Telif hakkı ve fikri mülkiyet
İçerik hırsızlığı, telif hakkı, marka: Gürcistan hukukuna göre ne yapmalı
İçeriğiniz izinsiz kullanılıyorsa hangi hak korunur, ihlal nasıl belgelenir? Sayfada telif hakkı ve marka, hosting’e bildirim, hakkın korunması için tedbir ve tazminat talepleri anlatılır.
Ne yapmalı
- Hangi hak: telif hakkı eserin yaratılmasıyla doğar; tescil gerekmez (Telif Hakkı ve Bağlantılı Haklar Kanunu, md. 9); fotoğraflar korunan eserlerdir (Telif Hakkı ve Bağlantılı Haklar Kanunu, md. 6); fikirler, yöntemler, kavramlar ve olgular korunmaz (Telif Hakkı ve Bağlantılı Haklar Kanunu, md. 5). İstisnaları kontrol etmek: amacın haklı kıldığı ölçüde alıntı rıza olmadan caizdir — yazarın ve kaynağın belirtilmesi zorunludur (Telif Hakkı ve Bağlantılı Haklar Kanunu, md. 23). Marka (Sakpatenti) — münhasır hak yalnızca tescil tarihinden itibaren doğar (Markalar Kanunu, md. 6).
- Aidiyet: eser üzerinde yazar olarak gösterilen kişi, aksi ispatlanana kadar yazar sayılır (Telif Hakkı ve Bağlantılı Haklar Kanunu, md. 10); meta verili kaynak dosyalar, ilk yayın tarihi. İhlal — URL ve tarihli ekran görüntüleri, noter tespiti, web arşivi.
- Kaldırma: hosting sağlayıcıya, korsan içeriğin kaldırılması/erişimin sınırlandırılması için yazılı bildirim (Telif Hakkı ve Bağlantılı Haklar Kanunu, md. 59); hosting sağlayıcı en geç 24 saat içinde kaldırırsa sorumlu olmaz (Telif Hakkı ve Bağlantılı Haklar Kanunu, md. 60¹); ihlal edenin itirazı üzerine hak sahibi 14 gün içinde mahkemenin dava güvence tedbiri kararını sunar, aksi halde içerik geri yüklenir (Telif Hakkı ve Bağlantılı Haklar Kanunu, md. 60¹).
- Talepler: ihlalin durdurulması, korsan nüshaların el konulması ve seçim hakkı olarak — zarar, ihlal edenin geliri veya tek seferlik tazminat (Telif Hakkı ve Bağlantılı Haklar Kanunu, md. 59); dava öncesi — tazminat talebi; ihlal eden 2 hafta içinde olağan telif bedelinin %10’undan fazlasını ödeyebilir, aksi halde mahkeme en az on katını hükmeder (Telif Hakkı ve Bağlantılı Haklar Kanunu, md. 59). Marka: ihlalin durdurulması, malın el konulması, marka içeren materyallerin internetten kaldırılması; zarar/gelir/tazminat (Markalar Kanunu, md. 45); tazminat — lisans bedelinden az olamaz (Markalar Kanunu, md. 45); başkasının markasının kötü niyetle tescilini mahkeme üçüncü kişinin davası üzerine geçersiz sayar (Markalar Kanunu, md. 28).
- Başvuru yerleri: ihlal eden (ihtarname) → hosting/platform → ilçe (şehir) mahkemesi (dava + tedbir); marka tescili — Sakpatenti (საქპატენტი).
- Kanıtlar: kaynak dosyalar, lisanslar, marka belgesi; ihlalin tespiti; lisans bedelleri ve ihlal edenin geliri.
- Tuzaklar: dava öncesi talep olmadan tazminat davası açmak; itirazdan sonra dava güvence tedbirini almamak — içerik geri yüklenir; “herkese açık” ≠ kullanılabilir; fikirler ve olgular korunmaz; tescilsiz marka, marka değildir (logoyu telif hakkıyla korumak).
Mutlaka kontrol edin
- hangi hak (telif hakkı tescilsiz / marka tescilden itibaren) ve aidiyet nasıl ispatlanır
- ihlalin tespiti
- kaldırma: hosting sağlayıcıya bildirim, süresi, itiraz ve dava güvence tedbiri
- para: zarar, ihlal edenin geliri veya tazminat; dava öncesi talep
Yürürlükteki hükümler (metinler Gürcüce)
საავტორო და მომიჯნავე უფლებების შესახებ
- მუხლი 59. საავტორო უფლების, მომიჯნავე უფლებებისა და მონაცემთა ბაზის დამამზადებლის უფლების დაცვა
- მუხლი 9. საავტორო უფლების წარმოშობა
- მუხლი 5. საავტორო უფლების ობიექტები
- მუხლი 23. ნაწარმოების გამოყენება ავტორის თანხმობისა და მისთვის ჰონორარის გადახდის გარეშე
- მუხლი 10. ავტორობის პრეზუმფცია
- მუხლი 6. მეცნიერების, ლიტერატურისა და ხელოვნების ნაწარმოებები