التعويض عن الضرر

الإضرار بالصحة: ما الذي يمكن المطالبة به وكيف يُحتسب: ماذا تفعل وفق القانون الجورجي

تعرض هذه الصفحة أساس التعويض عن الإضرار بالصحة وبنوده — نفقات العلاج والدخل الفائت والنفقة الشهرية والضرر المعنوي — والأدلة والمواعيد والإجراء القضائي، بما فيه الدعوى المبسطة.

ماذا تفعل

  1. الأساس: من تسبب في ضرر بصورة غير مشروعة، عمدًا أو بإهمال، يعوّضه (القانون المدني، المادة 992)؛ ويسأل المتسببون المتعددون بالتضامن (القانون المدني، المادة 998)؛ وخطأ المتضرر يخفض التعويض (القانون المدني، المادة 415). المهلة: التقادم — 3 سنوات منذ علم المتضرر بالضرر أو بالشخص الملزم (القانون المدني، المادة 1008).
  2. المحكمة والأدلة: لا تُدفع رسوم الدولة في دعوى الإضرار بالصحة (المدعي معفى من المصاريف القضائية لصالح الميزانية) (قانون الإجراءات المدنية، المادة 46)؛ ولإثبات جسامة الإصابة وصلتها بالواقعة — خبرة الطب الشرعي — المكتب الوطني للخبرة القضائية على اسم ل. سامخاراولي، بما في ذلك بناءً على طلب المواطنين (نظام المكتب الوطني للخبرة القضائية، المادة 12)؛ والسجل الطبي منذ أول مراجعة.
  3. النفقات: نفقات العلاج وإعادة التأهيل المهني — يمكن مقدمًا (القانون المدني، المادة 408) (العملية المستقبلية — وفق خطة العلاج)؛ إضافة إلى الدخل الفائت (الأجر) (القانون المدني، المادة 411)؛ ويُعوَّض الضرر المتوقَّع — النتيجة المباشرة للفعل (القانون المدني، المادة 412) — وكل مبلغ يُثبت بمستند.
  4. النتائج الطويلة: عند فقدان القدرة على العمل أو انخفاضها أو ازدياد الاحتياجات (الرعاية) — نفقة شهرية (სარჩო) (القانون المدني، المادة 408)؛ وبدلًا منها — تعويض لمرة واحدة عند وجود سبب مهم (القانون المدني، المادة 408).
  5. الضرر المعنوي: عند الإضرار بالصحة — يُعوَّض أيضًا الضرر المعنوي (القانون المدني، المادة 413) بمقدار تعويض «معقول وعادل» (لا جداول) (القانون المدني، المادة 413) — ويُسوَّغ بجسامة الإصابة والألم ومدة العلاج.
  6. الإجراء: مطالبة المتسبب (ومؤمِّنه) ← دعوى. وعند وجود حكم/قرار: الضرر الناجم عن جريمة/مخالفة إدارية — دعوى مبسطة (قانون الإجراءات المدنية، المادة 309¹⁶)؛ والنظر خلالها في شهر واحد، وتُعدّ واقعة الضرر الثابتة في الحكم/القرار ثابتة (قانون الإجراءات المدنية، المادة 309²⁰).
  7. جهات المراجعة: المتسبب ومؤمِّنه (المطالبة)؛ المحكمة الابتدائية (محكمة المدينة).
  8. الأدلة: المستندات الطبية، الإيصالات، خطة العلاج، شهادات الدخل، خبرة الطب الشرعي، القرار أو الحكم، الشهود.
  9. المزالق: نسيان الأجر الفائت والنفقات المستقبلية والضرر المعنوي؛ عدم توثيق الإصابة فورًا؛ «إيصال عدم المطالبة» قبل انتهاء العلاج.

احرص على التحقق مما يلي

  • القائمة الكاملة: العلاج (ومقدمًا أيضًا)، الأجر الفائت، النفقة الشهرية عند فقدان القدرة على العمل، الضرر المعنوي
  • الأدلة لكل بند؛ خبرة الطب الشرعي
  • خطأ المتضرر يخفض التعويض؛ تضامن المتسببين المتعددين
  • المهلة — 3 سنوات؛ الدعوى بلا رسوم دولة؛ إجراء مبسط عند وجود حكم/قرار

الأحكام السارية (النصوص بالجورجية)

საქართველოს სამოქალაქო კოდექსი

საქართველოს სამოქალაქო საპროცესო კოდექსი

საჯარო სამართლის იურიდიული პირის – ლევან სამხარაულის სახელობის სასამართლო ექსპერტიზის ეროვნული ბიუროს დებულების დამტკიცების შესახებ

هذا عرض عام وليس استشارة قانونية. المواعيد والمبالغ وفق النص الحالي للقانون — قارنها بنص كل مادة.

هذه الصفحة بلغات أخرى: ქართული · Русский · English · Türkçe · 中文 · עברית · Deutsch · Français