Succession

Suis-je responsable des dettes du défunt (crédits, MFO) ? : que faire selon le droit géorgien

Qui répond des dettes du défunt (crédits, organisations de microfinance) : ce qui dépend de l'acceptation de la succession, de la limite de l'actif et des délais des créanciers, et les cas particuliers des garants, co-emprunteurs et conjoints.

Que faire

  1. Statut de la personne concernée : la succession est à la fois un ensemble de biens (actif) et de dettes (passif) du défunt (Code civil de Géorgie, art. 1328) — les dettes ne passent qu'à celui qui a accepté la succession ; l'acceptation se fait par une déclaration au notaire ou par la possession ou la gestion effective des biens (art. 1421) (vivre dans l'appartement, payer ses factures, prendre la voiture — c'est déjà une acceptation). Le garant et le co-emprunteur répondent selon leur propre contrat : le garant ne peut pas invoquer la responsabilité limitée de l'héritier (Code civil de Géorgie, art. 899). Conjoint : pour une dette d'un conjoint, les biens communs ne sont engagés que si le tribunal établit qu'ils ont été dépensés pour la famille (art. 1170).
  2. Décider avant l'expiration des délais — accepter ou renoncer : la renonciation se fait chez le notaire dans un délai de 3 mois à compter du moment où l'on a eu connaissance de sa vocation successorale (le tribunal peut prolonger ce délai de 2 mois au maximum) (art. 1434) — c'est un délai distinct et plus court que celui d'acceptation ; celui qui n'a pas eu le temps de renoncer peut simplement ne pas accepter la succession ; l'acceptation ou la renonciation partielle ou conditionnelle n'est pas admise (art. 1435) ; la renonciation « en faveur » d'un autre héritier vaut acceptation (art. 1421). Jusqu'à la décision, ne pas utiliser les biens.
  3. Si la succession est acceptée — la limite : les héritiers acceptants répondent des dettes uniquement dans la limite de l'actif reçu, au prorata de leur part (art. 1484). Charge de la preuve : c'est à l'héritier de prouver que les dettes dépassent la succession, s'il n'existe pas d'inventaire notarié (art. 1485) — on peut donc demander l'inventaire de la succession dans les 2 mois, dans le délai d'acceptation (art. 1432).
  4. Le créancier a-t-il perdu sa créance ? Le créancier doit présenter sa demande aux héritiers acceptants dans un délai de 6 mois à compter du moment où il a appris l'ouverture de la succession, même si l'échéance de la dette n'est pas encore arrivée (art. 1488) ; celui qui n'a pas su de l'ouverture — dans un délai de 1 an à compter de l'arrivée de l'échéance de la créance (art. 1488) ; le non-respect du délai entraîne la perte du droit de réclamer (art. 1488). Exception : ces délais ne concernent pas les frais de traitement de la dernière maladie, les salaires et les frais funéraires (art. 1489).
  5. À la banque et aux agents de recouvrement — demander par écrit le calcul de la dette et les preuves de l'acceptation de la succession ; devant le tribunal, opposer la limite de l'actif et l'expiration du délai de présentation de la demande.
  6. Où s'adresser : notaire du lieu d'ouverture de la succession (renonciation, inventaire) ; tribunal de district (ville) ; Bureau national d'exécution.
  7. Preuves : attestation du notaire indiquant qui a accepté la succession ou y a renoncé ; inventaire et évaluation des biens ; contrats de crédit et calcul de la dette ; date à laquelle le créancier a appris le décès (courriers, appels).
  8. Pièges : payer la banque avant de savoir si la succession est acceptée et quelle est sa valeur ; croire que le crédit s'éteint avec l'emprunteur ; compter sur la limite de la succession en tant que garant ; confondre le délai de renonciation avec le délai de 6 mois d'acceptation — la renonciation n'est possible que dans les 3 mois.

À vérifier absolument

  • celui qui n'a pas accepté la succession ne répond pas des dettes ; l'acceptation de fait vaut aussi acceptation
  • l'héritier acceptant répond seulement dans la limite de la valeur reçue et au prorata de sa part
  • délai dont disposent les créanciers pour présenter leur demande aux héritiers et conséquences de son expiration
  • renonciation à la succession — chez le notaire, dans le délai, en totalité et non « en faveur » d'un autre
  • garant, co-emprunteur et conjoint répondent sur d'autres fondements

Dispositions en vigueur (textes en géorgien)

საქართველოს სამოქალაქო კოდექსი

Ceci est un aperçu, pas un conseil juridique. Les délais et montants suivent la version en vigueur de la loi — vérifiez-les dans le texte de chaque article.

Cette page dans d’autres langues: ქართული · Русский · English · Türkçe · 中文 · العربية · עברית · Deutsch