Verträge und Schulden
Ist die Verjährungsfrist für die Schuld abgelaufen?: Was tun nach georgischem Recht
Wie geprüft wird, ob die Verjährungsfrist einer Forderung abgelaufen ist: anwendbare Fristen, Beginn, Unterbrechung durch Anerkennung oder Klage, Einrede im Verfahren und Folgen für Zinsen und Vertragsstrafe.
Was tun
- Frist: vertragliche Ansprüche — 3 Jahre (bei Immobilien — 6 Jahre) (Zivilgesetzbuch Georgiens (ZGB), Art. 129); periodische Zahlungen — 3 Jahre (ZGB, Art. 129). Eine Vertragsklausel mit einer anderen Frist ist nichtig: Die Verjährungsfristen können durch Vereinbarung der Parteien nicht geändert werden (ZGB, Art. 146).
- Beginn: Die Frist läuft ab dem Zeitpunkt, zu dem man von der Verletzung erfuhr oder hätte erfahren müssen (ZGB, Art. 130). Bei Krediten — für jede überfällige Rate einzeln; bei einem Schuldschein — ab dem Tag, an dem zurückgezahlt werden musste; hängt die Forderung von einer Handlung des Gläubigers ab (auf Verlangen), so läuft sie ab dem Zeitpunkt, zu dem er diese Handlung hätte vornehmen können (ZGB, Art. 131).
- Unterbrechung setzt die Frist zurück: Die Anerkennung der Schuld durch den Schuldner (Teilzahlung, Zinsen, Bürgschaft, Schreiben) unterbricht die Verjährung (ZGB, Art. 137); nach der Unterbrechung beginnt die Frist neu (ZGB, Art. 141). Zahlung nach Ablauf: Was nach Ablauf gezahlt wurde, wird nicht zurückerstattet (ZGB, Art. 144).
- Klage: Eine Klage, ein Antrag an Gericht oder Behörde oder eine Vollstreckungshandlung unterbricht die Verjährung (ZGB, Art. 138); wurde die Klage zurückgenommen oder ohne Prüfung belassen, bleibt die Unterbrechung erhalten, wenn eine neue Klage innerhalb von 6 Monaten erhoben wird (ZGB, Art. 140). Läuft die Frist ab — sofort Klage erheben.
- Folgen: Nach Ablauf kann der Schuldner die Zahlung verweigern — das ist sein Einwand (ZGB, Art. 144); zusammen mit der Hauptschuld verjähren Zinsen und Vertragsstrafe (ZGB, Art. 145). Der Schuldner muss die Verjährung in der Klageerwiderung (შესაგებელი) geltend machen — innerhalb der gerichtlichen Frist, höchstens 14 Tage (bei komplexen Fällen 21 Tage) (Zivilprozessordnung Georgiens (ZPO), Art. 201).
- Andere Fristen: Die allgemeine Verjährungsfrist beträgt 10 Jahre (ZGB, Art. 128); Schadensersatz aus unerlaubter Handlung — 3 Jahre (ZGB, Art. 1008); Mängel bei Werkverträgen — 1 Jahr, bei Bauwerken — 5 Jahre ab Abnahme (ZGB, Art. 655); ein Anspruch aus einem rechtskräftigen Gerichtsurteil — 10 Jahre (ZGB, Art. 142); das Gesetz kann andere Fristen festlegen (ZGB, Art. 129); Bankeinlagen unterliegen keiner Verjährung (ZGB, Art. 128). Hemmung: Moratorium, höhere Gewalt und private Mediation (Schlichtung) hemmen den Lauf (ZGB, Art. 132), wenn dies in den letzten 6 Monaten der Frist geschah; dann verlängert sich die Frist auf 6 Monate (ZGB, Art. 136).
- Wohin wenden: Gericht oder Magistratsgericht (die Verjährung wird in der Klageerwiderung geltend gemacht).
- Beweise: Vertrag bzw. Schuldschein mit Rückzahlungsdatum, Zahlungsplan und Kontoauszüge zur letzten Zahlung, Schriftverkehr mit Anerkennung der Schuld, Datum der Klageerhebung.
- Fallstricke: die allgemeine russische Verjährungsfrist für die georgische halten; die Frist ab der Darlehensauszahlung statt ab dem Verzug rechnen; eine symbolische Zahlung oder „ich zahle später“ startet die Frist neu; darauf hoffen, dass das Gericht die Verjährung von selbst anwendet.
Unbedingt prüfen
- anwendbare Frist — vertragliche/periodische, unerlaubte Handlung, allgemeine, aus gerichtlichem Urteil
- Beginn — ab dem Verzug (Kenntnis der Verletzung), bei jeder Zahlung gesondert
- Unterbrechung durch Anerkennung/Teilzahlung und Klage — die Frist beginnt neu
- Verjährung muss in der Klageerwiderung geltend gemacht werden; was nach Ablauf gezahlt wurde, wird nicht erstattet
- die Verjährungsfrist kann durch Vereinbarung der Parteien nicht geändert werden
Geltende Vorschriften (Texte auf Georgisch)
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსი
- მუხლი 129. სახელშეკრულებო მოთხოვნათა ხანდაზმულობის ვადა
- მუხლი 146. ხანდაზმულობის ვადის შეცვლის დაუშვებლობა მხარეთა შეთანხმებით
- მუხლი 130. ხანდაზმულობის ვადის დაწყება
- მუხლი 137. ხანდაზმულობის ვადის დენის შეწყვეტა
- მუხლი 128. ცნება. სახეები
- მუხლი 1008. ზიანის ანაზღაურების მოთხოვნის ხანდაზმულობის ვადა
- მუხლი 140. უარი სარჩელზე
- მუხლი 142. სასამართლოს გადაწყვეტილებით დადასტურებული მოთხოვნის ხანდაზმულობის ვადა
- მუხლი 136. ხანდაზმულობის ვადის დენის შეჩერების მომენტი
- მუხლი 655. ხანდაზმულობის ვადა
- მუხლი 141. ხანდაზმულობის ვადის დენის დაწყების ათვლა თავიდან
- მუხლი 138. ხანდაზმულობის ვადის დენის შეწყვეტა სარჩელის შეტანით
- მუხლი 144. ვალდებული პირის უფლება ხანდაზმულობის ვადის გასვლისას
- მუხლი 145. დამატებითი მოთხოვნის ხანდაზმულობის ვადა
- მუხლი 131. მოთხოვნის წარმოშობა
- მუხლი 132. ხანდაზმულობის ვადის დენის შეჩერება
- მუხლი 133. ხანდაზმულობის ვადის დენის შეჩერება ქორწინების განმავლობაში
- მუხლი 135. დრო, რომლის განმავლობაშიც ხანდაზმულობის ვადის დენა შეჩერებულია
- მუხლი 341. ვალის არსებობის აღიარება