Vertrag wegen Vertragsverletzung der anderen Partei kündigen: Was tun nach georgischem Recht

Was tun

1. Einordnung: Was wurde verletzt, ist die Verletzung wesentlich, und welche Kündigungs- und Vertragsstrafenregeln enthält der Vertrag? Bei Dauerschuldverhältnissen (Lieferung in Teilen, Dienstleistungen) kann man bei einer Verletzung nach erfolglosem Ablauf einer Frist zur Behebung oder nach einer Mahnung zurücktreten (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 399). Der Rücktritt muss in angemessener Zeit erfolgen, nachdem der Grund bekannt wurde (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 399).
2. Hauptweg: Bei Verletzung eines gegenseitigen Vertrags tritt man nach erfolglosem Ablauf der gesetzten Nachfrist zurück; wo eine Frist nicht anwendbar ist, nach einer Mahnung (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 405). Eine Nachfrist ist nicht nötig, wenn sie offensichtlich zwecklos wäre, der Vertrag an die Erfüllung genau zu einem bestimmten Zeitpunkt gebunden ist oder besondere Gründe bestehen (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 405). Bei einer teilweisen Verletzung ist der Rücktritt nur zulässig, wenn an der übrigen Erfüllung kein Interesse mehr besteht (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 405). Der Rücktritt ist ausgeschlossen bei einer unerheblichen Verletzung oder wenn der Gläubiger selbst schuld ist (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 405). Ein Rücktritt vor Fälligkeit ist möglich, wenn die Gründe offensichtlich eintreten werden (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 405).
3. Form: schriftliche Forderung mit konkreter Frist, danach der Rücktritt durch Mitteilung an die andere Partei — ohne Gericht (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 355). Hat der Verletzer eine angemessene Frist zur Behebung gesetzt, erlischt das Rücktrittsrecht mit deren Ablauf (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 356). Nachweise über den Zugang der Erklärung aufbewahren.
4. Folgen: Das Erhaltene (auch Vorauszahlungen) und die Vorteile werden in natura zurückgegeben, sonst in Geld (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 352). Die Rückgabe erfolgt gleichzeitig (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 354). Hinzu kommt Schadensersatz für die Nichterfüllung, wenn die Verletzung vom Schuldner verschuldet ist (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 407). Eine Vertragsstrafe schließt den Anspruch auf Schadensersatz nicht aus (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 419).
5. Wird das Geld nicht zurückgegeben — Klage auf Rückgabe und Schadensersatz: Die Verjährung vertraglicher Ansprüche beträgt drei Jahre, bei Immobilien 6 Jahre (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 129).
6. Wohin wenden: Gegenpartei (Aufforderung, Mitteilung); Bezirks- (Stadt-)gericht oder Magistrat; Schiedsgericht bei einer Schiedsklausel.
7. Beweise: Vertrag, Zahlungsbelege, Schriftverkehr über Termine, Aufforderung mit Nachfrist und Rücktrittserklärung mit Nachweis der Zustellung, Berechnung des Schadens.
8. Fallstricke: Ein Rücktritt ohne die nötige Nachfrist macht den Zurücktretenden selbst zum Verletzer. Nach Ablauf der Frist die Erfüllung noch annehmen. Vor Gericht auf „Auflösung“ nach russischem Muster klagen — es genügt eine Rücktrittserklärung per Mitteilung.

Unbedingt prüfen

• grundsätzlich zuerst Nachfrist oder Mahnung; der Rücktritt erst nach deren erfolglosem Ablauf
• wann keine Nachfrist nötig ist und wann der Rücktritt ausgeschlossen ist (unerhebliche Verletzung, Verschulden des Gläubigers selbst)
• Rücktritt durch schriftliche Mitteilung mit Nachweis der Zustellung
• Folgen — Rückgabe des Erhaltenen (Vorauszahlung) und Schadensersatz; Verjährung