Immobilier et logement

Régulariser une construction sans autorisation : que faire selon le droit géorgien

Quelles procédures de légalisation s'appliquent à une construction réalisée sans permis ou en non-conformité avec le projet, selon sa date d'achèvement, et quels risques existent.

Que faire

  1. Établir : ce qui a été construit, quand la construction a été achevée, sa classe, à qui appartient le terrain, et si elle a été réalisée sans autorisation ou en s'écartant du projet. Classe I : notification ; classes II à IV : autorisation (Code de la construction, art. 94).
  2. Avant 2007 : légalisation simplifiée, uniquement pour les objets achevés avant le 1er janvier 2007 (Règles de légalisation, art. 1) ; demande du propriétaire auprès de l'organe compétent en matière d'autorisations, selon une procédure simple (Règles de légalisation, art. 4) ; projet de l'état existant, plan topographique, extrait, photos (Règles de légalisation, art. 4) ; décision dans un délai de 30 jours (Règles de légalisation, art. 8) ; le silence vaut légalisation (Règles de légalisation, art. 8) ; la légalisation équivaut à la mise en service (Règles de légalisation, art. 1).
  3. Après 2007 : autorisation pour la construction réalisée, si elle est conforme aux exigences (Code de la construction, art. 112) ; il faut la quittance de l'amende, une expertise et des plans cotés (Code de la construction, art. 112) ; en cas d'écart par rapport au projet, une nouvelle autorisation est nécessaire (Code de la construction, art. 112). Amende : hors de Tbilissi et des zones protégées, 6 000 / 4 000 / 1 000 laris (municipalité autonome / ville / village) (Code de la construction, art. 130) ; à Tbilissi et dans les zones protégées, 8 000 sur terrain privé (classes III et IV : 20 000) (Code de la construction, art. 131) ; redevance pour l'autorisation d'une maison d'habitation : jusqu'à 4 laris par m² (Loi sur les redevances locales, art. 6).
  4. Registre : après la légalisation. Sans légalisation, seule une fiche d'information est établie (Loi sur le registre public, art. 15⁶) ; le registre signale la construction à la mairie et à l'inspection de la construction (Loi sur le registre public, art. 15⁶).
  5. Refus : recours administratif dans un délai d'1 mois (Code administratif général, art. 180) ; action en justice dans un délai d'1 mois (Code de procédure administrative, art. 22). Risque : l'inspection de la construction peut ordonner la démolition (Code de la construction, art. 127) ; sa décision se conteste dans les 15 jours calendaires, et la démolition n'est pas suspendue (Code de la construction, art. 128).
  6. Voisin : le voisin concerné participe à la procédure, mais n'a pas de droit de veto (Code de la construction, art. 110).
  7. Où s'adresser : mairie (à Tbilissi : Service d'architecture) ; inspection de la construction ; Registre public ; tribunal.
  8. Preuves : extrait relatif au terrain, justificatifs de la date de construction (photos aériennes, anciens passeports techniques, factures), relevés, expertise, photos.
  9. Pièges : s'adresser au registre avant la légalisation ; appliquer les règles simplifiées à une construction postérieure à 2007 ; pour Tbilissi, appliquer l'amende générale au lieu de l'amende spécifique ; une surélévation d'un immeuble en copropriété touche la propriété commune.

À vérifier absolument

  • deux régimes : construction achevée avant 2007 (légalisation simplifiée) et après 2007 (autorisation de la construction réalisée)
  • amende comme condition de la légalisation, son montant selon le lieu, expertise et relevés
  • organe et délais de décision ; conséquences du silence
  • inscription au registre public seulement après la légalisation
  • recours contre un refus et risque de démolition

Dispositions en vigueur (textes en géorgien)

საქართველოს სივრცის დაგეგმარების, არქიტექტურული და სამშენებლო საქმიანობის კოდექსი

საქართველოს ზოგადი ადმინისტრაციული კოდექსი

საქართველოს ადმინისტრაციული საპროცესო კოდექსი

ადგილობრივი მოსაკრებლების შესახებ

ლიცენზიებისა და ნებართვების შესახებ

საქართველოს სამოქალაქო კოდექსი

Ceci est un aperçu, pas un conseil juridique. Les délais et montants suivent la version en vigueur de la loi — vérifiez-les dans le texte de chaque article.

Cette page dans d’autres langues: ქართული · Русский · English · Türkçe · 中文 · العربية · עברית · Deutsch