刑事案件

撞伤人——驾驶员被刑事追诉:依据格鲁吉亚法律该怎么办

本页说明交通事故中驾驶员何时承担刑事责任而非行政责任、按伤害程度和醉驾适用的刑罚,以及赔偿、转处和鉴定在辩护中的作用。

该怎么办

  1. 门槛——依法医鉴定的伤害程度:违反交通规则造成不低于中度的健康伤害的,构成犯罪;轻度伤害适用《行政违法行为法典》(《格鲁吉亚刑法典》第276条);醉酒驾驶造成轻度伤害——罚款2 000拉里并吊销驾驶资格3年(《格鲁吉亚行政违法行为法典》第116条)。可对伤害程度和因果关系(行人的行为、能见度)提出异议——通过汽车技术鉴定。
  2. 按伤害程度和醉酒情形的处罚:中度伤害:罚款、软禁或最高3年(刑法典第276条);醉酒状态下——2至5年(刑法典第276条);重度伤害:罚款或3至5年;醉酒状态下4至6年(刑法典第276条);死亡:4至7年(刑法典第276条);醉酒状态下致人死亡:6至9年;致2人及以上死亡:6至10年,醉酒状态下8至12年(刑法典第276条)。没有交通事故时:在麻醉品影响下驾驶本身即构成犯罪(刑法典第276条)。驾驶权:在酒精影响下实施的,剥夺(驾驶)权利(刑法典第276条)。
  3. 醉酒——应核查程序:酒精检测后有2小时时间进行临床-实验室检查/血液检测(行政违法行为法典第116条);麻醉品醉酒——依临床结论和实验室结论认定;拒绝实验室检查的,仅依临床结论认定(刑法典第276条)。
  4. 留在现场,呼叫救援:不对处于生命危险状态的人提供救助,是单独的犯罪(刑法典第129条)。仅在律师在场时作证。
  5. 和解不会终止案件;但有作用:法院会特别考虑赔偿损害并与受害人和解的意愿(刑法典第53条);对中等严重和严重犯罪,转处(在赔偿损失等情况下终止追诉)由检察官决定(刑事诉讼法典第168¹条);超过五年的过失犯罪属于严重犯罪,不超过五年的属于中等严重犯罪(刑法典第12条);对过失犯罪,如认罪,可适用缓刑(刑法典第63条);认罪协议。损害仍然会被追偿:车辆所有人赔偿因死亡、残疾、健康损害而产生的损害(《格鲁吉亚民法典》第999条)。
  6. 求助渠道:内务部调查员和检察官;治安法官/区法院;鉴定(包括应辩方申请进行的替代鉴定);律师。
  7. 证据:事故示意图、录像、法医鉴定和汽车技术鉴定、醉酒检测结果、证人、赔付凭证。
  8. 陷阱:驾车离开或不呼叫救援;指望与家属“和解”就会终止案件;错过醉酒复检的期限。

务必核对

  • 违反交通规则的刑事责任——自中度伤害起;轻度伤害按行政处理
  • 按伤害程度的处罚,以及醉酒时处罚的大幅加重;剥夺驾驶权
  • 赔偿损害——属于从轻情节,也是通向转处/缓刑的途径,但和解本身不会终止案件
  • 鉴定(伤害程度、汽车技术、醉酒)是辩护的关键

现行规范(条文为格鲁吉亚语)

საქართველოს სისხლის სამართლის კოდექსი

საქართველოს ადმინისტრაციულ სამართალდარღვევათა კოდექსი

საქართველოს სამოქალაქო კოდექსი

本文仅为概述,不构成法律意见。期限和金额依据法律现行文本——请对照每一条的原文核实。

本页的其他语言版本: ქართული · Русский · English · Türkçe · العربية · עברית · Deutsch · Français