משפחה

מזונות מהורה המתגורר בחו״ל: מה עושים לפי החוק הגאורגי

הדף מסביר כיצד תובעים מזונות מהורה החי בחו״ל כשהילד גר בגאורגיה: סמכות בית המשפט הגאורגי, המצאת מסמכים ואכיפה לפי אמנת האג משנת 2007. מוזכרת גם גבייה מרכושו והכנסותיו של המשלם בגאורגיה.

מה עושים

  1. היכן לתבוע: בית משפט גאורגי מוסמך אם הילד (המקבל) גר בגאורגיה (חוק המשפט הפרטי הבינלאומי, סעיף 9); התביעה — גם לפי מקום מגורי התובע (הקוד הפרוצדורלי האזרחי, סעיף 19); חל דין מדינת מגורי המקבל (חוק המשפט הפרטי הבינלאומי, סעיף 48). אין צורך לנסוע למדינת המשלם.
  2. המצאה: מסמכים לחו״ל — לפי כללי הסיוע המשפטי, אחרת בדואר רשום (חוק המשפט הפרטי הבינלאומי, סעיף 65). שמרו את הראיות — בלעדיהן פסק הדין לא יוכר בחו״ל.
  3. ביצוע בחו״ל: חלה אמנת האג מ-23 בנובמבר 2007 על גביית מזונות ילדים (הקוד הפרוצדורלי האזרחי, סעיף 363⁴⁶); היא מקיפה ילדים עד גיל 21 (אמנת האג 2007 על גביית מזונות, סעיף 2). הדרך: הבקשה מוגשת באמצעות הרשות המרכזית של מדינת המבקש (אמנת האג 2007 על גביית מזונות, סעיף 9); בגאורגיה זו יחידה של משרד המשפטים (הקוד הפרוצדורלי האזרחי, סעיף 363⁴⁶); אפשר לבקש לבצע פסק דין קיים או לתת חדש במדינת המשלם (אמנת האג 2007 על גביית מזונות, סעיף 10); פסק דין של מדינת מגורי המקבל מוכר (ייתכן סייג) (אמנת האג 2007 על גביית מזונות, סעיף 20).
  4. תנאים: המדינה המתבקשת נותנת סיוע משפטי חינם במזונות ילד (אמנת האג 2007 על גביית מזונות, סעיף 15); הרשויות המרכזיות אינן גובות תשלום (אמנת האג 2007 על גביית מזונות, סעיף 8); אין צורך בלגליזציה (אמנת האג 2007 על גביית מזונות, סעיף 41); קבלת הבקשה מאושרת תוך 6 שבועות (אמנת האג 2007 על גביית מזונות, סעיף 12); הביצוע לפי דין מדינת המשלם (אמנת האג 2007 על גביית מזונות, סעיף 32); תקופת גביית החוב — הארוכה מבין שתי המדינות (הקוד הפרוצדורלי האזרחי, סעיף 363⁵²).
  5. מדינה שאינה צד לאמנה — הכרה לפי דינה או לפי הסכם; במקביל הכנסות ורכוש המשלם בגאורגיה — דרך הלשכה הלאומית להוצאה לפועל (חוק ההוצאה לפועל, סעיף 25).
  6. לאן לפנות: בית משפט בגאורגיה; משרד המשפטים — הרשות המרכזית לפי האמנה; הלשכה הלאומית להוצאה לפועל.
  7. ראיות: תעודת לידה, פסק דין שנכנס לתוקף, מדינה, כתובת ומעסיק של המשלם, חישוב החוב, פרטי חשבון, הוכחות להמצאה.
  8. מלכודות: לשכור עורך דין בחו״ל בלי לפנות למשרד המשפטים; לא לבדוק אם מדינת המשלם צד לאמנה.

חובה לבדוק

  • בית משפט גאורגי מוסמך אם הילד גר בגאורגיה; התביעה לפי מקום מגורי התובע, חל הדין הגאורגי
  • ביצוע בחו״ל לפי אמנת האג 2007 באמצעות הרשות המרכזית של גאורגיה (משרד המשפטים)
  • סיוע משפטי חינם במזונות לילד עד גיל 21, בלי לגליזציה
  • גבייה מרכוש והכנסות המשלם בגאורגיה דרך הלשכה הלאומית להוצאה לפועל

ההוראות התקפות (הנוסחים בגאורגית)

ბავშვის სასარგებლოდ ალიმენტის საერთაშორისო გადახდევინებისა და ოჯახის რჩენის სხვა ფორმების შესახებ კონვენცია

საქართველოს სამოქალაქო საპროცესო კოდექსი

საერთაშორისო კერძო სამართლის შესახებ

სააღსრულებო წარმოებათა შესახებ

საქართველოს სამოქალაქო კოდექსი

საქართველოს სისხლის სამართლის საპროცესო კოდექსი

זו סקירה כללית ולא ייעוץ משפטי. המועדים והסכומים לפי הנוסח התקף של החוק — יש לבדוק אותם מול נוסח כל סעיף.

דף זה בשפות אחרות: ქართული · Русский · English · Türkçe · 中文 · العربية · Deutsch · Français