التعويض عن الضرر

عضّني كلب له مالك: ماذا تفعل وفق القانون الجورجي

تشرح هذه الصفحة ما يُفعل فورًا بعد عضّة كلب له مالك، ومسؤولية المالك عن الضرر وما يمكن تحصيله منه، ومسؤوليته الإدارية والجنائية، وإجراء المطالبة والدعوى ومهلة التقادم.

ماذا تفعل

  1. فورًا: الطبيب يقرر بشأن التطعيمات؛ حدّدوا المالك؛ وبعد العضّة يلتزم المالك بتأمين مراقبة بيطرية للكلب في عزل (قانون الحيوانات الأليفة المنزلية، المادة 7)؛ وعند الاشتباه بالسعار يلتزم المالك بإبلاغ الجهة المخوَّلة في البلدية بالعضّة (قانون الحيوانات الأليفة المنزلية، المادة 7). مهلة الدعوى: التقادم — 3 سنوات منذ علم المتضرر بالضرر وبالشخص الملزم (القانون المدني، المادة 1008).
  2. من يدفع: مالك الحيوان يعوّض الضرر الذي ألحقه حيوانه بالغير — سواء كان تحت الرقابة أم ضاع أم هرب (القانون المدني، المادة 1003)؛ ولا يعفى المالك إلا إذا اتخذ التدابير اللازمة لحماية الغير (رَسَن، كمامة، سياج) (القانون المدني، المادة 1003). حجة ضد دفاع المالك: التنزه بالكلب في أماكن التجمعات الكبيرة (الشارع المتنزه، الحديقة، الساحة، عدا الساحات المخصصة) — بالرَّسَن أو بالكمامة فقط (قانون الحيوانات الأليفة المنزلية، المادة 20)؛ وفي مقابل ذلك الكلب بلا رَسَن أو كمامة في الحديقة أو الساحة أو الشارع المتنزه — غرامة على المالك 150 لاري (وعند التكرار خلال سنة — 300 لاري) (مدونة المخالفات الإدارية، المادة 103).
  3. ما الذي يُحصَّل: يمكن المطالبة بنفقات العلاج (بما فيها حقن السعار)، بما في ذلك مقدمًا (القانون المدني، المادة 408)؛ وعند الإصابة الجسدية — تعويض الضرر المعنوي أيضًا (القانون المدني، المادة 413)؛ وعن الحيوان الأليف — فواتير الطبيب البيطري بوصفها ضررًا ماليًا؛ وإذا استفز المتضرر الكلب بنفسه — يخفض التعويض بحسب درجة الخطأ (القانون المدني، المادة 415).
  4. المسؤولية العامة والجنائية للمالك: تنظر في قضايا مخالفة قواعد حيازة الكلاب جهة في البلدية (البلدية/المجلس البلدي) (مدونة المخالفات الإدارية، المادة 209³)؛ والإضرار بالصحة المتوسط أو الجسيم بإهمال معاقَب عليه جنائيًا (القانون الجنائي، المادة 124) — بلاغ إلى الشرطة.
  5. الإجراء: مطالبة المالك مع الإيصالات ← دعوى (المحكمة الابتدائية)؛ والدعوى بشأن الإضرار بالصحة — بلا رسوم دولة (قانون الإجراءات المدنية، المادة 46).
  6. جهات المراجعة: عيادة الإصابات/الطبيب؛ البلدية (مخالفة قواعد حيازة الكلاب)؛ الشرطة (الضرر الجسيم)؛ المحكمة الابتدائية (محكمة المدينة) — الدعوى.
  7. الأدلة: المستندات الطبية وشهادة عيادة الإصابات، إيصالات التطعيم/العلاج، فواتير العيادة البيطرية، صور الجروح، الفيديو، الشهود، بيانات المالك والكلب، البلاغ إلى الشرطة.
  8. المزالق: ترك المالك دون أخذ بياناته وبيانات تطعيمات الكلب؛ تأجيل التطعيمات «حتى يتضح الأمر» بدل قرار الطبيب؛ الظن بأن المالك لا يسأل لأن الكلب «هرب» أو «لم يعضّ قط».

احرص على التحقق مما يلي

  • المالك يسأل عن الضرر الذي يسببه الكلب حتى لو هرب؛ ولا إعفاء إلا إذا اتُّخذت تدابير الحماية
  • ما الذي يُحصَّل: العلاج (بما فيه التطعيمات)، الضرر المعنوي، فواتير الطبيب البيطري عن الحيوان الأليف
  • يلتزم المالك بتأمين مراقبة بيطرية للكلب العاضّ؛ وبلا رَسَن/كمامة في الحديقة — غرامة على المالك 150 لاري (وعند التكرار 300)
  • الإضرار بالصحة المتوسط أو الجسيم بإهمال — مسؤولية جنائية للمالك (بلاغ إلى الشرطة)
  • الإجراء: مطالبة ← دعوى بلا رسوم دولة؛ التقادم 3 سنوات

الأحكام السارية (النصوص بالجورجية)

საქართველოს სამოქალაქო კოდექსი

საქართველოს ადმინისტრაციულ სამართალდარღვევათა კოდექსი

შინაურ ბინადარ ცხოველთა შესახებ

საქართველოს სისხლის სამართლის კოდექსი

საქართველოს სამოქალაქო საპროცესო კოდექსი

هذا عرض عام وليس استشارة قانونية. المواعيد والمبالغ وفق النص الحالي للقانون — قارنها بنص كل مادة.

هذه الصفحة بلغات أخرى: ქართული · Русский · English · Türkçe · 中文 · עברית · Deutsch · Français