Relations de travail
L'employeur modifie unilatéralement le salaire, le poste ou les horaires : que faire selon le droit géorgien
Quelles modifications exigent l'accord du salarié, ce que l'employeur peut décider seul, comment réagir sans signer et quels délais s'appliquent en cas de licenciement ou de réclamation de salaire.
Que faire
- Ce qui est modifié : les conditions essentielles — temps de travail, lieu de travail, poste, rémunération (traitement et primes) (Code du travail, art. 14). Règle : les conditions essentielles ne sont modifiées que par accord des parties (art. 20) ; l'employeur ne fait que préciser par notification les modalités du travail, sans modifier les conditions essentielles (art. 20) ; une modification due à un changement de législation ne requiert pas le consentement du salarié (art. 20).
- Lieu et horaires : un changement de lieu de travail n'est PAS une modification essentielle si le trajet aller-retour en transports en commun ne dépasse pas 3 heures par jour et ne nécessite pas de frais disproportionnés (art. 20) ; un décalage du début ou de la fin de la journée de travail de 90 minutes au plus n'est pas non plus une modification essentielle (art. 20) ; un changement simultané du lieu et des horaires est déjà une modification essentielle (accord nécessaire) (art. 20). Travail de nuit : interdit aux mineurs, aux femmes enceintes, aux femmes ayant récemment accouché et aux femmes allaitantes ; pour une personne handicapée ou ayant un enfant de moins de 3 ans — uniquement avec son consentement (art. 28).
- Salaire : la forme et le montant de la rémunération sont déterminés par le contrat de travail (art. 41) — sans avenant signé, la dette correspond à la différence avec l'ancien traitement ; pour chaque jour de retard de paiement (y compris de la différence non versée) — 0,07 % du montant retardé (art. 41) ; retenues — uniquement pour un trop-perçu ou une dette du salarié, 50 % au maximum à la fois (art. 43) ; temps d'inactivité par faute de l'employeur — payé intégralement, sauf disposition contraire du contrat (art. 42).
- Tactique : ne rien signer, déclarer par écrit son désaccord et continuer à travailler aux conditions antérieures ; une modification que le salarié a lui-même signée est presque impossible à contester.
- Si le refus a abouti à un licenciement : on ne peut licencier que pour les motifs de la liste fermée ; le refus d'accepter de nouvelles conditions n'y figure pas en tant que tel (art. 47) ; si le licenciement a tout de même eu lieu — action dans les 30 jours calendaires à compter de la réception de la notification (ou demande de motivation écrite) (art. 48) — délais courts. Retard de paiement : action en paiement de la différence et en constat de nullité de la modification — dans un délai d'1 an à compter du moment où le salarié a eu connaissance de la violation (art. 74).
- Où s'adresser : Inspection du travail ; tribunal — chambre civile.
- Preuves : contrat et avenants, ordre de modification, désaccord écrit, bulletins de paie avant et après, plannings.
- Pièges : signer un avenant « pour la forme » — c'est un consentement ; démissionner « de son propre gré » au lieu de contester — les demandes liées au licenciement sont perdues ; considérer tout changement comme illégal — un changement de lieu ou d'horaires dans les limites de la loi ne requiert pas de consentement.
À vérifier absolument
- les conditions essentielles (rémunération, poste, lieu, horaires) ne sont modifiées que par accord
- ce que l'employeur peut faire seul (précision, lieu dans la limite de 3 heures de trajet, décalage jusqu'à 90 minutes)
- ne pas signer, contester par écrit, réclamer la différence de salaire (+0,07 % par jour)
- le refus n'est pas un motif de licenciement ; délais — 30 jours en cas de licenciement, 1 an pour les demandes pécuniaires
Dispositions en vigueur (textes en géorgien)
საქართველოს შრომის კოდექსი
- მუხლი 20. შრომითი ხელშეკრულების პირობების შეცვლა
- მუხლი 48. შრომითი ხელშეკრულების შეწყვეტის წესი
- მუხლი 74. ხანდაზმულობის ვადა
- მუხლი 41. შრომის ანაზღაურების ფორმა, ოდენობა და გაცემის დრო
- მუხლი 43. დაქვითვა შრომის ანაზღაურებიდან
- მუხლი 42. შრომის ანაზღაურება იძულებითი მოცდენის დროს
- მუხლი 28. ღამის სამუშაოზე დასაქმების შეზღუდვა
- მუხლი 47. შრომითი ხელშეკრულების შეწყვეტის საფუძვლები
- მუხლი 14. შრომითი ხელშეკრულების შინაარსი