Çalışma ilişkileri
Fazla mesai ödenmiyor: Gürcistan hukukuna göre ne yapmalı
Fazla mesainin ne zaman doğduğu, nasıl ücretlendirildiği veya izinle karşılandığı, dava süresi ve gecikme faizi. Sayfada çalışılan saatlerin ispatı ile talepten mahkemeye giden yol anlatılıyor.
Ne yapmalı
- Süre ve gecikme faizi: dava — ihlali öğrendiğiniz veya öğrenmeniz gereken andan itibaren 1 yıl içinde açılır (Çalışma Kanunu md. 74); ücret en yakın aylık maaşla birlikte ödenir (Çalışma Kanunu md. 27) — her ay için süre ayrı işler, eski aylar ilk önce kaybedilir; gecikmenin her günü için — gecikmenin her günü başına %0,07 faiz (Çalışma Kanunu md. 41).
- Fazla mesai oldu mu: norm — haftada en çok 40 saat (Çalışma Kanunu md. 24) (süreklilik arz eden üretimlerde (süreç 8 saatten uzun) — 48 saate kadar (Çalışma Kanunu md. 24)); fazla mesai — normu aşan iş, yalnızca tarafların anlaşmasıyla (Çalışma Kanunu md. 27); bayram günlerindeki (უქმე დღეები) çalışma — fazla mesaidir (Çalışma Kanunu md. 30); vardiyalar arası dinlenme — en az 12 saat (Çalışma Kanunu md. 24).
- Ne kadar: ödeme — artırılmış saatlik ücret üzerinden yapılır, artışın miktarını anlaşma belirler (kanunda katsayı yoktur) (Çalışma Kanunu md. 27); sözleşme şartının kanundan daha kötü olması (‘fazla mesailer maaşa dahildir’) geçersizdir (Çalışma Kanunu md. 14); para yerine, anlaşma ile — 4 haftadan geç olmamak üzere orantılı dinlenme (Çalışma Kanunu md. 27).
- Red: 1 hafta önceden yazılı uyarı (Çalışma Kanunu md. 27); rıza olmadan yalnızca doğal afet (ek ödeme olmadan) ve kaza (ek ödemeyle) durumunda (Çalışma Kanunu md. 27); o zaman bile hamileler, emziren kadınlar, reşit olmayanlar, engelli kişiler, 3 yaşından küçük çocuğun ebeveynleri — yalnızca rızalarıyla (Çalışma Kanunu md. 27).
- Kanıtlar: işveren saatlerin günlük kaydını tutar, her ay bu kaydı çalışanın bilgisine sunar ve 1 yıl saklar (Çalışma Kanunu md. 24) — puantaj kayıtlarını yazılı olarak isteyin; her taraf kendi talep ve itirazlarını kanıtlar (Medeni Usul Kanunu md. 102).
- Yol: uzlaşma usulü — yazılı bildirim, 10 gün içinde cevap, anlaşma olmazsa 14 takvim günü sonra — mahkeme (Çalışma Kanunu md. 62); ardından dava. İş Teftiş Hizmeti Çalışma Kanunu ihlalleri için ceza verir, ancak çalışana borcu tahsil etmez (Çalışma Kanunu md. 77).
- Nereye başvurulur: işveren (talep); İş Teftiş Hizmeti; mahkeme — bölge/şehir mahkemesinin hukuk dairesi.
- Kanıtlar: sözleşme, puantaj kayıtları ve maaş bordroları, geçiş kartı ve giriş kayıtları, mesai dışı mesajlar, banka ekstreleri, tanıklar.
- Tuzaklar: Rusya İş Kanunu’ndaki gibi bir buçuk/iki katlık katsayı aramak; Çalışma Kanunu’nun bir yıllık süresi yerine Medeni Kanun’un üç yıllık süresini uygulamak; dava açmak yerine Teftiş Hizmeti’ni beklemek; iş sistemlerine erişiminiz varken kanıt toplamamak.
Mutlaka kontrol edin
- fazla mesai — yalnızca anlaşma ile ve haftada 40 saati aşan çalışma; bayram günlerinde çalışma da fazla mesaidir
- ödeme artırılmış ücretle, miktar anlaşmaya göre (kanunda katsayı yoktur) veya anlaşma ile izin kullanımı
- dava süresi — 1 yıl; gecikmenin günü başına %0,07 faiz
- saatlerin ispatı (puantaj işverende) ve yol: talep → Teftiş Hizmeti/mahkeme
Yürürlükteki hükümler (metinler Gürcüce)
საქართველოს შრომის კოდექსი
- მუხლი 27. ზეგანაკვეთური სამუშაო
- მუხლი 74. ხანდაზმულობის ვადა
- მუხლი 62. ინდივიდუალური დავის განხილვა და გადაწყვეტა
- მუხლი 24. სამუშაო დროის ხანგრძლივობა
- მუხლი 41. შრომის ანაზღაურების ფორმა, ოდენობა და გაცემის დრო
- მუხლი 30. უქმე დღეები
- მუხლი 14. შრომითი ხელშეკრულების შინაარსი
- მუხლი 77. კანონით გათვალისწინებული ნორმების დარღვევა
- მუხლი 25. ცვლაში მუშაობისთვის განსაზღვრული სამუშაო დრო
- მუხლი 26. სამუშაო დროის შეჯამებული აღრიცხვის წესი
- მუხლი 61. დავა
- მუხლი 75. სახელმწიფო ზედამხედველობა საქართველოს შრომის კანონმდებლობაზე
- მუხლი 76. შრომის ინსპექციის მიერ ადმინისტრაციული სახდელების დაკისრების უფლებამოსილება