Schaden vom Verursacher über die Versicherung hinaus oder ohne Versicherung einfordern: Was tun nach georgischem Recht

Was tun

1. Fristen: Die Verjährung beträgt 3 Jahre ab dem Zeitpunkt, an dem Sie vom Schaden oder vom Verpflichteten erfahren haben (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 1008). In dringenden Fällen ist ein Arrest vor der Klage möglich; dann muss die Klage innerhalb von 10 Tagen ab dem Beschluss erhoben werden (Zivilprozessordnung Georgiens, Art. 192).
2. Beklagter: Der Halter haftet für den Schaden aus dem Betrieb seines Fahrzeugs (auch für die Beschädigung einer Sache) unabhängig vom Verschulden (Zivilgesetzbuch, Art. 999). Wer ohne Erlaubnis des Halters gefahren ist, haftet an dessen Stelle (Zivilgesetzbuch, Art. 999). Der schuldige Fahrer haftet selbst für die rechtswidrige, schuldhafte Schadensverursachung (Zivilgesetzbuch, Art. 992). Ein angestellter Fahrer haftet bei Ausübung seiner Tätigkeit nicht selbst, es haftet der Arbeitgeber (Zivilgesetzbuch, Art. 997). Mehrere Verantwortliche, etwa Halter und Fahrer, sind Gesamtschuldner (Zivilgesetzbuch, Art. 998); geben Sie den Halter laut Fahrzeugregister und den Fahrer gemeinsam an.
3. Höhe: Ersetzt werden muss bis zur Wiederherstellung des früheren Zustands (Zivilgesetzbuch, Art. 408). Ist die Reparatur unmöglich oder unverhältnismäßig teuer, ist eine Geldentschädigung (Marktwert) zu zahlen (Zivilgesetzbuch, Art. 409). Hinzu kommt der entgangene Gewinn, etwa der Stillstand des Fahrzeugs oder die Miete eines Ersatzfahrzeugs (Zivilgesetzbuch, Art. 411). Die von Ihrem Kaskoversicherer gezahlte Summe geht auf diesen über; vom Verursacher fordern Sie nur den ungedeckten Teil (Zivilgesetzbuch, Art. 832). Ziehen Sie also bereits Erhaltenes ab.
4. Beweismittel: Der nicht angefochtene Beschluss der Polizei über die Schuld, die Skizze, Videos. Die Schadensbewertung beauftragen Sie selbst und reichen das Gutachten mit der Klage oder im Vorbereitungsverfahren ein (Zivilprozessordnung Georgiens, Art. 162).
5. Forderung und Klage: Stellen Sie dem Verursacher eine Forderung mit Berechnung und Frist, danach folgt die Klage. Klagen bis 5000 Lari behandelt der Magistratsrichter (Zivilprozessordnung, Art. 14). Die Staatsgebühr beträgt 3 % des Streitwerts, mindestens 100 Lari (Zivilprozessordnung, Art. 39). Liegt ein rechtskräftiger Beschluss vor, weil der Schaden durch eine Ordnungswidrigkeit (Beschluss der Polizei) oder eine Straftat verursacht wurde, ist eine vereinfachte Klage möglich (Zivilprozessordnung, Art. 309¹⁶). Das Gericht prüft sie innerhalb eines Monats; der Schaden, der im rechtskräftigen Beschluss festgestellt wurde, gilt als erwiesen (Zivilprozessordnung, Art. 309²⁰).
6. Sicherung: Um die spätere Vollstreckung zu sichern, können Sie die Klage mit einem Arrest auf Vermögen (Fahrzeug, Konten) absichern, wenn ohne ihn die Vollstreckung erschwert würde (Zivilprozessordnung, Art. 191).
7. Wohin Sie sich wenden: Verursacher bzw. Halter (Forderung); Bezirksgericht oder Magistratsgericht (Klage); Vollstreckung – Nationales Vollstreckungsbüro.
8. Beweismittel: Polizeiprotokoll bzw. Beschluss, Skizze, Fotos und Videos, Angaben zum Halter laut Fahrzeugregister, Schadensgutachten oder Kostenvoranschlag, Schadensakte des Kaskoversicherers, Forderung mit Nachweis der Absendung.
9. Typische Fehler: nur gegen den Fahrer klagen und den Halter vergessen (oder umgekehrt); vom Verursacher die bereits vom Versicherer gezahlte Summe fordern; die Klage ohne Gutachten und ohne Sicherung einreichen – bis dahin wird das Vermögen oft auf andere Personen übertragen.

Unbedingt prüfen

• Richtiger Beklagter: Halter, schuldiger Fahrer, Arbeitgeber; Gesamtschuld
• Eingefordert wird der volle Schaden abzüglich der Versicherungszahlung: Reparatur bzw. Wert und entgangener Gewinn
• Klage: Staatsgebühr, Zuständigkeit, vereinfachtes Verfahren bei einem Beschluss über die Ordnungswidrigkeit
• Sicherung der Klage durch Arrest auf Vermögen; Verjährung 3 Jahre