Réparation du préjudice

Voiture endommagée par un nid-de-poule, une bouche d'égout ouverte ou un arbre tombé : qui est responsable : que faire selon le droit géorgien

Qui répond des dommages causés à un véhicule par l'état de la chaussée (nid-de-poule, bouche d'égout ouverte, arbre tombé), comment procéder et quels délais respecter.

Que faire

  1. Sur place : appeler la police de patrouille et ne pas quitter les lieux avant l'établissement du procès-verbal ; le constat est dressé par la police du ministère de l'Intérieur avec la participation d'un représentant de l'organisme routier (loi sur les routes automobiles, art. 19). Consigner le défaut en le localisant, l'absence de panneaux, les témoins ; demander immédiatement les enregistrements des caméras de surveillance.
  2. Qui entretient l'objet : la route est entretenue et réparée par son propriétaire (loi sur les routes automobiles, art. 7) ; les routes locales relèvent de la municipalité (à Tbilissi, de la mairie) (Code de l'autonomie locale de Géorgie, art. 16) ; l'aménagement paysager et l'éclairage (arbres, poteaux) relèvent également de la municipalité (Code de l'autonomie locale de Géorgie, art. 16) ; pour les routes nationales — le Département des routes automobiles. Bouche d'égout ou tranchée de réseau — délit civil général, fondement contre la société propriétaire du réseau (personne privée, tribunal civil) (Code civil de Géorgie, art. 992). Chute d'éléments d'un bâtiment — propriétaire du bâtiment (en cas d'entretien défaillant ou de défaut) (Code civil de Géorgie, art. 1004).
  3. Fondement : les organismes routiers indemnisent le dommage causé par un accident dû aux mauvaises conditions de la route s'ils n'ont pas exécuté, totalement ou partiellement, leurs obligations ; par décision de justice (loi sur les routes automobiles, art. 19) ; pour le dommage causé par un organe ou un agent de la municipalité, la municipalité répond (de l'État pour les organes étatiques), y compris pour l'entrepreneur mandaté (Code général administratif de Géorgie, art. 208) ; les règles du Code civil s'appliquent (montant, faute, prescription) (Code général administratif de Géorgie, art. 207). Défense de l'organisme : les phénomènes naturels et la faute de la victime (vitesse, non-respect d'un panneau) réduisent l'indemnisation (Code civil de Géorgie, art. 415) ; argument à vérifier — arbre dangereux, plaintes antérieures concernant le nid-de-poule (à demander).
  4. Procédure : demande écrite avec calcul ; en cas de refus, avant l'action contre l'organisme — une réclamation administrative préalable unique (sauf disposition contraire de la loi) (Code de procédure administrative de Géorgie, art. 2) ; recours contre le refus — dans un délai d'un mois à compter de sa réception (Code général administratif de Géorgie, art. 180) ; action — dans un délai d'un mois à compter de la décision sur le recours ou de l'expiration du délai pour la rendre (Code de procédure administrative de Géorgie, art. 22) ; réparation du dommage par l'organisme — contentieux administratif (Code de procédure administrative de Géorgie, art. 2). Sociétés privées — réclamation et action civile.
  5. Montant et délai : réparation selon le devis ou l'expertise, frais de dépannage, soins ; prescription — 3 ans à compter du moment où l'on a eu connaissance du dommage ou de la personne responsable (Code civil de Géorgie, art. 1008).
  6. À qui s'adresser : mairie ou municipalité ; Département des routes automobiles ; société propriétaire du réseau ; chambre administrative (contre l'organisme) ou chambre civile (contre la société) du tribunal.
  7. Preuves : procès-verbal de police, photos et vidéos du défaut, témoins, devis ou expertise, factures, demande d'information sur les plaintes antérieures.
  8. Pièges : quitter les lieux sans constat de police ; poursuivre la mauvaise personne (celle qui n'entretient pas l'objet) ; laisser passer les délais d'un mois pour contester un refus ; considérer que les phénomènes naturels libèrent automatiquement l'organisme de sa responsabilité.

À vérifier absolument

  • qui répond — propriétaire ou gestionnaire de la route (mairie, État) ou propriétaire du réseau ; fondement — loi sur les routes automobiles et Code général administratif
  • constat du défaut et procès-verbal de police avec la participation de l'organisme routier
  • procédure — demande, réclamation administrative, tribunal administratif (contre une société privée — tribunal civil)
  • délais — un mois pour la réclamation et pour l'action après refus, prescription de 3 ans

Dispositions en vigueur (textes en géorgien)

საავტომობილო გზების შესახებ

საქართველოს ზოგადი ადმინისტრაციული კოდექსი

საქართველოს ადმინისტრაციული საპროცესო კოდექსი

საქართველოს სამოქალაქო კოდექსი

ადგილობრივი თვითმმართველობის კოდექსი

Ceci est un aperçu, pas un conseil juridique. Les délais et montants suivent la version en vigueur de la loi — vérifiez-les dans le texte de chaque article.

Cette page dans d’autres langues: ქართული · Русский · English · Türkçe · 中文 · العربية · עברית · Deutsch