الحصول على الأموال من حسابات المتوفى وودائعه: ماذا تفعل وفق القانون الجورجي

ماذا تفعل

1. المال في الحساب جزء من التركة: تدخل في التركة الحقوق المالية وقت الوفاة، ومنها الأموال في الحسابات (القانون المدني، المادة 1328). ويدفع البنك للورثة بموجب مستند من الكاتب العدل: شهادة الإرث — بعد 6 أشهر من الوفاة، وقبل ذلك إذا لم يوجد ورثة آخرون (القانون المدني، المادة 1500).
2. قبل 6 أشهر: يمكن للكاتب العدل قبل ذلك أن يصدر شهادة بتقديم طلب القبول — وهي ليست شهادة إرث لكنها تمنح حقوق المدير القانوني، ومنها استيفاء الحقوق المستحقة (تعليمات إجراء الأعمال التوثيقية، المادة 84) — اسألوا البنك هل يقبلها؛ وعلى الوارث الوحيد أن يطلب الشهادة مبكراً.
3. الدفن: تُدفع من التركة قبل جميع الديون، حتى المضمونة برهن، نفقات المرض الأخير والدفن وحراسة التركة (القانون المدني، المادة 1334)؛ وقبل مرور 6 أشهر أو صدور الشهادة لا يحق للوارث التصرف في التركة إلا في نفقات العلاج والدفن والمعالين والحراسة (القانون المدني، المادة 1427). عملياً: ادفعوا بأنفسكم واحتفظوا بالإيصالات واستردوها من الوديعة.
4. الرصيد والحسابات: يعطي البنك معلومات الحساب لصاحبه أو لممثليه أو بقرار من المحكمة (قانون نشاط البنوك التجارية، المادة 17) — وقبل الشهادة يحق للبنك الرفض؛ وعند النزاع — عن طريق المحكمة.
5. المعاش عن الأشهر بعد الوفاة: يتوقف المعاش من أول الشهر التالي للوفاة — ولا يستحق عن الأشهر اللاحقة (قانون المعاش التقاعدي الحكومي، المادة 17) — ولا تورَّث هذه المبالغ ولا يجوز سحبها. وبصورة منفصلة: يُدفع للورثة المعاش غير المقبوض عند مراجعتهم في موعد لا يتجاوز سنة من يوم الوفاة (قانون المعاش التقاعدي الحكومي، المادة 18)؛ وتُسلَّم المدخرات التقاعدية للورثة دفعة واحدة أو بالتحويل (قانون المعاش التقاعدي التراكمي، المادة 34).
6. الزوج: حصة الزوج فيما اكتُسب أثناء الزواج (ومنه المال في الحساب) لا تورَّث (القانون المدني، المادة 1339)؛ ويصدر الكاتب العدل شهادة بحصة الزوج بعد انقضاء مدة القبول (تعليمات إجراء الأعمال التوثيقية، المادة 57).
7. إلى أين تتوجهون: الكاتب العدل؛ البنك؛ وكالة الخدمات الاجتماعية — المعاش غير المدفوع؛ وكالة المعاشات — المدخرات.
8. الأدلة: شهادة الوفاة، وثائق القرابة والوديعة، إيصالات الدفن.
9. المحاذير: سحب المال ببطاقة المتوفى برقمها السري — تصرف في التركة دون صلاحية ونزاع مع الورثة الآخرين؛ تفويت مدة السنة للمعاش غير المقبوض؛ نسيان فصل حصة الزوج من الأموال المكتسبة أثناء الزواج.

احرص على التحقق مما يلي

• الودائع تدخل في التركة؛ ويدفع البنك بموجب شهادة الإرث بعد 6 أشهر (وقبل ذلك إذا لم يوجد ورثة آخرون)
• شهادة الكاتب العدل بتقديم الطلب (حقوق المدير القانوني) قبل مرور 6 أشهر
• نفقات الدفن تُسدَّد من التركة أولاً
• حصة الزوج في الأموال المكتسبة أثناء الزواج لا تورَّث
• المعاش غير المقبوض — طلب خلال سنة واحدة؛ والمعاش التراكمي يُسلَّم للورثة