Rückforderung von Schulden / Darlehen: Was tun nach georgischem Recht

Was tun

1. Beweise: Ein Darlehen kann mündlich geschlossen werden, aber allein durch Zeugenaussagen ist es nicht beweisbar (Zivilgesetzbuch Georgiens (ZGB), Art. 624) — nötig sind Schuldschein, Banküberweisung, Schriftverkehr mit Anerkennung der Schuld. Handelt es sich nicht um ein Darlehen (Lieferung, Dienstleistung), gelten dieselben Schritte.
2. Zuerst die Verjährung: Die Verjährungsfrist für vertragliche Ansprüche beträgt 3 Jahre (ZGB, Art. 129); sie läuft ab dem Zeitpunkt, zu dem der Gläubiger von der Verletzung erfuhr oder hätte erfahren müssen (ZGB, Art. 130); die Anerkennung der Schuld (Teilzahlung, Zinsen, Bürgschaft) unterbricht die Verjährung (ZGB, Art. 137) und die Frist beginnt neu; nach Ablauf der Verjährung darf der Schuldner die Zahlung verweigern (ZGB, Art. 144).
3. Rückzahlungsfrist: Ist kein Rückzahlungstermin bestimmt, wird die Schuld bei Kündigung des Vertrags zurückgezahlt; die Kündigungsfrist beträgt 3 Monate (ZGB, Art. 626). Verzug — Nichterfüllung rechtzeitig oder nach Eintritt der Fälligkeit und Mahnung des Gläubigers (ZGB, Art. 400) — deshalb immer eine schriftliche Mahnung mit Berechnung und Frist.
4. Über die Schuld hinaus: Für den Verzug bei einer Geldschuld gelten die vereinbarten Zinsen; Zinsen auf Zinsen nur, wenn dies ausdrücklich im Vertrag steht (ZGB, Art. 403). Obergrenzen für Darlehen: effektiver Jahreszins für jedes Darlehen ≤ 50 % (ZGB, Art. 625); Vertragsstrafe und sonstige Sanktionen ≤ 0,27 % des Hauptschuldrests pro Tag (ZGB, Art. 625); alle Sanktionen wegen eines Verzugs zusammen ≤ 1,5-facher Hauptschuldrest (ZGB, Art. 625); eine offensichtlich überhöhte Vertragsstrafe kann das Gericht herabsetzen (ZGB, Art. 420).
5. Verfahren: Klage (Klagen bis 5 000 Lari — Magistratsgericht (Zivilprozessordnung Georgiens (ZPO), Art. 14); Gerichtsgebühr — 3 % des Streitwerts, mindestens 100 Lari (ZPO, Art. 39)) plus Sicherung der Klage (Arrest von Vermögen/Konten), wenn ohne sie die Vollstreckung des Urteils erschwert oder unmöglich würde (ZPO, Art. 191); in dringenden Fällen auch vor der Klage, dann aber Klageerhebung innerhalb von 10 Tagen nach dem Beschluss (ZPO, Art. 192). Notariell beurkundetes Darlehen: Der Notar stellt auf Antrag des Gläubigers ohne Gericht ein Vollstreckungsblatt aus (Notariatsgesetz, Art. 40).
6. Vollstreckung: Die Zwangsvollstreckung führt das Nationale Vollstreckungsbüro (აღსრულების ეროვნული ბიურო) durch (Gesetz über Vollstreckungsverfahren (სააღსრულებო წარმოებათა შესახებ), Art. 3); Anspruch aus einem rechtskräftigen Gerichtsurteil — Verjährung 10 Jahre (ZGB, Art. 142).
7. Wohin wenden: Bezirksgericht (Stadtgericht) oder Magistratsgericht; Notar; Nationales Vollstreckungsbüro.
8. Beweise: Schuldschein (ხელწერილი)/Vertrag, Überweisungsbelege, Schriftverkehr mit Anerkennung der Schuld, Nachweise über Teilzahlungen, Mahnung mit Nachweis der Zustellung, Angaben zum Vermögen des Schuldners (Registerauszug).
9. Fallstricke: verpasste Verjährung; nicht berücksichtigte Anerkennung der Schuld oder Teilzahlung; mündliches Darlehen ohne Überweisungsspuren; Klage ohne Sicherung, während der Schuldner Vermögen beiseiteschafft; Berechnung über den gesetzlichen Obergrenzen — das Gericht kürzt sie.

Unbedingt prüfen

• Beweise der Schuld (Schuldschein, Überweisung, Schriftverkehr; Zeugen allein reichen nicht)
• Verjährung 3 Jahre, Beginn und Unterbrechung durch Anerkennung der Schuld
• Berechnung: Hauptschuld + Zinsen/Vertragsstrafe innerhalb der gesetzlichen Obergrenzen
• Ablauf: schriftliche Mahnung → Klage + Sicherung (Arrest) → Nationales Vollstreckungsbüro