aeneus Fischer von Waldheim, 1824
Trechus Clairville, 1806
T. quadristriatus (Schrank) 1781
T. quadrimaculatus Motschulsky, 1850
Tachyta kirby 1837
T. nana (gylllenhal) 1810
Bembidion Latreille, 1802
B. lampros (Herbst), 1784
B. zaitzevi Lutshnik, 1937
B. varicolos (Fabricius) 1803
B. kartalinicum Lutshnik, 1937
Deltomerus Metschulsky, 1850
D. intermedius Zamotailov, 1992
D. Fulvipes (Motschulsky) 1839
Plerostichus Borelli, 1810
P. niger (schaller) 1783
P. stomoides (Chaudoiri) 1868
Harlapus Latreille, 1802
H. griseus (Panzer) 1797
H. rufipes (De Geer) 1774
H. calceatus (Duftschmid) 1812
H. litigiosus Dejean, 1829
H. metallinus Menetries, 1838
H. distinguendus (Duftschmid) 1812
H. quadratus, Chaudois 1846
Brjobiidae
Tetranycopsis Canestrini, 1889
T. spireae Reck, 1948.
Psyllidae Burmeister
Psylla Geoffroy, 1762
P. pyricola Förster, 1848
P. sibirica Loginova, 1966
Geometridae
Iodis Hübner, 1823
I. putata Linnaeus, 1758
Sterrha Hübner, 1825
S. textaria Lederer, 1861
S. inquinata Scopoli, 1763 (=herbariata Fabricius, 1798)
Enthephria Hûbner, 1825
E. ignorata Staudinger, 1892
Eupithecia Curtis, 1825 (=Tephroclysttia Hübner, 1825)
E. extremata Fabricius, 1787
Anaitis Dupenchel, 1844
A. mundulata Guenee, 1857
Tetrigidae
Tetrix latr, 1901
T. bipunctata L. 1758
Coccinellidae
Subcoccinela Huber, 1842
S. vigintiquatuorpumctata L. 1758
Semiadalia Crotch, 1874
S. schneideri Weise, 1878
Coccinula Dobzh, 1925
C. sinuatomarginate Fald, 1837
Geometridae
Geometra Linnaeus, 1767
G. papilionaria Linnaeus, 1758
Chlorissa Stephens, 1831
Ch. Viridata Linaeus, 1758
Ch. Pulmentaria Guenee, 1857
Iodis Hubner, 1823
I. putata Linnaeus, 1758
Cleta Dupenchel, 1845
C. filacearia Herrich-Schaffer, 1847
Scopula Schranck, 1802
S. imitaria Hubner, 1799
S. immutata Linnaeus, 1758
Euchoeca Hubner, 1823
E. nebulata Scopuli, 1763
Sterrha Hubner, 1825
S. rufaria Hubner, 1799
S. sericeata Hubner, 1813
S. aureolaria Denis et Sch. 1775
S. textaria Lederer, 1861
S. inquinata Scopoli, 1763
S. seriata Schrank, 1802
S. dimidiata Hufnagel, 1767
S. camparia Hervich-Schaffer, 1761
Minoa Treitschke, 1827
M. murinata Scopoli, 1763
Enthephria Hubner, 1825
E. ignorata Staudinger, 1892
E. caesiata Denis et Sch. 1779
Xanthorhoe Hubner, 1825
X. munitata Hubner, 1809
X. fluctaata Linnaeus, 1758
X. acutangulata Christiph. 1887
X. ferrugata Clerck 1759
Costaconvexa Agenio, 1949
C. polygrammata Borkhausen, 1794
Scotopteryx Hubner, 1825
S. vicinaria Dupenchel, 1830
S. bipunctaria Denis et Sch. 1775
S. octodurensis Favre, 1899
Epirrhoe Hubner, 1825
E. tristata Linnaeus, 1758
E. hastuleta Hubner, 1790
E. pupillata Fhunberg, 1792
E. molluginata Hubner, 1810
E. galiata Denis et Sch, 1775
E. rivata Hubner, 1813
E. alternata Muller, 1764
Coenocaple Hubner, 1825
C. lapidate Hubner, 1809
Rheumaptera Hubner, 1822
R. hastata Linnaeus, 1758
Mesotype Hubner, 1825
M. virgata hugnagel, 1787
Euphyia Hubner, 1825
E. sintenici Staudinger, 1892
E. Frustata Treitschike, 1828
Perizoma Stephens, 1825
P. alchemillata Linnaeus, 1758
P. hidrata Treitschke, 1828
Stamnodes Guenee, 1857
S. depecilata Lederer, 1870
Trichodezia Warren, 1895
T. haberhavieri Lederer, 1964
Calostigia Hubner, 1825
C. alivata Denis et Sch. 1775
Eulithis Hubner, 1822
E. prunata Linnaeus, 1758
E. populata Linnaeus, 1758
E. pyraliata Denis et Sch. 1775
Diactinia Warren, 1898
D. silaceata Denis et Sch. 1775
Chloroclysta Hubner, 1828
C. miata Linnaeus 1758
C. siterata Hufnagel, 1767
C. truncata Hufnagel, 1767
ლო
C. citerata Linnaeus, 1761
Cidaria Treitschke, 1825
C. fulvata Forster, 1771
Triphosa stephens, 1829
T. dubidata Linnaeus, 1758
Hydriomena Hubner, 1825
H. furcata Thunberg, 1784
Coenotephria Prout. 1914
C. ocellata Linnaeu, 1758
Thera stephens, 1831
T. variata Denis et Sch.1775
T. obeliscata Hibner, 1787
T. Juniperata Linnaeus, 1758
T. cognata Thunberg, 1792
T. firmata Hubner, 1822
Eupithecia Curtis, 1825
E. subdeverrata Vojnits, 1975
E. extremata Fabricius, 1787
E. selinata Herrich-schaffer, 1861
E. tripunctaria Herrich-schaffer, 1851
Anaitis Dupenchel, 1844
A. mundulata Guenee, 1857
A. columbata Metzner, 1845
A. obsiteria Lederer, 1853
A. numidaria Herrich-schaffer, 1856
A. uniformata Urnahn, 1971
A. plagiata Linnaeus, 1758
Jrame Hubner, 1823
J. wauaria Linnaeus, 1758
Cabera Treitschke, 1825
C.exanthemata Scopoli, 1763
C. pusaria Linneaus, 1758
Phaselia Guenee, 1857
P.serrularia Eversmann, 1847
Synopsia Hubner, 1825
S. sociaria Hubner, 1799
Aspilates Treitschke, 1825
A. acuminaria Eversmann, 1851
Gnophos Treitschke, 1827
G. obscuraria Hubner, 1853
G. myrtillata Thunberg, 1792
G. obscuratus Denis et Sch. 1775
G. ciscaucasica Rjabov, 1964
G. glaucinarius Hubner, 1799
Tephrosia Hubner, 1825
T. sepiaria Hufnagel, 1767
Biston Leach, 1815
B. ahyra Wehrli, 1939
Ennomos Treitschke, 1825
E. erosaria Denis et Sch. 1775
E. quercinaria Hufnagel, 1767
Hylaea Hubner, 1822
H. fasciaria Linnaeus, 1758
Abraxas Leach, 1815
A. grossuleriata Linnaeus, 1758
Calospilos Hubner, 1825
C. sylvata Scopuli, 1767
Lomaspilis Linnaeus, 1758
L. marginata Linnaeus, 1758
Semiothisa Hubner, 1818
S. clathrata Linnaeus, 1758
S. glarearia Denis et sch. 1775
Tephrina Guenee, 1845
T. arenacearia Denis et Sch. 1775
T. murinata Denis et Sch. 1775
Perconia Hubner, 1823
P. strigillaria Hubner, 1789
Ematurga Lederer, 1853
E. atomaria Linnaeus, 1758
Peribatodes Wehrili, 1943
P. rhomboidaria Denis et Sch. 1775
P. umbraria Hubner, 1809
Boarmia Treitske, 1927
B. roboraria Denis et Sch. 1775
Serraca Moore, 1867
S. punctinalis, 1763
Ascotis Hubner, 1825
A. selenaria Denis et Sch. 1775
Alcis Curtis, 1825
A. repandata Linnaeus, 1761
Selenia Hubner, 1823
S. bilunaria Esper, 1795
S. lunaria Denis et Sch. 1775
S. tetralunaria Hufnagel, 1767
Petrophora Hubner, 1822
L. chloroseta Scopoli, 1763
therapis Hubner, 1823
T. flavicaria Denis et Sch. 1775
Pswudopanthera Hubner, 1823
P. macularia Linnaeus, 1758
Epione Dupenchel, 1844
E. repandaria Hufnagel, 1767
Tabanidae
Tabanus Enderlein, 1922
T. quatuornotatus Meigen, 1820
T. caucasius Krober, 1924
T. cordiger Meigen, 1820
T. rupium Brauer, 1880
T. miki miki Brauer, 1880
T. miki colchidicus Olsufjev, 1970
T. indrae montivagus Olsufjev, 1970
T. subparadoxus Olsufjev, 1941
T. armeniacus Krober, 1928
T. portschinskii Olsufjev, 1937
Atylotus Osten Sacken, 1876
At. (s.str.) fulvus aureus Hauzeri, 1941
Haematopota Meigen, 1803
H. longeantennata Olsufjev, 1937
Syrphidae
Melanostoma shiner, 1860
M. mellinum Linnaeus, 1758
Scaeva Fallen, 1812
Sc. Pyrastri Linnaeus, 1758
Syrphus Fabricius, 1775
S. ribessii Linnaeus, 1758
S. vitripennis Meigen, 1852
S. tricinctus Fallen, 1817
S. latifasciatus Macquart, 1827
S. braueri Egger
S. compositarum Verall
S. eggeri Schiner, 1860
Sphaerophoria Le Peletler et Servillev 1828
S. mentastri Linnaeus, 1758
S sarmatica Bankovska, 1964
Chrysotoxum Meigen, 1803
Chr. Octomacullatum Curtis
Pipiza Fallen, 1810
P. nocticula Linnaeus, 1758
Cheilosia Meigen, 1822
Ch. Scutellata Fallen, 1817
Ch. Armeniaca Stackelberg, 1956
Volucella Geoffroy, 1762
V. Bombylans Zetterstendt, 1843
Merodon Meigen, 1822
M. spinipes Fanvricius, 1794
Conosyrphus Frey
Con. Volucelluns Portshinsky, 1881
დანართი 20. თუშეთის დაცულ ტერიტორიებზე გავრცელებული ენდემური სახეობები
რიგი/ოჯახი
ლათინური სახელწოდება
ქართული
სახელწოდება
ინგლისური სახელწოდება
საქართველოს წითელი ნუსხა
IUCN წითელი ნუსხა
კავკასიის ენდემური სახეობები
ძუძუმწოვრები
Soricomorpha
Sorex satunini
კავკასიური ბიგა
Caucasian Shrew
LC
კავკასიონის მთავარი ქედი, კავკასიონის დასავლეთი და მცირე აზიის ნახევარკუნძულის ჩრდილოეთი ნაწილი
Sorex volnuchini
ვოლნუხინის ან მცირეკავკასიური ბიგა
Caucasian Pygmy Shrew
LC
კავკასიონის მთავარი ქედი, მცირე კავკასიონი და მცირე აზიის ნახევარკუნძულის ჩრდილოეთი ნაწილი
Talpa levantis
მცირე თხუნელა
Levant Mole
LC
ჩრდილოეთ კავკასიის დასავლეთი ნაწილი, კავკასიონი, ჩრდილოეთ ირანი და ალბორცის მთები ირანში, მცირე აზიის ნახევარკუნძულის ჩრდილოეთი ნაწილი და ბალკანეთის ნახევარკუნძულის აღმოსავლეთ ნაწილი.
Rodentia
Chionomys gud
გუდაურული მემინდვრია
Caucasian Snow Vole
LC
კავკასიონის მთავარი ქედი, დასავლეთ მცირე კავკასიონის გამოყოფილი ქედი (ქედები – მესხეთის ქედი, არსიანის ქედი და თრიალეთის ქედის დასავლეთ ნაწილი) და დოგუყარადენიზ დაღლარის მთების აღმოსავლეთ ნაწილი და ტოპელუს ქედი თურქეთში
Microtus majori
ბუჩქნარის მემინდვრია
Major's Pine Vole
LC
კავკასიონის მთავარი ქედის დასავლეთ და ცენტრალური ნაწილი, მცირე კავკასიონი (მთლიანად),მცირე აზიის ნახევარკუნძულის ჩრდილოეთი ნაწილის აღმოსავლეთ მხარე, და შავი ზღვის სანაპირო (კოლხეთის დაბლობის გამოკლებით)
Sylvaemus witherbyi
კავკასიური ტყის თაგვი
Steppe mouse
LC
ყირიმი, კავკასიონის ყელი, ჩრდილოეთ კავკასია, მცირე აზიის ნახევარკუნძული, სომხეთის ზეგანი, ლიბანი და ჩრდილოეთ ირანი.
Capra cylindricornis
აღმოსავლეთკავკასიური ჯიხვი
East Caucasian Tur, Dagestan Tur
VU
NT
კავკასიონის მთავარი ქედის ცენტრალური და აღმოსავლეთ ნაწილი
ფრინველები
Galliformes
Tetraogallus caucasicus
კავკასიური შურთხი
Caucasian Snowcock
LC
კავკასიონის მთავარი ქედის მთაგრეხილი
Lyrurus mlokosiewiczi
კავკასიური როჭო
Caucasian Grouse
VU
NT
კავკასიონის მთავარი ქედი, მცირე კავკასიონი და მცირე აზიის ნახევარკუნძულის ჩრდილოეთი ნაწილის აღმოსავლეთ მხარე
ამფიბიები
Anura
Rana macrocnemis
მცირეაზიური ბაყაყი
Caucasian Wood Frog
LC
მცირე კავკასიონის დასავლეთი ნაწილი, სურამის ქედი, კავკასიონის მთავარი ქედი; მცირე აზიის ნახევარკუნძულის ჩრდილოეთი ნაწილი.
დანართი 21. თუშეთის დაცულ ტერიტორიებზე გავრცელებული წითელი ნუსხის სახეობები
ფლორა:
№
ლათინური სახელწოდება
ქართული სახელწოდება
სტატუსი
1.
Betula raddeana
რადეს არყი
VU
2.
Ulmus glabra
შიშველი თელადუმა
VU
3.
Ulmus minor
პატარა თელადუმა
VU
ფაუნა
№
ლათინური სახელწოდება
ქართული სახელწოდება
სტატუსი
ძუძუმწოვრები
Capra aegagrus
ნიამორი
CR
Capra cylindricornis
აღმოსავლეთკავკასიური ჯიხვი
VU
Cervus elaphus
ირემი
CR
Rupicapra rupicapra (spp. caucasica)
არჩვი
EN
Ursus arctos
მურა დათვი
EN
Lynx lynx
ფოცხვერი
CR
Cricetulus migratorius
ნაცრისფერი ზაზუნელა
VU
Sciurus anomalus
კავკასიური ციყვი
VU
ფრინველები
Gypaetus barbatus
ბატკანძერი (ან წვერიანი სვავი, ყაჯირი, კრავიჭამია)
VU
Gyps fulvus
ორბი
VU
Aegypius monachus
სვავი
EN
Aquila chrysaetos
მთის არწივი
VU
Aquila heliacal
ბექობის (ან თეთრმხრება) არწივი
VU
Tetrao mlokosiewiczi
კავკასიური როჭო
VU
Carpodacus rubicilla
დიდი კოჭობა
VU
Grus grus
რუხი წერო
EN
Burhinus oedicnemus
თვალჭყეტია
VU
Falco cherrug
ბარი (ან გავაზი)
CR
Falco biarmicus
წითელთავა შავარდენი
VU
Falco naumanni
მცირე (ან ველის) კირკიტა
CR
Falco vespertinus
წითელფეხა შავარდენი
EN
Accipiter brevipes
ქორცქვიტა (ან შავთვალა მიმინო, ლევანმიმინო)
VU
Buteo rufinus
ველის (ან გრძელფეხა) კაკაჩა
VU
Clanga clanga
დიდი მყივანი არწივი
VU
Neophron percnopterus
ფასკუნჯი
VU
Phoenicurus erythrogastrus
წითელმუცელა ბოლოცეცხლა
VU
ქვეწარმავლები
1.
Darevskia daghestanica
დაღესტნური ხვლიკი
NT
2.
Vipera lotievi
ლოტიევის გველგესლა
NT
3.
Vipera dinikii
დინიკის გველგესლა
VU
პეპლები
Parnassius Apollo
აპოლონი
VU
Parnassius nordmanni
კავკასიური აპოლონი
EN
დანართი 22: საფრთხეების ინდიკატორები
საფრთხეები
საფრთხეების ინდიკატორები
დანაგვიანება (მუნიციპალური, ტურიზმისა და სოფლის მეურნეობიდან)
დანაგვიანებასთან დაკავშირებული კანონმდებლობის დარღვევების რაოდენობა (თუშეთს დაცული ტერიტორიების ადმინისტრაციის სტატისტიკა)
გზის რეაბილიტაცია
გზების რეაბილიტაციის შედეგად დაზიანებული ტყის/მდელოების ფართობი (ჰა)
დაგეგმილი გზების მშენებლობა
ნაკრძალის/ეროვნული პარკისთვის შეცვლილი სტატუსის ფართობი (ჰა)
ახალი გზის მშენებლობის შედეგად დაზიანებული ტყის/მდელოების ფართობი (ჰა)
ახალი გზის მშენებლობის შედეგად მოჭრილ/განადგურებულ მცენარეთა/ცხოველთა სახეობების ინდივიდების რაოდენობა
კომერციული საქმიანობები (კაფეტერია ქუეში, ტურისტული ინფრასტრუქტურა ალაზნისთავში, ტურისტული ბილიკები)
კომერციული ინფრასტრუქტურის ობიექტების რაოდენობა
ინფრასტრუქტურის ობიექტების შესაბამისობა მენეჯმენტის გეგმაში განსაზღვრულ პარამეტრებთან
მომატებული ტემპერატურა, ჰაბიტატების ცვლილება და ვერტიკალური წანაცვლება, მავნებელთა და დაავადებათა გააქტიურება კლიმატის ცვლილების შედეგად.
თუშეთის დაცული ტერიტორიების ტყის ზედა საზღვრის ზღვის დონიდან გადაადგილების ტენდენცია (საშუალო სიმაღლე ზღვის დონიდან; დისტანციური ზონდირების მეთოდი);
სუბალპური და ალპური მდელოების დაფარულობის (%) ტენდენცია თუშეთის დაცული ტერიტორიებზე (ყოველ 5 წელიწადში ერთხელ).
ტყის მავნლებლებისა და დაავადებების გავრცელების ტენდენცია (ჰა).
არალეგალური ჭრა ადგილობრივი მოსახლეობის საჭიროებებისთვის
ჭრებთან დაკავშირებული კანონმდებლობის დარღვევები (თუშეთის დაცული ტერიტორიების ადმინისტრაციის სტატისტიკა).
ადამიანის მიერ გაჩენილი ხანძრები
ადამიანის მიერ გაჩენილი ხანძრები (რაოდენობა).
დამწვარი ტყის ფართობი (ჰა), მოცულობა (მ3) და ზარალი (ლარი).
დამწვარი სუბალპური და ალპური მდელოების ფართობი (ჰა).
ხმაური ვერტმფრენიდან, მანქანის უგზო ადგილას გადაადგილებებისას, მოტოციკლიდან, სამშენებლო აქტივობებიდან, ვიზიტორთა ჯგუფებიდან და სხვ.
ძნელად გაზომვადია. საზომად შესაძლებელია გამოყენებული იყოს:
ვიზიტორთა რაოდენობა
ცხოველის ადამიანისგან (სატრანსპორტო საშუალებიდან) გაქცევის დისტანცია საარსებო არეალში (დაინტერესებულ პარტნიორებთან თანამშრომლობით).
არამდგრადი ძოვება
საძოვრების დეგრადაცია (საძოვრის დეგრადაციის ინდექსის გამოყენებით – თუშეთის საძოვრების მართვის სახელმძღვანელოს მიხედვით (ნაკრესი, 2019). სიხშირე: 5 წელიწადში ერთხელ, დაინტერესებულ პარტნიორებთან თანამშრომლობით)
ტყის მავნებლები და დაავადებები (Scolylus ratzeburgi, Eranis defoliaria L)
ტყის მავნებლებითა და დაავადებებით (Scolylus ratzeburgi, Eranis defoliaria L, და სხვ.) დაზიანებული კორომების ფართობი (ჰა). ყოველწლიურად სანიმუშო ფართობებზე და მავნებლების/დაავადების გავრცელების დინამიკიდან გამომდინარე.
მავნებლებისა და დაავადებების შემთხვევები (რეინჯერების დაკვირვებები სააგენტოს სტანდარტული ოქმების გამოყენებით, რეგულარულად)
ცხოველთა დაავადებები (პარაზიტული ჭიები, ინფექციები)
ძნელად გაზომვადია. საზომად შესაძლებელია გამოყენებული იყოს:
ცხოველთა დაავადების ვიზუალური ნიშნები (რეინჯერების დაკვირვებები სააგენტოს სტანდარტული ოქმების გამოყენებით, რეგულარულად)
ცხოველების სიკვდილიანობის ტენდენცია (შემთხვევების რაოდენობა)
შინაურ ცხოველებში დაავადებებათა გავრცელების ტენდენცია (შემთხვევების რაოდენობა)
ნადირობა
ნადირობასთან დაკავშირებული კანონმდებლობის დარღვევების რაოდენობა (თუშეთს დაცული ტერიტორიების ადმინისტრაციის სტატისტიკა)
ცხოველის ადამიანისგან გაქცევის დისტანცია (დაინტერესებულ პარტნიორებთან თანამშრომლობით)
დანართი 23. თუშეთის დაცული ტერიტორიების ტურისტული ბილიკები
№1 ვიზიტორთა ცენტრი
მთავარი ღირსშესანიშნაობები: ფიჭვნარ ტყეში ჩაფლული ვიზიტორთა ცენტრი და გადასახედი, პანორამული ხედები
მანძილი: 1 კმ
ხანგრძლივობა: 1 სთ
სირთულე: საფეხმავლო, მარტივი
წრიული მარშრუტი იწყება და მთავრდება ვიზიტორთა ცენტრთან. ტერიტორია გარშემორტყმულია ფიჭვნარი ტყით. ვიზიტორთა ცენტრის აღმოსავლეთ ნაწილში იშლება ულამაზესი პეიზაჟი, მთის გასაოცარი პანორამული ხედებით გარშემო მდებარე სოფლებზე – ქუმელაურთა, ჩიგლაურთა და ხახაბო. ბილიკის გასწვრივ შეგიძლიათ ისარგებლოთ საპიკნიკე და საკარვე ადგილებით.
№2 კესელო – ქუე
მთავარი ღირსშესანიშნაობები: კესელო – სოფელ ომალოს ისტორიული უბანი, ეთნოგრაფიული მუზეუმი, შთამბეჭდავი ლანდშაფტები, ფრინველთა მრავალფეროვნება, ქუეს პანორამული გადასახედი, სადაც შესაძლებელია ნიამორებზე დაკვირვება
მანძილი: 6 კმ
ხანგრძლივობა: 3-4 სთ
სირთულე: საფეხმავლო, მარტივი/საშუალო
წრიული მარშრუტი იწყება და მთავრდება ომალოსთან. ბილიკი გაივლის სოფელ ომალოს და ჩადის ქუეში. ომალოში შეგიძლიათ დაათვალიეროთ ისტორიული უბანი – კესელო თავისი ციხე-სახლებით და ერთ-ერთ ციხეში განთავსებული ეთნოგრაფიული მუზეუმით. ომალოდან დაახლოებით 1.5 კმ-ში მდებარე ქუეს პანორამული გადასახედიდან შესაძლებელია ნიამორებზე და მტაცებელ ფრინველებზე დაკვირვება.
№3 აწუნთა
მთავარი ღირსშესანიშნაობები: თუშეთის ულამაზესი სოფლები: ომალო, დართლო, ჭეშო, ფარსმა და გირევი; შუა საუკუნეების ციხეები; პირიქითის ხეობისა და აწუნთის გადასასვლელის პეიზაჟები; აღმოსავლეთ კავკასიური ჯიხვის ჰაბიტატი; ფრინველთა მრავალფეროვნება;
მანძილი: 53 კმ
ხანგრძლივობა: 4 დღე
სირთულე: საფეხმავლო, საცხენოსნო, მარტივი/საშუალო
მარშრუტი ომალოდან იწყება და პირიქითის ხეობის გავლის შემდეგ ადის აწუნთის უღელტეხილზე, საიდანაც თუშეთის და ხევსურეთის ულამაზესი ბუნების თვალწარმტაცი ხედი იშლება. აწუნთის უღელტეხილიდან (ხევსურეთი), მუცოს გავლით ბილიკი გადადის შატილში.
დღე 1: სოფელი ომალო – სოფელი დართლო. დაახლოებით – 14 კმ. საშუალოდ 5-6 სთ.
დღე 2: სოფელი დართლო – სოფელი გირევი. დაახლოებით – 14 კმ. საშუალოდ 4-5 სთ.
დღე 3: სოფელი გირევი – ქვახიდი. დაახლოებით – 15 კმ. საშუალოდ 5-6 სთ.
დღე 4: ქვახიდი – აწუნთის უღელტეხილი – დაახლოებით 10 კმ. საშუალოდ 3-4 სთ.
აწუნთის უღელტეხილიდან დაახლოებით 25 კმ-ში მდებარეობს სოფელი
შატილი
ღამისთევა საოჯახო სასტუმროებში, ან კარავში – დასახლებულ პუნქტებში.
ქვახიდში – საბანაკე ადგილზე.
№4 ალაზნისთავი-ბორბალო
მთავარი ღირსშესანიშნაობები: სოფელ ომალოს ისტორიული უბანი – კესელო და ეთნოგრაფიული მუზეუმი, ფრინველებზე (ორბი და სხვა ენდემური სახეობები), ნიამორსა და ჯიხვზე დაკვირვება. გომეწრის და ალაზნისთავის ხეობების ულამაზესი ხედები
მანძილი: 61 კმ
ხანგრძლივობა: 3 დღე
სირთულე: საფეხმავლო, საცხენოსნო, მარტივი/საშუალო
მარშრუტი ომალოდან იწყება და თუშეთის ერთ-ერთი ულამაზესი ხეობის – გომეწრის გავლით გადადის ალაზნისთავის ხეობაში, სადაც შეგიძლიათ ღამისთევა 12 ვიზიტორზე გათვლილ ტურისტულ თავშესაფარში.
დღე 1: ომალო – ჯვარბოსელი. დაახლოებით 25 კმ. საშუალოდ 7-8 სთ.
დღე 2: ჯვარბოსელი – ტურისტული თავშესაფარი. დაახლოებით 24 კმ. საშუალოდ 7-8 სთ.
დღე 3: ტურისტული თავშესაფარი – ბორბალოს მთა. დაახლოებით 12 კმ. საშუალოდ 3-4 სთ. ბორბალოს უღელტეხილიდან შესაძლებელია, როგორც ხევსურეთის, ისე ფშავის მიმართულებით გზის გაგრძელება.
დასახლებულ პუნქტებში ღამისთევა შესაძლებელია საოჯახო სასტუმროებში ან კარავში, ალაზნისთავში – ტურისტულ თავშესაფარში ან მეცხვარის ბინაში.
№5 ორეთის ტბა
მთავარი ღირსშესანიშნაობები: ფიჭვის ტყე, მეცხვარის სახლი, ორეთის ტბის ლამაზი ხედები, თოვლიანი მდელოები და მოზაიკური პეიზაჟი ადრეულ სეზონზე აყვავებული დეკის ბუჩქებით, მაღალი მთის წყაროები, ცხოველებზე, კავკასიურ როჭოზე და მტაცებელ ფრინველებზე დაკვირვება.
მანძილი: 25 კმ
ხანგრძლივობა: 8-9 სთ
სირთულე: საფეხმავლო, საცხენოსნო, მარტივი/საშუალო
ცალმხრივი მარშრუტი იწყება და მთავრდება სოფელ ომალოსთან. მარშრუტი მიუყვება სამანქანო გზას სოფელ ქუმელაურთამდე. ქუმელაურთიდან საფეხმავლო ბილიკი ადის ორეთის ტბაზე, საიდანაც თუშეთის ულამაზესი ხედები იშლება. ბილიკზე მოძრაობისას შესაძლებელია წააწყდეთ მტაცებლების (დათვი, მგელი და ფოცხვერი) კვალს. ასევე, შესაძლებელია ორნითოფაუნის (ფრინველები) წარმომადგენლებზე დაკვირვება. იმისათვის, რომ დატკბეთ ნისლში გახვეული თუშეთის სილამაზით და მთის წვერზე ამომავალი მზის ცქერით, შეგიძლიათ ერთი ღამე გაატაროთ ორეთის ტბის სიახლოვეს კარავში, ან იქვე მდებარე მეცხვარის ბინაში.
№6 სიყვარულის ციხე
მთავარი ღირსშესანიშნაობები: სოფელ ომალოს გარშემო არსებული ხედები, შერეული ტყის ჰაბიტატი, ფრინველთა მრავალფეროვნება, სიყვარულის ციხე (თუშური გადმოცემების თანახმად, ვინც ამ ადგილას სიყვარულთან დაკავშირებულ სურვილს ჩაიფიქრებს, აუცილებლად შეუსრულდება).
მანძილი: 8 კმ
ხანგრძლივობა: 3-4 სთ
სირთულე: საფეხმავლო, მარტივი/საშუალო
ცალმხრივი მარშრუტი იწყება და მთავრდება სოფელ ომალოსთან. მარშრუტი დაახლოებით 1.5 კმ მანძილზე შენაქოსკენ მიმავალ სამანქანო გზას მიუყვება, რომელსაც საცალფეხო ბილიკი უერთდება და ეშვება პირიქითის ალაზანთან და დაკიდებული ხიდის მეშვეობით გადადის მის მეორე მხარეს. აქედან კი დაახლოებით 50 მეტრში ბილიკი მარცხნივ უერთდება სიყვარულის ციხისკენ მიმავალ ბილიკს. მარშრუტზე მოძრაობისას შესაძლებელია ნიამორებსა და ფრინველებზე დაკვირვება.
№7 შენაქო-აგეურთა
მთავარი ღირსშესანიშნაობები: სოფელ ომალოს გარშემო არსებული ხედები, შერეული ტყის ჰაბიტატი, ფრინველთა მრავალფეროვნება, შენაქო – თუშეთის ერთ-ერთი ულამაზესი სოფელი და მისი XIX საუკუნის ტაძარი, ნასოფლარი აგეურთა და მისი ციხის ნანგრევები.
მანძილი: 12 კმ
ხანგრძლივობა: 6-7 სთ
სირთულე: საფეხმავლო, მარტივი/საშუალო
წრიული მარშრუტი ომალოდან იწყება და საცალფეხო ბილიკით ეშვება პირიქითის ალაზანთან და დაკიდებული ხიდის მეშვეობით გადადის მის მეორე მხარეს, საიდანაც ადის შენაქოს მიმართულებით. შენაქოდან ბილიკი უხვევს ხელმარჯვნივ და მიდის სოფელ აგეურთას ნანგრევებთან. აგეურთიდან ბილიკი მიუყვება მთის ფერდს ომალოს მიმართულებით. დაახლოებით 1.5 კმ-ის გავლის შემდეგ ბილიკი უერთდება მთავარ სამანქანო გზას და ბრუნდება სოფელ ომალოში.
№8 დიკლო-ტუტარიკი
მთავარი ღირსშესანიშნაობები: შენაქო – თუშეთის ერთ-ერთი ულამაზესი სოფელი და მისი XIX საუკუნის ტაძარი; სოფელი დიკლო და ძველი დიკლოს ნანგრევები; სოფელი ჩიღო და სოფელი დართლო თავისი ღირსშესანიშნაობებით: საბჭეო (ტრადიციული სასამართლო) – ტრადიციული სამართალწარმოების უნიკალური ძეგლი; შუა საუკუნეების ქრისტიანული აკლდამა- საყდრები, საბრძოლო კოშკები, ტრადიციული საცხოვრებელი ციხე-სახლები; არქეოლოგიური ზონა; შთამბეჭდავი ბუნებრივი და კულტურული ლანდშაფტები; ფრინველთა მრავალფეროვნება, ტრადიციული ლუდსახარშის ნახვისა და ლუდის დაგემოვნების შესაძლებლობა.
მანძილი: 30 კმ
ხანგრძლივობა: 2 დღე
სირთულე: საფეხმავლო, საცხენოსნო, მარტივი/საშუალო
მარშრუტი ომალოდან იწყება და გაივლის სოფლებს – შენაქოს, დიკლოს, ჩიღოს და სრულდება სოფელ დართლოში.
სოფელ დიკლოდან სამანქანო გზით შესაძლებელია უკან დაბრუნება შენაქოში, ან ომალოში.
მარშრუტის დაწყება ასევე შესაძლებელია
სოფელ დართლოდან.
დღე 1: ომალო – სოფელი შენაქო – სოფელი
დიკლო – ძველი დიკლო. დაახლოებით – 16
კმ. საშუალოდ 6-7 სთ.
დღე 2: სოფელი დიკლო – ტუტარიკი – სოფელი ჩიღო – სოფელი დართლო. დაახლოებით
– 14კმ. საშუალოდ 6-7 სთ.
დასახლებულ პუნქტებში ღამისთევა შესაძლებელია საოჯახო სასტუმროებში, ან კარავში.
№9 ხახაბო-გოგრულთა – ჯვარბოსელი
მთავარი ღირსშესანიშნაობები: სოფლები: ხახაბო, გოგრულთა, ბუხურთა, ილიურთა თავისი XIX საუკუნის ეკლესიით; ფიჭვის ტყეები, ალპური მდელოები, ნიამორებზე დაკვირვება
მანძილი: 22 კმ
ხანგრძლივობა: 2 დღე
სირთულე: საფეხმავლო, საცხენოსნო, საშუალო
მარშრუტი ომალოდან იწყება და ჭანჭახოვანის ერთ-ერთი ულამაზესი სოფლის – ხახაბოს გავლით გადადის გომეწრის ხეობაში და კვეთს სოფლებს: გოგრულთას, ბუხურთას, ილიურთას და სრულდება ჯვარბოსელში. თქვენ თვალწინ გადაშლილია გომეწრის და ჭანჭახოვანის ხეობების ულამაზესი ლანდშაფტი.
მარშრუტის დაწყება, ასევე, შესაძლებელია სოფელ ჯვარბოსელიდან.
დღე 1: ომალო – ხახაბო – გოგრულთა. დაახლოებით 11 კმ. საშუალოდ 6-7 სთ.
დღე 2: გოგრულთა – ბუხურთა – ილიურთა – ჯვარბოსელი. დაახლოებით 11 კმ. საშუალოდ 5-6 სთ. დასახლებულ პუნქტებში ღამისთევა შესაძლებელია საოჯახო სასტუმროებში ან კარავში.
№10 წოვათა-ალაზნისთავი
ძირითადი ღირსშესანიშნაობები: წოვათის
ხეობის ულამაზესი ბუნებრივი და კულტურული ლანდშაფტები, ალაზნისთავის ხედები, ცხოველებზე და მტაცებელ ფრინველებზე დაკვირვება.
მანძილი: 19 კმ
ხანგრძლივობა: 7-8 სთ
სირთულე: საფეხმავლო, საცხენოსნო, მარტივი/საშუალო
მარშრუტი ჯვარბოსელიდან იწყება და სამანქანო გზას მიუყვება, რომელიც შედის წოვათას ხეობაში. გაივლის სოფელ წაროს, ინდურთას და ეთელთას, საიდანაც ბილიკი შედის ხეობაში და ადის ყადორის ღელეს (3145 მ) უღელტეხილზე, საიდანაც ბილიკი ჩადის ალაზნისთავის ხეობაში. მარშრუტის დაწყება, ასევე, შესაძლებელია ალაზნისთავიდან. ღამის გათევა შესაძლებელია ალაზნისთავის ტურისტულ თავშესაფარში. წოვათას ხეობაში დარჩენის შემთხვევაში ადგილობრივ ფერმერებთან.
№11 გონთაი
ძირითადი ღირსშესაშენიშნაობები: უნიკალური ალპური მდელოები, პირიქითის და გომეწრის ხეობების ულამაზესი ლანდშაფტები,ფრინველთა მრავალფეროვნება.
მანძილი: 13 კმ
ხანგრძლივობა: 6-7 სთ
სირთულე: საფეხმავლო, საცხენოსნო, საშუალო
მარშრუტი ღელეს უღელტეხილიდან იწყება, საიდანაც მიემართება გომეწრისა და პირიქითას წყალგამყოფ – მაკრატელას ქედზე გონთას მთის მიმართულებით და სრულდება ნაყაიჩოს უღელტეხილზე. მარშრუტის დაწყებიდან დაახლოებით 6 კმ-ში არის გადასახვევი, საიდანაც ბილიკი ეშვება გომეწრის ხეობაში და მიემართება სოფელ დოჭუს მიმართულებით, დაახლოებით 4 კმ-ის გავლის შემდეგ ბილიკი მთავრდება მთავარ სამანქანო გზასთან. აღნიშნული მარშრუტის გასავლელად დაახლოებით 4-5 საათია საჭირო. მარშრუტის დაწყება, ასევე, შესაძლებელია ნაყაიჩოს უღელტეხილიდან.
№12 ნაყაიჩო
ძირითადი ღირსშესაშენიშნაობები: უნიკალური ალპური მდელოები, პირიქითის და გომეწრის ხეობების ულამაზესი ლანდშაფტები, სოფელი დადიკურთა, ფრინველთა მრავალფეროვნება.
მანძილი: 13 კმ
ხანგრძლივობა: 5-6 სთ
სირთულე: საფეხმავლო, საცხენოსნო, საშუალო.
ტურისტული მარშრუტი იწყება სოფელ ფარსმასთან და სოფელ ბასოსთან. საფეხმავლო ხიდის გადაკვეთის შემდეგ ბილიკი ადის ნაყაიჩოს უღელტეხილისკენ. ნაყაიჩოს უღელტეხილიდან ბილიკი ეშვება გომეწრის ხეობაში, სოფელ დადიკურთის გავლით ჩადის სოფელ ვერხოვანში და სრულდება სოფელ ჯვარბოსელთან.
მარშრუტის დაწყება, ასევე, შესაძლებელია სოფელი ჯვარბოსელიდან.
დასახლებულ პუნქტებში ღამისთევა შესაძლებელია საოჯახო სასტუმროებში, ან კარავში.
№13 დართლო – კვავლო – დანო
ძირითადი ღირსშესანიშნაობები: სოფელი დართლო თავისი ღირსშესანიშნაობებით: ტრადიციული სამართალწარმოების უნიკალური ძეგლი – საბჭეო (ტრადიციული სასამართლო), შუა საუკუნეების ქრისტიანული აკლდამა – საყდრები, საბრძოლო კოშკები, ტრადიციული საცხოვრებელი ციხე-სახლები, არქეოლოგიური ზონა; სალოცავი სოფელ დანოში, კვავლოს საბრძოლო კოშკი და სოფლის არქიტექტურა.
მანძილი: 7 კმ
ხანგრძლივობა: 3-4 სთ
სირთულე: საფეხმავლო, მარტივი/საშუალო
წრიული მარშრუტი იწყება და მთავრდება სოფელ დართლოსთან. დართლოდან ბილიკი ადის სოფელ კვავლოში. კვავლოდან ბილიკი მიუყვება მთის ფერდს დანოს მიმართულებით.
დანოდან ბილიკი უერთდება სამანქანო გზას და ბრუნდება სოფელ დართლოში.
დანართი 24. თუშეთის ზურმუხტის ტერიტორიის სტანდარტული მონაცემთა ფორმა
დამტკიცებული ტერიტორია: თუშეთი – GE0000008
ფართობი 1,144.62 კმ²
C ტიპი
საიტის კოდი: GE0000008
კლასიფიკაცია
მონაცემი
საიტის წარდგენის თარიღი განსაკუთრებული კონსერვაციის საჭიროების მქონე ტერიტორიად (ზურმუხტი):
2010-11
მიღების თარიღი განსაკუთრებული კონსერვაციის საჭიროების მქონე ტერიტორიად (ზურმუხტი):
არ არის მონაცემები
ზურმუხტის ტერიტორიის გამოცხადება:
არ არის მონაცემები
ზურმუხტის ტერიტორიის დამტკიცება
2018-11
განსაკუთრებული კონსერვაციის საჭიროების მქონე ტერიტორიად გამოცხადების
ეროვნული
სამართლებრივი
მითითება
არ არის მონაცემები
გრძედი
განედი
45.497200
42.401900
ფართობი ჰექტარში
საზღვაო ფართობი[%]
114375.4400
0.0000
ეკოლოგიური ინფორმაცია
3. ჰაბიტატის ტიპები და მათი შეჯამება:
ბერნის კონვენციის რეზოლუცია 4-ს ჰაბიტატის ტიპი
ჰაბიტატის მდგომარეობა ტერიტორიაზე
კოდი
PF
NP
დაფარულობა [ჰა]
გამოქვაბული [რიცხვობრივად]
მონაცემების
ხარისხი
A|B|C|D
A|B|C
წარმოდგენლობითობა
მსგავსი
ფართობი
კონსერვაცია
გლობალური
მაჩვენებელი
D4.1 მდიდარი ჭაობები, მათ შორის, ეუტროფული მაღალბალახოვანი ჭაობები და კარბონატული ჭარბწყლიანი ჰაბიტატები
G
B
C
B
A
D4.2 მაღალმთის ფუძე წყალსატევთა და მდინარეთა ნაპირები მდიდარი არქტიკულ-ალპური ფლორით
M
C
C
C
C
E1.2 მრავალწლიანებით დასახლებული კირიანი მინდვრები და ფუძე ნიადაგიანი სტეპები
M
B
C
B
B
E3.5 ნოტიო ან სველი ოლიგოტროფული მინდვრები
M
A
B
B
A
F7 ხმელთაშუაზღვისპირული ეკალ-ბარდიანი გაუდაბურებული ადგილები (ფრიგანა, ეკალ-ბარდნარი და სანაპირო კლდეების მსგავსი მცენარეულობა
M
A
C
B
A
G1.6 წიფლის ტყეები
G
B
C
B
A
G1.A1 ეუტროფულ და მეზოტროფულ ნიადაგებზე მოზარდი მუხა-იფან-რცხილის ტყე
G
A
B
A
B
G1.A1 ეუტროფულ და მეზოტროფულ ნიადაგებზე მოზარდი მუხა-იფან-რცხილის ტყე
G
C
B
B
C
H1 ხმელეთის მიწისქვეშა ქვაბულები, ქვაბულთა სისტემები, გასასვლელები და წყლები
M
C
C
C
C
PF: ჰაბიტატის ტიპებისთვის, რომლებსაც შეიძლება ჰქონდეთ როგორც არაპრიორიტეტული, ასევე პრიორიტეტული ფორმა, შეიყვანეთ „X“ სვეტში PF
NP: იმ შემთხვევაში თუ ჰაბიტატის ტიპი აღარ არსებობს საიტზე, ცხრილში შეიყვანეთ: „X“ (არჩევითი)
დაფარულობა: ათწილადი ღირებულების შეყვანა
ქვაბული: მოიცავს ჰაბიტატების A1.44, A3, A4 და H1 ტიპებს.: შეიყვანეთ ქვაბულების რაოდენობა თუ დაახლოებითი ფართობი ცნობილი არ არის.
მონაცემთა ხარისხი: G = „კარგი“ (მაგალითად: კვლევებზე დაყრდნობით); M = „საშუალო“ (ნაწილობრივ მონაცემებზე და კვლევებზე დაყრდნობით); P = ცუდი (უხეში გამოთვლით)
3.2 ბერნის კონვენციით დაცული, მე-6 რეზოლუციის სახეობები
ჯგუფი: A =ამფიბიები, B = ფრინველები, F = თევზები, I = უხერხემლოები, M = ძუძუმწოვრები, P =მცენარეები, R = რეპტილიები
S: იმ შემთხვევაში, თუ სახეობებზე მონაცემები არის სენსიტიური და ის არ უნდა იყოს ხელმისაწვდომი საჯაროდ, შეიყვანეთ – დიახ
NP: თუ სახეობა აღარ ბინადრობს მოცემულ საიტზე: x (არჩევითი)
ტიპი: p=მუდმივი, r=რეპროდუქციული, c=კონცენტრაცია, w=გამოზამთრების (მცენარეთა და არა იმიგრაციულ სახეობათათვის გამოიყენეთ მუდმივი (P)
ერთეული: i=ინდივიდი, p=წყვილად ან სხვა ერთეულებად, დამოკიდებულად რიცხოვნობის სტანდარტიზებულ ერთეულებზე და კოდებზე, მე-12 და მე-17 მუხლების გათვალისწინებით (ფრინველთა და დაა ჰაბიტატების დირექტივები)
სიხშირის კატეგორიები (Cat.): C=საერთო, R= იშვიათი, V=ძალიან იშვიათი, P=არსებული – შევავსოთ თუ მონაცემის ხარისხი არის არასრულფასოვანი (DD) რიცხოვნობის მონაცემთან ერთად.
მონაცემთა ხარისხი: G = „კარგი“ (მაგალითად: კვლევებზე დაყრდნობით); M = „საშუალო“ (ნაწილობრივ მონაცემებზე და კვლევებზე დაყრდნობით); P = ცუდი (უხეში გამოთვლით) DD = არასრულფასოვანი მონაცემი (გამოიყენეთ მხოლოდ ეს კატეგორია, თუ უხეში გამოთვლითაც კი არ გვაქვს სავარაუდო რიცხოვნობის მონაცემი, დატოვეთ გრაფა ცარიელი. გრაფა „ სიმრავლის კატეგორიები“ მაინც უნდა იყოს შევსებული.
სახეობები
რიცხოვნობა ტერიტორიაზე
ტერიტორიის შეფასება
ჯგუფი
კოდი
სამეცნიერო სახელწო-
დება
სენსი-ტიურობა
აღარ ბინადრობს
ერთეული
ზომა
ერთე-ული
Cat.
მონაცე-მის ხარისხი
A|B|C|D
A|B|C
მინი-მალური
მაქსიმა-ლური
C/R/V/P
რაოდე-ნობა.
კონსერ-ვაცია.
Iso.
გლობ. მაჩვე-ნებლები
B
A079
სვავი
Aegypius monachus
c
P
B
C
B
C
B
A079
სვავი
Aegypius monachus
r
P
C
A
C
C
I
1930
ცისფრულა
Agriades glandon aquilo
p
P
B
B
B
C
P
1939
ბირკავა
Agrimonia pilosa
p
P
B
C
C
C
B
A215
ზარნაშო
Bubo bubo
p
P
C
C
C
C
B
A215
ზარნაშო
Bubo bubo
c
P
C
B
C
B
I
1078
ოთხწერტილიანი დათუნელა
Callimorpha quadripunctaria
p
P
C
C
C
C
M
1352
მგელი
Canis lupus
r
P
C
C
C
C
M
1352
მგელი
Canis lupus
c
P
C
C
C
C
M
1352
მგელი
Canis lupus
w
P
C
C
C
C
M
1352
მგელი
Canis lupus
p
P
C
C
C
C
M
1372
ნიამორი
Capra aegagrus
p
i
A
A
C
B
M
1372
ნიამორი
Capra aegagrus
w
i
A
A
C
B
M
1372
ნიამორი
Capra aegagrus
c
i
A
A
C
B
M
1372
ნიამორი
Capra aegagrus
r
i
A
A
C
B
B
A224
უფეხურა
Caprimulgus europaeus
c
P
C
A
C
C
B
A231
ყაპყაპი
Coracias garrulus
c
P
A
B
C
C
B
A379
ბაღის გრატა
Emberiza hortulana
c
P
A
B
C
C
I
1932
ხავერდულა
Erebia medusa polaris
p
P
C
C
C
C
B
A103
ჩვეულებრივი შავარდენი
Falco peregrinus
c
P
C
B
C
B
B
A076
ბატკანძერი (ან წვერიანი სვავი, ყაჯირი, კრავიჭამია)
Gypaetus barbatus
p
P
A
C
C
B
B
A078
ორბი
Gyps fulvus
c
P
A
C
C
B
B
A078
ორბი
Gyps fulvus
p
P
B
C
B
C
I
1933
პეპელა
Hesperia comma catena
p
P
C
C
C
C
B
A092
ჩია არწივი
Hieraaetus pennatus
r
P
A
C
C
C
B
A338
ჩვეულებრივი ღაჟო
Lanius collurio
r
P
C
C
C
C
B
A339
შავშუბლა ღაჟო
Lanius minor
r
P
C
C
C
C
I
1042
ნემსიყლაპია
Leucorrhinia pectoralis
p
P
C
C
C
C
I
1042
ნემსიყლაპია
Leucorrhinia pectoralis
r
P
C
C
C
C
P
1758
Ligularia
sibirica
P
P
C
C
C
C
M
1355
წავი
Lutra lutra
c
P
C
B
B
C
M
1355
წავი
Lutra lutra
r
P
C
B
B
C
M
1355
წავი
Lutra lutra
p
P
C
B
B
C
I
1060
მჟაუნას მრავალთვალა
Lycaena dispar
p
P
C
C
C
C
M
1361
ფოცხვერი
Lynx lynx
r
P
C
C
C
C
M
1361
ფოცხვერი
Lynx lynx
w
P
C
C
C
C
M
1361
ფოცხვერი
Lynx lynx
c
P
C
C
C
C
M
1361
ფოცხვერი
Lynx lynx
p
P
C
C
C
C
M
1307
მცირე თაგვისყურა ღამურა
Myotis blythii
p
C
C
C
C
M
1321
სამფერი მეღამურა
Myotis emarginatus
r
P
B
B
C
B
M
1321
სამფერი მეღამურა
Myotis emarginatus
p
P
B
B
C
B
M
2023
ჯიქი
Panthera pardus
r
P
B
B
B
A
M
2023
ჯიქი
Panthera pardus
w
P
D
B
B
A
M
2023
ჯიქი
Panthera pardus
c
P
D
B
B
A
M
2023
ჯიქი
Panthera pardus
p
P
D
B
B
A
B
A072
კრაზანაჭამია (ან ირაო)
Pernis apivorus
r
P
C
C
C
C
B
A346
წითელნისკარტა მაღრანი
Pyrrhocorax pyrrhocorax
r
P
A
A
C
B
B
A346
წითელნისკარტა მაღრანი
Pyrrhocorax pyrrhocorax
p
P
A
A
C
B
M
1303
მცირე ცხვირნალა
Rhinolophus hipposideros
p
P
C
C
C
C
B
A307
მიმინოსებრი ასპუჭაკა
Sylvia nisoria
r
P
C
C
C
C
M
1354
მურა დათვი
Ursus arctos
r
P
C
C
C
C
M
1354
მურა დათვი
Ursus arctos
c
P
C
C
C
C
M
1354
მურა დათვი
Ursus arctos
w
P
C
C
C
C
M
1354
მურა დათვი
Ursus arctos
p
P
C
C
C
C
3.3 ფლორისა და ფაუნის სხვა მნიშვნელოვანი სახეობები
სახეობა
რიცხოვნობა საიტზე
Motivation
ჯგუფი
კოდი
სამეცნიერო სახელწოდება
S
NP
ზომა
ერთეული
Cat.
სახეობების დანართი
სხვა კატეგორიები
მინიმალური
მაქსიმალური
C|R|V|P
I
II
III
A
B
C
D
M
ტურა
Canis aureus
X
M
Capra sp.
X
M
შველი
Capreolus capreolus
X
M
ტყის კატა
Felis silvestris
X
M
Lepus capensis
X
M
კლდის კვერნა
Martes foina
X
M
დედოფალა
Mustela nivalis
X
B
გნოლი
Perdix perdix
X
M
არჩვი
Rupicapra rupicapra
X
M
კავკასიური ციყვი
Sciurus anomalus
X
ჯგუფი: A =ამფიბიები, B = ფრინველები, F = თევზები, Fu = სოკო, I = უხერხემლოები„ L = ლიქენები, M = ძუძუმწოვრები, P =მცენარეები, R = რეპტილიები
კოდი: გარდა სამეცნიერო სახელის I, II და III დანართის სახეობებისათვის გამოყენებულ უნდა იქნეს Emerald Reference- ში მოცემული კოდი.
S: იმ შემთხვევაში, თუ სახეობებზე მონაცემები არის სენსიტიური და ის არ უნდა იყოს ხელმისაწვდომი საჯაროდ, შეიყვანეთ – დიახ
NP: თუ სახეობა აღარ ბინადრობს მოცემულ საიტზე: x (არჩევითი)
ერთეული: i=ინდივიდი, p=წყვილად ან სხვა ერთეულებად, დამოკიდებულად რიცხოვნობის სტანდარტიზებულ ერთეულებზე და კოდებზე, მე-12 და მე-17 მუხლების გათვალისწინებით (ფრინველთა და დაა ჰაბიტატების დირექტივები)
სიხშირის კატეგორიები (Cat.): C=საერთო, R= იშვიათი, V=ძალიან იშვიათი, P=არსებული
დაცვის კატეგორიები: I, II, III: სახეობების დანართი (ბერნის კონვენცია), A: ეროვნული წითელი ნუსხის მონაცემები ; B: ენდემური; C: საერთაშორისო კონვენციები; D: სხვა მიზეზები
ტერიტორიის აღწერა
4.1 ტერიტორიის ზოგადი მახასიათებლები
ჰაბიტატის კლასი
% დაფარულობა
N22
10.00
N10
5.00
N06
2.00
N11
70.00
N17
13.00
ჰაბიტატის მთლიანი დაფარულობა
4.2 ხარისხი და მნიშვნელობა
A, B, C
4.3 საფრთხეები, ზეწოლა და საქმიანობების ზემოქმედება საიტზე
მაღალი ეფექტის მქონე ყველაზე მნიშვნელოვანი საქმიანობა საიტზე
უარყოფითი ზემოქმედება
რანგი
საფრთხე და ზეწოლა (კოდი)
დაბინძურება (არჩევითი) [კოდი]
შიდა/გარე [i|o|b]
L
K01.01
i
H
B
o
H
B
i
H
A04
o
H
A04
i
H
K01.01
o
H
F03.01
i
H
F03.01
o
დადებითი ზემოქმედება
რანგი
საქმიანობა, მენეჯმენტი [კოდი]
დაბინძურება (არჩევითი) [კოდი]
შიდა/გარე [i|o|b]
რანგი: H = მაღალი, M = საშუალო, L =დაბალი
დაბინძურება: N = აზოტის შემცველობა, P = ფოსფორის/ფოსფაის შემცველობა, A = მჟავის შემცველობა
T = ტოქსიკური არაორგანული ქიმიკატები, O = ტოქსიკური ორგანული ქიმიკატები, X = შერეული დაბინძურება i = შიდა, o = გარე, b = ორივე
5. ტერიტორიის დაცვის სტატუსი
5.1 დანიშნულების ტიპები ეროვნულ და რეგიონულ დონეზე:
კოდი
დაფარულობა [%]
კოდი
დაფარულობა [%]
კოდი
დაფარულობა [%]
GE99
100.00
6. ტერიტორიის მართვა
6.1 ტერიტორიის მართვაზე პასუხისმგებელი ორგანო
ორგანიზაცია:
გარემოს დაცვისა და სოფლის მეურნეობის სამინისტრო, დაცული ტერიტორიების სააგენტო, ადგილობრივი მთავრობა
მისამართი:
ელფოსტა:
6.2 მართვის გეგმა:
არსებობს რეალური მენეჯმენტის გეგმა:
X
დიახ
მომზადების პროცესში
ა