الصحة والطب

المعاش والمساعدة الاجتماعية: ماذا تفعل وفق القانون الجورجي

تشرح هذه الصفحة شروط استحقاق المعاش الحكومي في جورجيا وإجراءات تقديمه، والمعاش التراكمي، والمساعدة الاجتماعية. كما تبيّن أسباب إيقاف الصرف وكيفية الطعن في الرفض.

ماذا تفعل

  1. المعاش الحكومي: المعاش الحكومي — من سن 65، وللنساء من سن 60 (قانون المعاش الحكومي، المادة 5)؛ والحق للمواطنين، وعديمي الجنسية الحاصلين على وضع، والأجانب المقيمين إقامة دائمة قانونية في جورجيا خلال السنوات العشر الأخيرة (قانون المعاش الحكومي، المادة 1)؛ وطوال مدة الخدمة العامة لا يُمنح المعاش أو يتوقف (قانون المعاش الحكومي، المادة 5).
  2. الإجراءات: الجهة — وكالة الخدمات الاجتماعية (სოციალური მომსახურების სააგენტო) (قانون المعاش الحكومي، المادة 4)؛ والقرار — في موعد أقصاه 10 أيام من تقديم جميع المستندات (قانون المعاش الحكومي، المادة 14)؛ ويبدأ الصرف من الأول من الشهر التالي لتقديم الطلب (قانون المعاش الحكومي، المادة 14). المقدار: يحدده سنوياً قانون الموازنة؛ والتعديل حتى سن 70 — لا يقل عن 20 لاري (قانون المعاش الحكومي، المادة 7).
  3. الإيقاف: عدم الاستلام 6 أشهر متتالية — إيقاف (قانون المعاش الحكومي، المادة 16)؛ وعند الاستئناف يُصرف المتأخر عن مدة لا تزيد على سنة واحدة (قانون المعاش الحكومي، المادة 16)؛ وبعد 3 سنوات من الإيقاف — الإنهاء (قانون المعاش الحكومي، المادة 17).
  4. المعاش التراكمي (صندوق التقاعد، საპენსიო ფონდი): إلزامي للعاملين (مع استثناءات عمرية) — بنسبة 2% من الراتب على صاحب العمل والعامل (إضافة إلى الدولة) (قانون المعاش التراكمي، المادة 3)؛ والمدخرات ملك المشارك، لكن التصرف بها لا يجوز إلا ببلوغ سن التقاعد أو في حالات أخرى يحددها القانون (قانون المعاش التراكمي، المادة 24)؛ ومن هذه الحالات — وضع الشخص ذي الإمكانات المحدودة (معاش في أي سن) (قانون المعاش التراكمي، المادة 33)؛ وعند الوفاة — للورثة؛ ويُصرف دفعة واحدة أو على دفعات.
  5. المساعدة الاجتماعية: إعانة الكفاف (საარსებო შემწეობა) — للأسر الفقيرة التي يكشفها نظام التقييم (الدرجات) (قانون المساعدة الاجتماعية، المادة 7)؛ والمقدار والحد — بقرارات الحكومة / الوزير.
  6. الرفض = قرار إداري: التظلم الإداري — شهر واحد من الاطلاع الرسمي (المدونة الإدارية العامة، المادة 180)؛ وسكوت الجهة في الميعاد = رفض (المدونة الإدارية العامة، المادة 177)؛ والدعوى أمام المحكمة — شهر واحد من القرار في التظلم (أو من انقضاء ميعاد النظر فيه) (مدونة الإجراءات الإدارية، المادة 22).
  7. الجهات التي يُراجَع: وكالة الخدمات الاجتماعية؛ صندوق التقاعد (المدخرات)؛ المحكمة الابتدائية (محكمة المنطقة أو المدينة).
  8. الأدلة: وثيقة الهوية / الإقامة، وبيانات الأسرة والدخل، وقرار الوكالة وتاريخ استلامه، والمستندات الطبية.
  9. المزالق: تفويت الميعاد الشهري للطعن — ويُحسب من الاستلام الرسمي للقرار؛ عدم استلام المعاش نصف سنة (بسبب السفر) — إيقاف وضياع الدفعات؛ والعمل في الخدمة العامة ينهي الحق في المعاش الحكومي.

احرص على التحقق مما يلي

  • شروط الحق: السن، والجنسية / الوضع، والإقامة
  • أي جهة تمنح وفي أي ميعاد
  • إيقاف الصرف / إنهاؤه
  • الطعن في الرفض: تظلم خلال شهر، ثم المحكمة

الأحكام السارية (النصوص بالجورجية)

საქართველოს ზოგადი ადმინისტრაციული კოდექსი

საქართველოს ადმინისტრაციული საპროცესო კოდექსი

დაგროვებითი პენსიის შესახებ

სოციალური დახმარების შესახებ

هذا عرض عام وليس استشارة قانونية. المواعيد والمبالغ وفق النص الحالي للقانون — قارنها بنص كل مادة.

هذه الصفحة بلغات أخرى: ქართული · Русский · English · Türkçe · 中文 · עברית · Deutsch · Français