检察官提议达成协议——要同意吗？：依据格鲁吉亚法律该怎么办

该怎么办

1. 实质和代价：诉讼协议（辩诉交易）：被告人认罪，并就刑罚、从轻或部分撤销指控达成一致（《格鲁吉亚刑事诉讼法典》第209条）；有罪判决不经证据调查即作出；民事责任依然存在（《格鲁吉亚刑事诉讼法典》第210条）；犯罪记录——自判决生效起至消除/撤销止（《格鲁吉亚刑法典》第79条）——即使是罚金或缓刑也有犯罪记录。
2. 先考虑替代方案：不经判决的替代方案——对较轻和严重犯罪适用转处（《格鲁吉亚刑事诉讼法典》第168¹条）——如果是初次案件并已赔偿损失，应当争取转处，而不是协议。如果证据不足——实体审判可能更有利。
3. 可以争取什么：检察官会考虑犯罪记录、合作和赔偿损失（《格鲁吉亚刑事诉讼法典》第210条）；可以判处低于最低限度的刑罚或更轻种类的刑罚（《格鲁吉亚刑法典》第55条）；可以适用缓刑（《格鲁吉亚刑法典》第63条）；以罚金代替刑期（罚金是刑事处罚：最低2000拉里，对最高刑期为三年以下剥夺自由的条款——从500拉里起（《格鲁吉亚刑法典》第42条））、改变罪名、撤销部分事实。一切都要书面写入笔录；没有律师参加，不得达成协议（《格鲁吉亚刑事诉讼法典》第210条）。
4. 法院：法院审查是否出于自愿以及是否理解后果，包括犯罪记录（《格鲁吉亚刑事诉讼法典》第212条）；法院没有义务批准协议（《格鲁吉亚刑事诉讼法典》第212条）。拒绝：判决之前可随时拒绝，无需律师同意（《格鲁吉亚刑事诉讼法典》第213条）；拒绝或判决被撤销的，陈述不得用于对被告人不利（《格鲁吉亚刑事诉讼法典》第214条）；但判决之后不得拒绝（《格鲁吉亚刑事诉讼法典》第213条）。
5. 判决之后：判决在宣告时立即生效（《格鲁吉亚刑事诉讼法典》第215条）；没有普通上诉：只能向上级法院提出撤销申诉——自判决之日起15天内（《格鲁吉亚刑事诉讼法典》第215条）；理由：强迫、威胁、暴力、恐吓、欺骗；还包括侵犯辩护权、证据不足（《格鲁吉亚刑事诉讼法典》第215条）。消除犯罪记录：刑罚轻于剥夺自由（罚金）的——服刑完毕一年后（《格鲁吉亚刑法典》第79条）；缓刑的——考验期届满时消除（《格鲁吉亚刑法典》第79条）。被害人：不能对协议提出申诉，但保留民事诉讼权利（《格鲁吉亚刑事诉讼法典》第217条）。
6. 向谁求助：检察官（须经上级检察官同意）；一审法院；上级法院；律师或法律援助局。
7. 证据：案卷材料和控方证据、协议草案/笔录、赔偿损失的文件、收入证明。
8. 陷阱：“判处罚金的协议——不算犯罪记录”——这是错误的；对协议判决提出“普通上诉”——不行（见第5点）；没有研究证据就签字——判决后不能反悔；笔录之外的口头承诺；本可适用转处却达成协议。

务必核对

• 协议＝认罪，不经证据调查即作出有罪判决，会产生犯罪记录（即使是罚金/缓刑）
• 可以争取什么（刑罚低于最低限度、缓刑、从轻指控）以及替代方案——转处
• 法院没有义务批准；判决之前可以拒绝协议，之后不可以
• 判决之后——只能在15天期限内以狭窄的理由提出申诉（强迫、欺骗、侵犯辩护权）
• 犯罪记录多久之后消除